Téléchargez l'application
educalingo
niezdrowie

Signification de "niezdrowie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE NIEZDROWIE EN POLONAIS

niezdrowie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIEZDROWIE

ajmarowie · asturowie · augurowie · awarowie · borowie · celtyberowie · cymbrowie · dagurowie · decemwirowie · digambarowie · dioskurowie · dorowie · hererowie · hetajrowie · honorowie · ilirowie · janczarowie · jastrowie · kabirowie · kadzarowie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIEZDROWIE

niezdatnosc · niezdatny · niezdawanie · niezdecydowanie · niezdecydowany · niezdejmowany · niezdeprawowany · niezdetronizowany · niezdobycie · niezdobyty · niezdolen · niezdolnosc · niezdolny · niezdrow · niezdrowo · niezdrowy · niezdroznosc · niezdrozny · niezdyscyplinowanie · niezdyscyplinowany

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIEZDROWIE

abbowie · abenceragowie · achajowie · aetowie · akadowie · allobrogowie · andegawenowie · aojdowie · arawakowie · ligurowie · mrowie · na zdrowie · ostrowie · przezdrowie · redarowie · surowie · umbrowie · wagrowie · wzorowie · zdrowie

Synonymes et antonymes de niezdrowie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEZDROWIE»

niezdrowie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de niezdrowie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE NIEZDROWIE

Découvrez la traduction de niezdrowie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de niezdrowie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «niezdrowie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

不良
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

insalubre
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

unhealthy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बीमार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير صحي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нездоровый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

insalubre
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অস্বাস্থ্যকর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

malsain
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak sihat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ungesund
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

不健康
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

건강에 해로운
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nglarakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không khỏe mạnh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆரோக்கியமற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धोकादायक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sağlıksız
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

malsano
65 millions de locuteurs
pl

polonais

niezdrowie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нездоровий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

insalubru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθυγιεινός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongesonde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ohälsosamma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usunn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de niezdrowie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIEZDROWIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de niezdrowie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «niezdrowie».

Exemples d'utilisation du mot niezdrowie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIEZDROWIE»

Découvrez l'usage de niezdrowie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec niezdrowie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prawo zabezpieczenia społecznego: ubezpieczenia społeczne ...
Praw- noporównawcza analiza wykazuje, że odrębna i swoista regulacja prawna ryzyka wypadku przy pracy i choroby zawodowej ma uzasadnienie i trzyma się mocno (Fuchs, ISSR 1997, No 3). niezdrowie Ryzyko niezdrowia uzasadnia ...
Jan Jończyk, 2001
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 993
Co my za biedacy ! Co^to kosztuje zdrowia, k/opotów i pracy! Przyb. Ab. 156. Sfabe, slabowite zdrowie Ross, тщедуине, щедуппе. Niezdrowie , chore zdrowie, niemoc, slaboáé, cboroba ; Dngefunbbeit , Unpdffltd>feit , ftbelbeftnbcn , Sranfbeit.
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 670
... n/esfrawny zoiqdek 433; nietrawienie zolqdka 42, 75, 433; niewiasta 138; niewidomy 52, 134, 433; n/e- wzwod || niezwod 45, 129, 399; niezdrowie 33, 86, 129, 433; niezdrowie wqtroby 40, 74, 433; niezdrowo 133, 433; niezdrowy 89, 90, 93, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
4
Nowe wypisy polskie czyli Wybór różnych wyimków prozę i ...
Cói w niém? tylko niezdrowie, zwady, grubijañstwo, Oto profit: nudnosci i guzy i plastry. — Dobrze mówisz, podlèjto zabawa chalastry; Brzydzi siç niém czíek prawy, jako rzecza sprosna: Z niego zwady, obmowy nieprzystojne rosna,; Pamiçé ...
Ernest Wilhelm Guenther, 1841
5
Z dziejów cnoty "Szpilki", 1935-1985 - Strona 80
niezdrowych Niezdrowe jest picie wódki. Niezdrowa jest rozpusta jako taka, a w dodatku grozi ona jeszcze dotkliwszymi perspektywami utraty zdrowia. Niezdrowe jest granie w karty do późna w noc, jedzenie grzybków w occie, czytanie ...
Witold Filler, ‎Eryk Lipiński, 1985
6
Sposob Warzenia Piwa Para Bez Szemlcowania - Strona 11
Jęczmień którego końce brunatne, okazuje niezdrowe ziarno, do czego mogła bydź przyczyną wielość deszczu, wkłosie stojącemu zbożu, i przytem częsta przemiana z słońcem, - Taki jęczmień źle się osładza, i piwo z niego łatwo kwaśnieje.
Adam Kasperowski, 1833
7
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Niezdrowie. Valeiudiiiixzmbuil' Iitas. mala сирот/1 habitado. Inlir~ miré, mau'vaii'e famé. Niezdrowo mi. Malé haben, mali miln' uji. ineommeda шаг «ia/eindiIu. Cordo/iumiiii/ii e/lV Ter. Plaut, Je me porte mal. le Coeur medafaut. ' Niezdrowy ...
Jan Litwiński, 1815
8
Zabójcze emocje - Strona 123
Niezdrowe poczucie winy powstaje, kiedy nie zrobiliśmy niczego złego, ale mimowolnie uczestniczyliśmy w czyimś grzechu, przestępstwie czy wykroczeniu. Niezdrowe poczucie winy to branie na siebie winy, która naprawdę należy do kogoś ...
Don Colbert, 2011
9
Orzeczenia analityczne z wykładnikami predykatów przykrych ...
Przymiotnik niezdrowy (niezdrów) ma dwa znaczenia: 1) niezupełnie zdrowy (=chory), 2) odczuwający jakieś dolegliwości fizyczne (nie będące chorobą) 3. W połączeniu z czasownikami operatorowymi czuje się i poczuł się przymiotnik ten ...
Andrzej Dyszak, 1992
10
Profesorskim okiem: Felietony Profesora Eugeniusza ...
Ciekawe są przy tym reakcje różnych środowisk na wspomniany film. Jedni mówią: wiemy, że to bardzo niezdrowe, ale to takie dobre. Inni twierdzą, że to manipulacja, a „McDonald'sa" ustawiono jako chłopca do bicia, bo przecież po jedzeniu ...
Eugeniusz Ruśkowski, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Niezdrowie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/niezdrowie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR