Téléchargez l'application
educalingo
pacyfikacyjny

Signification de "pacyfikacyjny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PACYFIKACYJNY EN POLONAIS

pacyfikacyjny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PACYFIKACYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PACYFIKACYJNY

pacyfa · pacyficzny · pacyfik · pacyfikacja · pacyfikal · pacyfikał · pacyfikator · pacyfikatorski · pacyfikowac · pacyfikowanie · pacyfista · pacyfistka · pacyfistyczny · pacyfizm · pacyfka · pacykarz · pacykowac · pacykowac sie · pacyna · pacynka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PACYFIKACYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Synonymes et antonymes de pacyfikacyjny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PACYFIKACYJNY»

pacyfikacyjny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pacyfikacyjny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PACYFIKACYJNY

Découvrez la traduction de pacyfikacyjny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de pacyfikacyjny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pacyfikacyjny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

和平性的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

conciliante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

pacificatory
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुलह करानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصلح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

усмирительный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pacificador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শান্তিস্থাপনাভিলাষী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

pacificateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membawa perdamaian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

pacificatory
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

pacificatory
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

화해적인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pacificatory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yên lành
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

pacificatory
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

pacificatory
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sakinleştirici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pacificatory
65 millions de locuteurs
pl

polonais

pacyfikacyjny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

каральні
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

împăciuitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ειρηνευτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vredelievend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

FREDSKAPANDE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pacificatory
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pacyfikacyjny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PACYFIKACYJNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de pacyfikacyjny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pacyfikacyjny».

Exemples d'utilisation du mot pacyfikacyjny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PACYFIKACYJNY»

Découvrez l'usage de pacyfikacyjny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pacyfikacyjny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieje Polski XVIII i XIX wieku: osnowane przeważnie na niewydanych ...
zienia wyjechał do Łowicza, ale w towarzystwie straży moskiewskiéj. XIII. Starania o uspokojenie ostateczne Rzpltéj. Czynności dyplomatyczne Ożarowskiego w Paryżu. Sejm pacyfikacyjny zerwany. Większość przeważna ziemian przystąpiła ...
Henryk Schmitt, 1866
2
Powstanie Poznańskie w roku 1848 - Strona 428
Falszywamissya pacyfikacyjna Jla WilUsen. — Komitet Poznanski wydaje mu sprawe narodowa w rçce, a Mieroslawskiemu odmawia wszelkiego uznania. — Jednoczesny wyjazd Mieroslawskiego, a delegatów komitetowych do obo- zów.
Ludwik Mieroslawski, ‎Jȩdrzej Moraczewski, 1860
3
Dzieje narodu polskiego: Wskazówka abecadłowa do Dziejów narodu ...
112 — w Warszawie (1693) 113 — tamze (1695). 114 — konwok. 126, 127 — elekcyjny (1697). 133-138 — koronacyjny (1697). 139— pacyfikacyjny (1698). nie dochodzi. 141 — pacyfikacyjny (1699). 147 — w Warszawie (1700). nie dochodzi ...
Teodor Morawski, 1878
4
Pacyfikacja wystąpień w obronie Kościoła w Brzegu, 25-26 maja 1966: ...
Pamięć o tych wydarzeniach przetrwała w pamięci mieszkańców miasta aż do dnia dzisiejszego Pacyfikacja oporu brzeżan wobec działań komunistycznych władz, dążących do odebrania budynku, w których mieściła się sala katechetyczna ...
Janusz Jakubów, 2006
5
Nad społeczeństwem staropolskim: Kultura, instytucje, gospodarka w ...
... złożenia w innym terminie, nie doszedł do skutku24. dnia 25 czerwca 1736 r. rozpoczął obrady sejm pacyfikacyjny, kończący ostatecznie okres walki o tron polski25. niewątpliwie duże zniszczenia okresu bezkrólewia w majątkach ziemskich ...
Karol Łopatecki, ‎Wojciech Walczak, 2007
6
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Królowie obieralni. Sasi
Doszedł sejm powtórny pacyfikacyjny (21. Czerw.) p0d laską Wacława Rzewuskiego pisarza polnego koronnego.*) Przeciągnąwszy ostatnie posiedzenie (9. Lipca) do piątéj z rana, ogłosił powszechne przebaczenie, potwierdził sancita ...
Teodor Morawski, 1877
7
Historyi polskiéj treściwie opowiedzianéj ksiąg dwanaście - Strona 345
13 lipca Augusta; na dzień 27 września rozpisał też August sejm pacyfikacyjny. Cała nadzieja polegała w interwencyi francuzkiej. Tymczasem szczęśliwa wojna prowadzona we Włoszech i Niemczech wiodła Fleu- rego do coraz żywszych ...
Józef Szujski, 1880
8
Dzieje Polski: podług ostatnich badań. Krółowie wolno obrani. r. ...
saskie zrządzonych, zawieszenia sejmu pacyfikacyjnego, limitacyi trybunałów i ukarania Branta za nadużycia w Gdańsku popełnione. August nie wahał się przyjąć tych warunków, a d. 4 marca zjazd błoński z Swięcickim biskupem kijowskim, ...
Józef Szujski, 1866
9
Dzieła Józefa Szujskiego: Serya 2 - Strona 354
13 lipca Augusta; na dzień 27 września rozpisał też August sejm pacyfikacyjny. Cała nadzieja polegała na interwencyi francuzkiej. Tymczasem szczęśliwa wojna prowadzona we Włoszech i Niemczech wiodła Fleurego do coraz żywszych ...
Józef Szujski, 1889
10
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 269
sprawach polskich ministrów z Saksonii; konfederaci zwrócili się z prośbą o mediację do Rosji ⇒ Rosja przygotowała traktat pacyfikacyjny, który został zatwierdzony na Sejmie Niemym 1 lutego1717 roku; sala obrad była otoczona przez ...
Włodzimierz Sochacki, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PACYFIKACYJNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pacyfikacyjny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
250. rocznica śmierci króla Polski Augusta III Wettyna
Koronował się on w Katedrze Wawelskiej w 1734 r., jednak wybór Augusta III na nowego władcę oficjalnie zatwierdził dopiero sejm pacyfikacyjny w 1736 r. «Onet.pl, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pacyfikacyjny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/pacyfikacyjny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR