Signification de "просвіта" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОСВІТА EN UKRAINIEN

просвіта  [prosvita]

QUE SIGNIFIE ПРОСВІТА EN UKRAINIEN

Société "Prosvita" ukrainienne nommée Taras Shevchenko

Всеукраїнське товариство «Просвіта» імені Тараса Шевченка

Taras Shevchenko est une organisation ukrainienne publique d'orientation culturelle et éducative.

Всеукраїнське товариство «Просвіта» імені Тараса Шевченка  — українська громадська організація культурно-освітянського спрямування.

définition de просвіта dans le dictionnaire ukrainien

éducation, et, v.1. zeste Identique à l'éducation. "Mon père n'est pas d'accord pour me laisser aller à l'université," dit Sanya, "mais je vais le mettre tout seul." Je veux l'illumination et je vais le finir! (N.-Lev., V, 1966, 108); Il a été conçu, mais calme, parlant de ses préoccupations scolaires, de ses activités dans le domaine de l'éducation des paysans (Fri, IV, 1950, 300); Parmi ses études artistiques Lyssenko a également oublié le cas de l'éducation nationale, mouvement ukrainien de 1860 ensemble au centre de leur concours (travail Mus, 1970, 483.); Kyiv Mohyla Collegium .. est devenu un important centre d'éducation dans l'ensemble de l'Europe occidentale (Lit. Ukr., 14.V. 1968, 2); Vous aimez les fleurs violettes et méridionales. Ils me murmurent: un homme sans talent sans pain et sans lumières (Crimée, Vyborg, 1965, 73) .2. est ONG culturelle et éducative en Ukraine, fondée en 1868 à Lviv par le Narodovtsy afin de répandre l'éducation parmi les gens. Il est notre volonté, chasseur Polovtsian genre, dédié et maudit, même si des lacunes dans le jeu de théâtre d'Odessa (A. Janov, II, 1958, 175.); Les cadres sont tournés vers lui comme un caractère, et les anciens lumen associe le jeta vysluzhuyetsya (Stelmach, II, 1962, 280); // Système de vues, goûts, préférences des membres de cette organisation. Il s'approcha de [Trigubenko] plus près du mur, ce qui est la toile de fond du paysage sur elle, apparemment, toujours luxuriante. Au moins le style de l'éducation: - cabanes romantiques avec des roses sous les rayures, avec des peupliers et des jardins bouclés (Golovko, I, 1957, 310).

просвіта, и, ж.

TRADUCTION DE ПРОСВІТА

Découvrez la traduction de просвіта dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de просвіта dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «просвіта» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 教育
• Traducteur Français - espagnol: Educación
• Traducteur Français - anglais: education
• Traducteur Français - hindi: शिक्षा
• Traducteur Français - arabe: تعليم
• Traducteur Français - russe: просвещение
• Traducteur Français - portugais: educação
• Traducteur Français - bengali: শিক্ষা
• Traducteur Français - français: éducation
• Traducteur Français - malaisien: Pendidikan
• Traducteur Français - allemand: Bildung
• Traducteur Français - japonais: 教育
• Traducteur Français - coréen: 교육
• Traducteur Français - javanais: pendidikan
• Traducteur Français - vietnamien: sự giáo dục
• Traducteur Français - tamoul: கல்வி
• Traducteur Français - marathi: शिक्षण
• Traducteur Français - turc: eğitim
• Traducteur Français - italien: istruzione
• Traducteur Français - polonais: edukacja
• ukrainien: просвіта
• Traducteur Français - roumain: educație
• Traducteur Français - grec: Εκπαίδευση
• Traducteur Français - afrikaans: onderwys
• Traducteur Français - suédois: utbildning
• Traducteur Français - norvégien: utdanning

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСВІТА»

Découvrez l'usage de просвіта dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec просвіта et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Над чорним морем

Хіба ж пак можна назвати ідейками та утопійками такі великі культурні принципи, як вільна, незалежна ні од кого преса або як просвіта народу. Коли це утопійки, то ми не знаємо азбуки європейської просвіти, — сказав Комашко, ...

