Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parentela" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARENTELA EN POLONAIS

parentela play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PARENTELA


bagatela
bagatela
brokatela
brokatela
ex abundante cautela
ex abundante cautela
klientela
klientela
kosztela
kosztela
kuratela
kuratela
mistela
mistela
motela
motela
muszkatela
muszkatela
parantela
parantela
santiago de compostela
santiago de compostela
stela
stela
tarantela
tarantela
tutela
tutela

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PARENTELA

paremiograficzny
paremiolog
paremiologia
paremiologiczny
parenascie
parenchyma
parenchymatyczny
parenetyczny
parenetyka
pareneza
parenteralny
parenteza
pareo
parerga
pareset
paresetkilogramowy
parestezja
pareu
parewe
pareza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PARENTELA

adela
akwarela
aniela
bela
brucela
bruksela
cela
ceregiela
co niedziela
cytadela
czela
damuzela
daniela
domicela
donzela
ela
emanuela
favela
fawela
fela

Synonymes et antonymes de parentela dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PARENTELA»

Traducteur en ligne avec la traduction de parentela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARENTELA

Découvrez la traduction de parentela dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de parentela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parentela» en polonais.

Traducteur Français - chinois

parentela
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parentela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parentela
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

parentela
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

parentela
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

parentela
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parentela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

parentela
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parentela
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

parentela
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parentela
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

parentela
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

parentela
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

parentela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

parentela
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழி பரம்பரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

parentela
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parentela
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parentela
65 millions de locuteurs

polonais

parentela
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

parentela
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parentela
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

parentela
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parentela
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parentela
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parentela
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parentela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARENTELA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parentela» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot parentela en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PARENTELA»

Découvrez l'usage de parentela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parentela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Politics and Parentela in Paraiba: A Case Study of Family-Based ...
The Parentela in Empire and Republic Marry your daughter to your neighbor's son. —Nineteenth-century proverb of rural Paraíba For THE POLITICIANS in the Paraíba state oligarchy, membership in a parentela, or extended family, was their ...
Linda Lewin, 2014
2
L'impedimento di parentela legale: analisi storico-giuridica del ...
La normativa circa l'impedimento di parentela legale 5.1 // fondamento giuridico dell 'impedimento Come è noto tra gli effetti giuridici dell'atto di adozione che sorgono nell'ordinamento canonico, si trova l'impedimento matrimoniale di ...
Stanislaw Cierkowski, 2006
3
Le strutture elementari della parentela - Strona 548
Nella prima parte del nostro lavoro abbiamo constatato che una struttura elementare di parentela, retta da una legge di scambio ristretto, si esprime immediatamente nel matrimonio preferenziale tra cugini incrociati bilaterali. La seconda parte ...
Claude Lévi-Strauss, ‎Alberto Mario Cirese, 2003
4
Il sistema della parentela negli Stati Uniti contemporanei - Strona 42
Per Sussman, la parentela è valorizzata come strumento che permette il pieno sviluppo delle potenzialità delle sue unità77. Così Sussman il sistema della parentela lavora efficientemente all'interno del framework del complesso sistema ...
Talcott Parsons, ‎Luca Guizzardi, 2012
5
Istituzioni di diritto romano - Strona 178
Non solo, ma è necessario anche determinare il grado di prossimità di parentela tra due o più persone della stessa famiglia, sia ai fini dell'impedimento matrimoniale (n. 107), sia perché oltre un certo grado la legge non riconnette effetti ...
Cesare Sanfilippo, 2002
6
Camino, Verdad y Vida - Strona 62
«Y le dijo: Sal de tu tierra y de tu parentela y ve a la tierra que yo te mostraré.» (Hechos, 7:3.) En los círculos de fe, varios candidatos a la posición de discípulos de Jesús se quejan de la sistemática oposición de los parientes, con respecto a ...
Emmanuel (Spirit), 2010
7
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 6 - Supplemento, ...
Se la parentela spirituale impedisca il matrimonio; 2. Come si contragga questa parentela; 3. Tra quali persone nasca; 4. Se si trasmetta dal marito alla moglie; 5. Se si trasmetta ai figli del padrino spirituale. Articolo 1 Se la parentela spirituale ...
Tommaso d'Aquino (san), 1997
8
L’amministrazione di sostegno - Strona 118
Ma la parentela, ai sensi del c.c., è il vincolo tra le persone che discendono da uno stesso stipite. Per tale soluzione si è argomentato da «un diffuso convincimento del passato, che ancora oggi trova ampi consensi in dottrina, cioè il ...
Emilio Vito Napoli, 2010
9
Rerum italicarum scriptores ab anno æræ christianæ quingentesimo ad ...
rtixonibus, pro parentela illorum de Auguftonibus, prò parentela illorum de Romonibus , pro parentela illorum de la . . . . . . IE62C nOL1 pro eorum, & cujufque eorum amicis & fequacibus & adhærentibus , nec non pro parentela illorum de ...
Lodovico Antonio Muratori, ‎Filippo Argelati, 1730
10
Ancient Laws and Institutes of Wales: Comprising Laws Supposed to be ...
Tria sunt que dicuntur trichoet kenedyl [tria dampna generis] : primum est, cum parentela aliqua galanas pro aliquo reddit inter- feclo nee totum redditur, et ob hoc aliquis interficitur, nee iste interfectus redditur, nee quantum de galanas datum ...
Wales, ‎Aneurin Owen, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARENTELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parentela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nuova legge elettorale “Italicum”: Morra e Parentela (M5S …
I parlamentari del Movimento 5 Stelle, Nicola Morra e Paolo Parentela, presenteranno domani mattina alla Corte d'Appello di Catanzaro il ricorso contro la ... «Strill.it, nov 15»
2
Maltempo. Dieni, Morra, Nesci, Parentela (M5S): “Interventi …
“Il Governo deve riferire immediatamente quali sono le misure che intende adottare per la Calabria colpita dall'alluvione di Ognissanti”. Questa la richiesta dei ... «CN24TV, nov 15»
3
Parentela (M5S) su bonifiche in Calabria
È quanto si legge in una dettagliata interrogazione parlamentare presentata al Ministro dell'Ambiente dal deputato M5S Paolo Parentela e cofirmata dalle ... «CN24TV, oct 15»
4
Falsi documenti di parentela per intascare la pensione: 5 arresti
Le persone coinvolte, tra cui un ex dipendente dell'Inps, attraverso falsi documenti attestavano rapporti di parentela con persone decedute per incassare le ... «Corriere del Mezzogiorno, oct 15»
5
Gimigliano, Parentela interroga il Governo su aree contaminate
«Il governo promuova azioni di sorveglianza socio-epidemiologica nel comune di Gimigliano (CZ), dove la presenza di cave attive ed inattive, sta provocando ... «CN24TV, oct 15»
6
Sorbo San Basile (CZ), Parentela (M5s):”Cittadini che hanno …
Sorbo San Basile (CZ), Parentela (M5s):”Cittadini che hanno bloccato la centrale a biomasse siano da esempio per l'intera Calabria” ... «Strill.it, oct 15»
7
Precettori di ammortizzatori sociali calabresi, Parentela (M5S …
È quanto afferma il deputato M5s Paolo Parentela, che ha interrogato il Ministro del lavoro ed il Ministro dell'economia a riguardo. «Oltre quarantamila calabresi ... «Strill.it, oct 15»
8
Epizoozie veterinarie, Parentela (M5S): “Regione pubblichi …
“Mi unisco all'appello dell'Associazione nazionale produttori agricoli (Anpa), che il 20 settembre scorso ha chiesto alla Regione Calabria un intervento serio per ... «CN24TV, oct 15»
9
Diga sul Metrano, Parentela (Ms5): “Basta collezionare le incompiute”
Al governo nulla interessa della diga sul Metramo e del futuro del Comune di Galatro (RC), altrimenti avrebbe risposto alla mia interrogazione parlamentare ... «CN24TV, oct 15»
10
Parentela (M5s): “discariche abusive, Oliverio faccia il resoconto …
“Abbiamo chiesto ad Oliverio di fornirci la rendicontazione delle spese sostenute per la bonifica delle discariche abusive in Calabria, sotto procedura ... «CN24TV, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parentela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/parentela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż