Téléchargez l'application
educalingo
odkopac

Signification de "odkopac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ODKOPAC EN POLONAIS

odkopac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ODKOPAC

chropac · dokopac · hopac · kopac · nakopac · nazlopac · obkopac · okopac · podkopac · pokopac · pozlopac · przekopac · rozkopac · skopac · ukopac · wkopac · wykopac · wyzlopac · zakopac · zlopac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ODKOPAC

odkomarzanie · odkomenderowac · odkomenderowanie · odkonkretnic · odkonkretnienie · odkontowac · odkonwencjonalizowac · odkonwencjonalizowac sie · odkonwencjonalizowywac · odkop · odkopac sie · odkopalisko · odkopanie · odkopnac · odkopywac · odkopywanie · odkorkowac · odkorkowac sie · odkorkowanie · odkorkowywac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ODKOPAC

capac · chapac · chlapac · chlipac · chlupac · chrapac · chrupac · ciapac · ciepac · ciupac · clapac · cpac · cupac · czerpac · czlapac · doczlapac · dospac · dosypac · drapac · hepac

Synonymes et antonymes de odkopac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODKOPAC»

odkopac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de odkopac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ODKOPAC

Découvrez la traduction de odkopac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odkopac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odkopac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

挖出
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

excavar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dig out
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खोदना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حل محل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выкапывать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desenterrar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মাটি খুঁড়িয়া দাহরি করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déterrer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menggali keluar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ausgraben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

掘り出す
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

파내다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dig metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đào ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளியே தோண்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बाहेर खणणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

deşmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scavare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

odkopac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

викопувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sape out
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακαλύπτω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräva ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grave ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de odkopac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ODKOPAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de odkopac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «odkopac».

Exemples d'utilisation du mot odkopac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODKOPAC»

Découvrez l'usage de odkopac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odkopac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Odkopać źródło - Strona 145
... obsługują wielu klientów naraz. Ale czuje się jednocześnie. * Mieszkańcy M' Zab'u — region Ghardai. Stanowią część małej sekty religijnej kharedżytów. Uważają się za jedynych, prawdzi- 10 — Odkopać źródio 11 — Odkopać źródło j g j.
Zofia Gerlach, 1974
2
Głowa Niobe
Panie profesorze. – To świetnie. Nie musisz nawet odkopywać drzwi. Tylko się pospiesz, bo śnieg sypie bez przerwy, więc niedługo przykryje pewnie drzwi, i wydeptaną ścieżkę i zwłoki Kellera. – Myśli pan, że tam są zwłoki profesora Kellera?
Marta Guzowska, 2013
3
Największe Katastrofy W Dziejach Świata - Strona 75
Kiedyś uważano, że odkopanie wspaniałej rzeźby Laokoona na początku XVI wieku w Rzymie dało początek współczesnej archeologii, jednak ostatnio nauka dowodzi, że była to kopia wykonana przez Michała Anioła. Niemniej jednak, nawet ...
Rodney Castleden, 2009
4
Dzieje starożytne narodu litewskiego: Mitologia litewska : z 8 rycinami
Sam autor kazał w tém ostatniém miejscu jeden kurhan odkopać, i znalazł popielnicę nowego kształtu. Były to dwa kamienie, jeden na drugim leżące itak wyrobione, że w próżności, między niemi zrobionej,mogły sie mieścić popioły. Ja sam ...
Teodor Narbutt, 1835
5
Szekspir i uzurpator
To była jedna z tych najważniejszych ludzkich spraw, które się albo zaakceptuje, albo będzie niszczyło. I raczej się niszczy. Oprócz tematu homoseksualnego, winy wobec Żydów, jakie są jeszcze tematy, które starasz się odkopać? Banalne ...
Piotr Gruszczyński, 2007
6
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone - Tom 1 - Strona 181
... Ezdrasz, kiedy ów sławny w starożytności pogromca i przetworca rozległego wschodu Cyrus, pozwolił rozproszeńcom świetnego niegdyś Syonu, do stolicy i gniazda swych ojców powrócić, i tam dawne ich wielkości zatarte ślady odkopać.
Jan Paweł Woronicz, 1832
7
Pamiętniki o powstaniu Litwy i ziem ruskich w roku 1831 - Strona 39
... aiç do przelotnej garstki , jezeli zdoiai strzelbç swojç odkopac nim na miejsce radosnycb okrzyków powitania nie wróciia zoowu cicbosc trwogi i smu- tku poodesziyidi taje muy m m ano wcc m. Powiçkszyi siç oddziai i° pólku strzelców ...
Feliks Wrotnowski, 1833
8
Sztuka odmlodnienia starych drzew. (Kunst der Verjüngung alter Bäume.)
Aby się ich zupełnie pozbyć, trza odkopać główny korzeń starego pnia, to mieysce, gdzie wyrostki z korzenia idą, i gdzie maią swóy początek, gładko z korzeniem wyciąć, ranę otwartą zostawić, aby wyschła, potém maścią do szczepienia, lub ...
Johann Baptist Hofinger, 1828
9
O pięknie
W Anglii skrzynki pocztowe nie zapychają się śniegiem. Rzadko widujesię dygoczącą zzimna wiewiórkę. Nie trzeba chwytaćza łopatę,żeby odkopać pojemniki na śmieci. A to dlatego, że w Anglii nigdytak naprawdę nie jest bardzo zimno.
Zadie Smith, 2011
10
Siedem gromów Apokalipsy - Strona 73
Zajrzeliśmy do dawnej Laodycei, z której pozostało kilka białych rozrzuconych kamieni na samotnym odludnym pagórku, do Filadelfii ukrytej w całości pod współczesnym miasteczkiem Alaşehir, dalej do Sardes, odkopanego częściowo obok ...
Janusz D. Kaczmarek, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Odkopac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/odkopac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR