Signification de "parsuna" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE PARSUNA EN POLONAIS

parsuna

QUE SIGNIFIE PARSUNA EN POLONAIS

Parsun

Parsuna

Parsuna - le nom des portraits séculaires peints en Russie de la fin du 16ème à la première moitié. Le Parsuns du 19ème siècle a provenu de la peinture iconique, en utilisant ses représentations et techniques schématiques. Au dix-septième siècle, des plans plus réalistes du personnage et de l'arrière-plan apparurent, liés à l'influence de la République de Pologne sur les schémas du portrait sarmate. Initialement, les parsuns représentaient surtout des dirigeants et des représentants de l'aristocratie russe. Un centre important de ce type de peinture était Orużenaja Palata. Au 18ème siècle, la peinture de parsun est devenue le domaine des peintres d'icônes provinciaux, effectuant des portraits sur demande. Les plus longs parsuns ont apprécié les marchands russes, qui jusqu'à la première moitié. Au dix-neuvième siècle, ils ont été le plus souvent représentés d'une manière caractéristique de la peinture parsunale.

Parsuna – nazwa portretów świeckich malowanych w Rosji od końca XVI do I poł. XIX w. Parsuny wywodzą się z malarstwa ikonowego, korzystając z jego schematów przedstawieniowych i technik. W XVII w. pojawiły się bardziej realistyczne ujęcia postaci i tła, co wiązało się z oddziaływaniem z Rzeczypospolitej wzorców portretu sarmackiego. Początkowo parsuny przedstawiały głównie władców i przedstawicieli rosyjskiej arystokracji. Ważnym ośrodkiem tego rodzaju malarstwa była Orużenaja Pałata. W XVIII w. malarstwo parsunowe stało się domeną prowincjonalnych malarzy ikon, wykonujących portrety na zamówienie. Najdłużej parsuny podobały się rosyjskim kupcom, którzy aż do I poł. XIX w. kazali się najczęściej przedstawiać, w charakterystyczny dla malarstwa parsunowego sposób.

TRADUCTION DE PARSUNA

Découvrez la traduction de parsuna dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de parsuna dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parsuna» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: Parsun
• Traducteur Français - espagnol: Parsun
• Traducteur Français - anglais: Parsun
• Traducteur Français - hindi: Parsun
• Traducteur Français - arabe: Parsun
• Traducteur Français - russe: Parsun
• Traducteur Français - portugais: Parsun
• Traducteur Français - bengali: Parsun
• Traducteur Français - français: Parsun
• Traducteur Français - malaisien: Parsun
• Traducteur Français - allemand: Parsun
• Traducteur Français - japonais: Parsun
• Traducteur Français - coréen: Parsun
• Traducteur Français - javanais: Parsun
• Traducteur Français - vietnamien: Parsun
• Traducteur Français - tamoul: Parsun
• Traducteur Français - marathi: Parsun
• Traducteur Français - turc: Parsun
• Traducteur Français - italien: Parsun
• polonais: parsuna
• Traducteur Français - ukrainien: Parsun
• Traducteur Français - roumain: Parsun
• Traducteur Français - grec: Parsun
• Traducteur Français - afrikaans: Parsun
• Traducteur Français - suédois: Parsun
• Traducteur Français - norvégien: Parsun

4 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PARSUNA»

Découvrez l'usage de parsuna dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parsuna et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mikołaja Kopernika Toruńczyka O obrotach ciał niebieskich ksiąg sześć:

10960 summae, hic 9040 infimae. quatenus igitur dimidia diametri orbis terrae fuerit pars una, erunt in apogaeo Martis ac summa distantia pars una, scrup. 38, seeunda 57. In infima pars una scrup. 22, secunda 26. In media pars una, scrup.

Nikolaus Kopernikus, 1854

Wizerunki carów rosyjskich: między ikoną a portretem - Strona 132

między ikoną a portretem Grażyna Kobrzeniecka-Sikorska. oczywista, stosując do jednych i drugich takie same kryteria wartościowania, oceniali go niżej. Odpowiednikiem określenia „portret sarmacki" w sensie chronologicznym jest parsuna, ...

Grażyna Kobrzeniecka-Sikorska, 2007

Neuer Anzeiger für Bibliographie und Bibliothekwissenschaft

Olaud. Pars una. . Jo. de Imol. Partes duae. . Vivian. sup. fl'. vet. Pars una. . Repetitiones variae. Pars una. . Phil. dec. lecturae. Pars una. . Sper. Pars una. . Instit. veteris typi. Pars una. . Budaeus in Pand. Alc‚ paradoxa. Pars una. . Odof. sup.

Julius Petzholdt, 1857

Dispensatorium universale in usum communem nostris temporibus ...

Extracti Chelidonii pars una, Mellis Rosarum partes octo, in mortario vitreo exactissime trituratione mixta, dentur in vase` clausov pro usu externo. V. MUCILAGO CYDONIORUM SEMINIS. Rec. Seminum Cydoniorum pars una, Aquae ...

Christoph MAYR, 1798

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARSUNA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parsuna est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Back on “the main stage”: Russian art at the Guggenheim Museum …

The Portrait of Tsarina Marfa Matveevna (early 1680s) represents one such transitional portrait, called a parsuna, where the flatness of background, color ... «World Socialist Web Site, janv 06»