Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "oproszenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OPROSZENIE EN POLONAIS

oproszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OPROSZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OPROSZENIE

opromieniac
opromienianie
opromienic
opromienic sie
opromienicielka
opromieniec
opromienienie
oprosic sie
oproszac
oproszanie
oproszyc
oprotestowac
oprotestowywac
oprowadnica
oprowadzac
oprowadzacz
oprowadzaczka
oprowadzanie
oprowadzenie
oprowadzic

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OPROSZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Synonymes et antonymes de oproszenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPROSZENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de oproszenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OPROSZENIE

Découvrez la traduction de oproszenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de oproszenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «oproszenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espolvorear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sprinkle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिड़कना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посыпать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

borrifar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেচা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saupoudrer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taburkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bestreuen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

振りかけます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소량
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sprinkle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rải lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூவுவதற்குப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिडकावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spruzzatina
65 millions de locuteurs

polonais

oproszenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

посипати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stropi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραντίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Strooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sprinkle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dryss
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de oproszenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OPROSZENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «oproszenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot oproszenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OPROSZENIE»

Découvrez l'usage de oproszenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec oproszenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wpływ odmiennych technik zasuszania na poziom rezerw tłuszczowych i ...
Doświadczenia rozpoczęto w dniu pokrycia loszek pierwiastek a zakończono 10. Doświadczenie Grupa Technika zasuszania Liczebność loch, szt.* Liczba ubitych oproszenie 1 oproszenie 2 oproszenie 3 loch, szt. I kontrolna (K) tradycyjna - z ...
Anna Rekiel, 2002
2
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 253
Półprodukty do pieczenia wykończa się przez oprószenie solą i pieprzem (pieczeń po angielsku) lub dodatkowo jeszcze przez oprószenie mąką stosowane często do pieczeni zwykłych, zwijanych i mostków nadziewanych. Niekiedy przed ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Oprószenie , Opröszanie, Oprószywanie, - - u. jed. I. (Oprowadzywam, *.nd. czę. 1. mehrm.). . 1) eig, terum führen ringé berum, a) kogo, jeitanbet1; okołe , tritt ettvgö ber: umt. b) co, etnaś: t. 5, mur, eine $Rauer. 2) berum fü6rem, %m/ geteia ten ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Testy i zadania z rozwiązaniami. Kucharz - Strona 54
C. oprószenie. B. glazurowanie. D. zabielanie. 12. Zupy gorące należy podawać w temperaturze A. 45 °C C. 65 °C B. 55 °C D. 75 °C 13. W patelni dołkownicy jaja smażymy A. beztłuszczowo. C. kontaktowo. B. zanurzeniowo. D. naparze. 14.
Marzanna Teresa Zienkiewicz, 2008
5
Historya szkol w Koronie i w wielkiem Ksiestwie Litewskiem od ...
Ta stałość odbierze dzieciom nadzieję wyłamywania się, chwytania się sposobow obrotnych, kuszenia się nawet o proszenie odmian. Zostawić iednak trzeba dzieciom wolność przekładania rozsądnego potrzeby racyi swoich. A kiedy sam ...
Jozef Lukaszewicz, 1850
6
Rola Stanów Zjednoczonych w remilitaryzacji Niemiec Zachodnich
7 czerwca na oproszenie amerykańskiego sekretarza obrony Thomasa Gatesa trauss udał się do Waszyngtonu. Rzecznik rządu Dońskiego prawdzie zaprzeczył, ale prasa niemiecka i amerykańska pisały, ; celem wizyty Straussa jest ...
Longin Pastusiak, 1964
7
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 396
Jan Kielanowski, 1965
8
Rzeczpospolita podziemna: społeczeństwo polskie a państwo podziemne ...
oproszenie" padało na grunt psychicznie dojrzały — czołowi działacze Podziemia, z nielicznymi wyjątkami, tkwili wśród swoich błędnych założeń i naiwnych rachub: mylnie oceniali wyniki Jałty, wierzyli wciąż jeszcze w rzetelne i skuteczne ...
Tomasz Strzembosz, 2000
9
Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 89
89 Czas pracy w rolnictwie ne warunki chowu świń i upłynąć musi pewien czas, potrzebny na powiększenie stada macior, ich zapłodnienie, oproszenie, odchów i tucz prosiąt, tj. 18 — 24 mies. W tym czasie podaż trzody chlewnej zmniejsza ...
Ryszard Manteuffel, ‎Zbigniew Adamowski, 1984
10
Historya xiążąt y królów polskich, krótko zebrana - Strona 80
Tiircy^ wiarolomcç Hospodara posilko wac zaprzestaiaj co go przywiodlo o proszenie Polaków o po- kóy, na który i Sultan Turecki Baiazet II przez wyilane do Krakowa' poselstwo chçtnie zezwa- la, oЫеcuцc nigdy odt%d Polski nie naiezdzac, ...
Teodor Waga, 1818

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Oproszenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/oproszenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż