Signification de "parestezja" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PARESTEZJA EN POLONAIS

parestezja

QUE SIGNIFIE PARESTEZJA EN POLONAIS

paresthésie

Parestezja

Parasites, sinon se sentir distant - une sensation désagréable, le plus souvent des picotements, des engourdissements ou des changements de température de la peau, ou "passage du courant". Les parasites sont les plus courants dans les cas de lésions nerveuses périphériques, mais peuvent être un symptôme de lésions du système nerveux central. Souvent, des paresthésies d'un ou de plusieurs membres, du tronc et de la tête sont présentes, par exemple, dans la sclérose en plaques. Peut être l'un des symptômes de l'hypocalcémie et de l'hyperkaliémie. Des parasites autour du site d'incision de micro-organismes pathogènes peuvent être présents dans les maladies infectieuses: le tétanos et la rage. D'autres causes fréquentes de paresthésie sont les troubles psychiatriques, en particulier l'anxiété et les troubles neurologiques végétatifs, qui sont souvent confondus avec la SP et d'autres troubles neurologiques. Quantitativement, c'est beaucoup plus commun que la maladie somatique sérieuse. Les parasites peuvent également survenir après la prise de certains médicaments.

Parestezja, inaczej czucie opaczne – przykre wrażenie, najczęściej mrowienie, drętwienie lub zmiany temperatury skóry bądź też "przebiegnięcia prądu". Parestezje występują najczęściej w przypadku uszkodzeń nerwów obwodowych, mogą jednak być objawem uszkodzenia centralnego układu nerwowego. Często parestezje dotyczące jednej lub więcej kończyn, tułowia, a także głowy występują np. w stwardnieniu rozsianym. Może być jednym z objawów hipokalcemii oraz hiperkaliemii. Parestezje wokół miejsca wtargnięcia drobnoustrojów chorobotwórczych mogą występować w chorobach zakaźnych: tężcu i wściekliźnie. Innymi częstymi przyczynami występowania parestezji są zaburzenia psychiczne, a szczególnie nerwice lękowe i wegetatywne, objawy często są mylone z SM i innymi schorzeniami ośrodka nerwowego. Ilościowo jest to znacznie częstsze niż poważne choroby somatyczne. Parestezje mogą występować również po zażyciu niektórych leków.

TRADUCTION DE PARESTEZJA

Découvrez la traduction de parestezja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de parestezja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parestezja» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 感觉异常
• Traducteur Français - espagnol: parestesia
• Traducteur Français - anglais: paraesthesia
• Traducteur Français - hindi: paraesthesia
• Traducteur Français - arabe: مذل
• Traducteur Français - russe: парестезии
• Traducteur Français - portugais: parestesia
• Traducteur Français - bengali: paraesthesia
• Traducteur Français - français: paresthésie
• Traducteur Français - malaisien: paraesthesia
• Traducteur Français - allemand: Parästhesien
• Traducteur Français - japonais: 知覚異常
• Traducteur Français - coréen: 지각 이상
• Traducteur Français - javanais: paraesthesia
• Traducteur Français - vietnamien: dị cảm
• Traducteur Français - tamoul: பாராயஸ்தேசியா
• Traducteur Français - marathi: paraesthesia
• Traducteur Français - turc: parestezi
• Traducteur Français - italien: parestesia
• polonais: parestezja
• Traducteur Français - ukrainien: парестезії
• Traducteur Français - roumain: parestezii
• Traducteur Français - grec: παραισθησία
• Traducteur Français - afrikaans: parestesie
• Traducteur Français - suédois: parestesi
• Traducteur Français - norvégien: parestesi

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PARESTEZJA»

Découvrez l'usage de parestezja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parestezja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Anestezjologia - Tom 1 - Strona 650

Dotknięcie to wywoła powstanie nieprzyjemnych parestezji, które niektórych pacjentów zmuszają do odsunięcia danej części ciała. Dlatego należy postępować ostrożnie. Poza tym podczas wywoływania parestezji może dojść do uszkodzenia ...

Reinhard Larsen, 2013

Klasyfikacja bólu przewlekłego: opisy zespołów bólu przewlekłego i ...

ym argumenty takie same jak w przypadku progu bólowego, którego nie definiuje się w odniesieniu do zewnętrznej stymulacji. Parestezja Nieprawidłowe odczucie samoistne lub wzbudzone. Uwaga: Porównać z dyzestezją.

Harold Merskey, ‎Nikolai Bogduk, ‎Jan Dobrogowski, 1999

Terapia manualna Maitlanda - Strona 523

Profil kliniczny: meralgia z parestezjami (ucisk nerwu skórnego bocznego uda) Badanie Typ zaburzenia Kliniczne dowody potwierdzające/myślenie „cegiełkami” Palący ból pobocznej stronie uda. Schemat ciała – cechy Jakość objawów: ...

K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013

Choroby krążka międzykręgowego - Strona 111

Ból oraz parestezje odczuwane są po grzbietowej stronie wymienionych palców. Miotom C7 obejmuje mięśnie trójgłowy ramienia, nawrotny obły oraz mięśnie kłębu, czyli odwodziciel krótki kciuka, przeciwstawiacz kciuka oraz zginacz krótki ...

Juergen Kraemer, 2013

Jesteśmy cmentarzyskami KRYMINAŁ: powieść detektywistyczna

... migrenie towarzyszą zazwyczaj mdłości, światłowstręt, nadmierna wrażliwość na dźwięki i zapachy, niekiedy zaczerwienienie, potliwość, łzawienie, parestezja, ubytki w polu widzenia, podwójne widzenie, pojawiają się mroczki, niedowład, ...

Ola Mazur, 2014

Fenomenalna kuracja dr Wahls: Plan leczenia stwardnienia rozsianego ...

Z czasem doączyy parestezja nóg (boles​no9ć będąca efektem choroby nerwów), silne zmęczenie, drętwienie stóp i problemy z pamięcią krótkotrwaą. Po obejrzeniu materiaów z TEDx z udziaem dr Terry Wahls poczuam, Ze muszę wykonać ...

Dr Terry Wahls, ‎Eve Adamson, 2015

Ból przewlekły - Strona 326

m>). Podczas stosowania stymulacji, zwłaszcza gdy trwa ona powyżej 30 min. może dochodzić do zaniku parestezji, związanego z adaptacją włókien do danego poziomu stymulacji, należy wtedy zwiększać natężenie impulsu, aż do ...

Jana Dobrogowskiego, ‎Jerzego Wordliczka, 2002

Prace - Wydania 45-53 - Strona 21

W części przypadków, choć nieco rzadziej, obok bólów lub niezależnie od nich występują różnego rodzaju parestezje. Chorzy skarżą się na mrowienie, drętwienie, marznięcie, kłucie w kończynach dolnych. W kończynach górnych, jak się ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział IV., 1963

Zespoły padaczkowe - Strona 104

Dwa najczęstsze rodzaje objawów to napady parestezji i bólu. Proste parestezje stanowią najbardziej rozpowszechnione wrażenie somatosensoryczne podczas napadów. Zwykle są opisywane jako mrowienie i/lub drętwienie. Inne opisy ...

Mary Ann Werz, ‎Ignacio L. Pita, 2013

Ból ostry - Strona 341

a trwa dłużej w czasie może dojść do zaniku parestezji związanego z adaptacją włókien nerwowych do danego poziomu stymulacji, należy wtedy zwiększać natężenie impulsów, aż do ponownego wystąpienia niebolesnych ...

Jerzego Wordliczka, ‎Jana Dobrogowskiego, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARESTEZJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parestezja est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Alerzina, 10 mg, tabletki powlekane, 10 szt

Działania niepożądane występujące niezbyt często: pobudzenie, parestezja (zaburzenia czucia), ból brzucha, świąd, wysypka, astenia (bardzo silne osłabienie) ... «Doz.pl, mars 12»