Signification de "ostatnie slowo oskarzonego" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE OSTATNIE SLOWO OSKARZONEGO EN POLONAIS

ostatnie slowo oskarzonego

TRADUCTION DE OSTATNIE SLOWO OSKARZONEGO

Découvrez la traduction de ostatnie slowo oskarzonego dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ostatnie slowo oskarzonego dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ostatnie slowo oskarzonego» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 被告的最后一个字
• Traducteur Français - espagnol: la última palabra del acusado
• Traducteur Français - anglais: the last word of the accused
• Traducteur Français - hindi: आरोपी के अंतिम शब्द
• Traducteur Français - arabe: الكلمة الأخيرة للمتهمين
• Traducteur Français - russe: Последнее слово обвиняемого
• Traducteur Français - portugais: a última palavra do acusado
• Traducteur Français - bengali: অভিযুক্ত শেষ কথা
• Traducteur Français - français: le dernier mot de l´accusé
• Traducteur Français - malaisien: Kata terakhir tertuduh
• Traducteur Français - allemand: das letzte Wort des Angeklagten
• Traducteur Français - japonais: 被告人の最後の言葉
• Traducteur Français - coréen: 피고인 의 마지막 단어
• Traducteur Français - javanais: tembung pungkasan saka dipuntudhuh
• Traducteur Français - vietnamien: từ cuối cùng của bị cáo
• Traducteur Français - tamoul: குற்றம் கடைசி வார்த்தை
• Traducteur Français - marathi: आरोपी अंतिम शब्द
• Traducteur Français - turc: sanığın son sözü
• Traducteur Français - italien: l´ultima parola degli imputati
• polonais: ostatnie slowo oskarzonego
• Traducteur Français - ukrainien: Останнє слово обвинуваченого
• Traducteur Français - roumain: ultimul cuvânt al inculpatului
• Traducteur Français - grec: η τελευταία λέξη του κατηγορουμένου
• Traducteur Français - afrikaans: die laaste woord van die beskuldigde
• Traducteur Français - suédois: det sista ordet av den anklagade
• Traducteur Français - norvégien: det siste ordet av de tiltalte

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OSTATNIE SLOWO OSKARZONEGO»

Découvrez l'usage de ostatnie slowo oskarzonego dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ostatnie slowo oskarzonego et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Social and Political History of the Jews in Poland, 1919-1939

Cf. Nie ostatnie slowo oskarzonego, pp. 225-226. 34. Op. cit., vol. II, p. 811. 35. This is confirmed by the contemporary Jewish observer, L. Jaffe, op. cit., p. 197. As for a non-Jewish observer., see footnote 16, above. 36. Andrzej Grodek, Historia ...

Joseph Marcus, 1983

Młodszy księgowy. O książkach, czytaniu i pisaniu

... czyli 24 lata) – Excell (nomen omen) White (dwa hamburgery, frytki i smażone krążki cebuli, ostatnie słowa: „Strażniku, ... Najstarszy, bo liczący sobie sześćdziesiąt sześć lat, był natomiast William Chappell – oskarżony o molestowanie ...

Jacek Dehnel, 2013

Zaślepienie

P: Pani doktor Linton, proszę nam powiedzieć, czy gwałcąc panią, oskarżony Cokolwiek mówił? O: Bezustannie zwracał się do ... Jan pisze, że były to Ostatnie słowa, jakie wypowiedział Jezus, zanim umarł na krzyżu. Wcześniej poprosił o coś ...

Karin Slaughter, 2013

Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...

Rozdział 23 księgi rodzajów okazuje, że groby rodzinne już były za czasów Abrahama i ostatnie słowa Jakóba z tkliwą ... Atenczykowie doszedłszy szczytu pomyślności, sześciu wodzów zwycięzkich na śmierć skazali, wskutku oskarzenia, ...

Ludwik Zielinski, 1837

Von Krakau bis Danzig: eine Reise durch die deutsch-polnische Geschichte

München 1997, S. 88-89 110 Felicjan Slawoj-Skladkowski: Nie ostatnie slowo oskarzonego. London 1964, S. 226; August Kardynal Hlond: Na strazy sumie- nia narodu. Ramsey NJ, S. 164-165; Anna Landau-Czajka: W jednym stali domu .

Thomas Urban, 2000

Seks na księżycu

Axel Emmermann, superbohater, stawał się Emmermannem, głównym świadkiem oskarżenia. Bez wątpienia byłoby to większe przeżycie niż ... za poświęcony czas i się rozłączył. Odkładając słuchawkę, Axel wciąż słyszał ostatnie słowa: ...

Ben Mezrich, 2012

Studia do historyi literatury polskiej: Wiek XIX. Zygmunt Krasiński

... i napisał pierwsze słowo pociechy, jakie w Polsce wyszło po roku 46 – ostatnie słowo swojej poezyi, a zarazem całej ... a przez historyę przechowane prawdziwe słowa rzeczywistych osób: Marya Antonina, oskarżona przez konwencyę, ...

Stanisław Tarnowski (hrabia), 1892

Postep: Pismo malownicze, oswiacie przemystowej, literaturze i ...

t. m. ogłoszony został wyrok na redaktora „Głosu” Zygmunta Kaczkowskiego, mocą którego oskarzony o zamiar zdrady stanu, ... Ostatnie słowa jakiemi przemówił do otaczających go duchownych, są przekazem dla duchowieństwa polskiego .

Jozef Osiecki, 1862

Więzień: żywot i dzieła Augusta Blanquiego - Strona 427

Oskarzeniem o zdradç s tana i zamach na calosé i istnienie ojczyzny konczy swoje „Ostatnie slowo" re- wolucyonista, wystçpujacy tu w roli krytyka spraw woj- skowych, generala i administratora, zagorzaly patryota, historyk-wizyoner i áwiadek ...

Gustave Geffroy, 1907

Rozprawy - Tom 42 - Strona 419

Pankracy natomiast wytacza przeciwko niej najcięższe oskarżenia; „głupstwo i niedola kraju całego", oto jak się Pankracemu ta przeszłość przedstawia. Wypowiedziawszy ... Formalnie ostatnie słowo jest przy Henryku. Formalnie on odnosi ...

Polska Akademia Umiejętności. Wydział Filologiczny, 1907