Панас НечуйЛевицький, 2008

Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...

У спогадах Я. Греха зазначено: “Не можна собі представити, як я зрадів, коли почув, що в одну неділю недавно організована “Просвіта” читатиме лекції. Головою “Просвіти” був учитель Леонтович. Зібралася мала аудиторія в ...

Завальнюк А. Ф., 2007

Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...

Офіційний тримовний бланк, 1923 рік Головним культурно-просвітним форпостом укра'і'нофілів стало засноване у 1920 році Товариство «Просвіта», а також часопис «Науковий Збірник Товариства Просвіта». Його антиполюсом ...

Степан Черничко, ‎Чілла Фединець, 2014

ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 74

Гріненку, приміром, здається, що у нашого народу на Україні є воля й подостаток землі, а що народ живе убого тільки через те, що він темний, що у нього нема просвіти, селах – і життя народу покращає. Автор, видно, негаразд ...

Шевченко Сергій Іванович, 2015

Кайдашева сім’я

[більшого дідичі, хоч і українці родом, але звуть себе [_ Їх ідеали та мрії шугають не вдома, не на Україні, а , поза Україною. Ці дідичі та полупанки на Україні та ні не дадуть і шага на народну просвіту. правда, але просвітність ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОСВІТА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme просвіта est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Просвіта» знову відчинила двері

Відкриття й освячення після капітального ремонту будинку «Просвіти» стало кульмінацією урочистих заходів з нагоди Дня мікрорайону «Опришівці», ... «Галичина, oct 15»

Просвіта і духовність в зоні АТО: в підрозділах Нацгвардії є …

Бійці в зоні АТО облаштовують свої підрозділи стендами з пресою, роблять стінгазети, організовують виставки малюнків, в деяких є навіть імпровізовані ... «iPress, août 14»

У Луганську бойовики ЛНР викрали главу ВО "Просвіта"

У Луганську терористи самопроголошеної Луганської народної республіки викрали голову облорганізації ВО «Просвіта» ім. Т. Шевченка Володимира ... «Преса України, juin 14»

В Луганской области нашли сожженное тело председателя …

В Луганской области был найден мертвым фермер, председатель краснолиманского филиала всеукраинской общественной организации "Просвіта" ... «GORDONUA.COM, mai 14»

Кіровоградська «Просвіта» ініціює громадські слухання про …

Голова Кіровоградського обласного осередку ВУТ «Просвіта» ім. Т. Шевченка звернувся до творчої інтелігенції та усіх громадян, кому небайдужа ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, mars 14»

Украинские националисты в войну помогали освобождать …

Украинские националисты в войну помогали освобождать Севастополь, - «Просвіта» В редакцию Керчь.ФМ обратился руководитель Керченского ... «сайт ТРК Бриз г. Керчь, oct 13»

В Ивано-Франковске «Просвіта» лоббирует секту «Победа»

В Ивано-Франковске «Просвіта» лоббирует секту «Победа» Открытие 22-й сессии Ивано-Франковского областного совета 21 июня ознаменовалось ... «Украина сектантская, juin 13»

У Львові по камінчику руйнується «Просвіта». Фото

У Львові пам'ятник «Просвіті», який розміщено у сквері між вул. Лисенка та вул. Просвіти, в жахливому стані. Плитка, якою він обкладений, обвалилася, ... «Гал-Info, juin 13»

Видавничий центр "Просвіта" анонсує "Словник української мови"

Видавничий центр "Просвіта" пропонує "Словник української мови", підготовлений Інститутом української мови Національної Академії наук України ... «Освітній портал, déc 12»

Фотопогляд на рівненський парк "Просвіта": ковток чистої природи

Завдання цієї рубрики - дати можливість кожному небайдужому рівнянину виступити в ролі репортера, поділившись власними спостереженнями за ... «ОГО, oct 12»