Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "perfuzja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERFUZJA EN POLONAIS

perfuzja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PERFUZJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «perfuzja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

perfusion

Perfuzja

Perfusion - écoulement de fluide corporel à travers un tissu ou un organe. La perfusion sanguine est généralement appelée un pourcentage du débit cardiaque et dépend de à partir de: ▪ demande en oxygène et apport en nutriments ▪ organes fournissant des vaisseaux sanguins ▪ débit cardiaque ▪ pression artérielle ▪ propriétés rhéologiques du sang Une perfusion adéquate est essentielle au bon fonctionnement des organes et des tissus. À la suite de l'hypoxie, l'hypoxie et la rétention des produits métaboliques dans les tissus sont réduits. Cela entraîne une altération de la fonction cellulaire et il est également possible de développer une nécrose. Les manifestations cliniques d'une perfusion réduite dépendent de la fonction de l'organe et de l'étendue de son ischémie. Perfuzja – przepływ płynu ustrojowego przez tkankę lub narząd. Perfuzja krwi przez narząd zwykle określana jest jako procent pojemności minutowej serca i zależy m.in. od: ▪ zapotrzebowania narządu na tlen i składniki odżywcze ▪ stanu naczyń krwionośnych zaopatrujących narząd ▪ pojemności minutowej serca ▪ ciśnienia tętniczego krwi ▪ właściwości reologicznych krwi Dostateczna perfuzja jest niezbędna do prawidłowego funkcjonowania narządów i tkanek. W wyniku zmniejszenia perfuzji dochodzi do hipoksji oraz zatrzymania produktów metabolizmu w obrębie tkanki. Skutkuje to upośledzeniem funkcji komórek, możliwe jest również powstanie ogniska martwicy. Objawy kliniczne zmniejszonej perfuzji są zależne od funkcji danego narządu oraz stopnia jego niedokrwienia.

Cliquez pour voir la définition originale de «perfuzja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PERFUZJA


abruzja
abruzja
aluzja
aluzja
amuzja
amuzja
andaluzja
andaluzja
autotransfuzja
autotransfuzja
deziluzja
deziluzja
dyfuzja
dyfuzja
efuzja
efuzja
ekskluzja
ekskluzja
fuzja
fuzja
gambuzja
gambuzja
geruzja
geruzja
gruzja
gruzja
infuzja
infuzja
konfuzja
konfuzja
profuzja
profuzja
radiodyfuzja
radiodyfuzja
samodyfuzja
samodyfuzja
termodyfuzja
termodyfuzja
transfuzja
transfuzja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PERFUZJA

perforatorka
performance
performance art
performer
performerka
perforowac
perforowanie
perforowany
perfumeria
perfumeryjny
perfumes of arabia
perfumiarstwo
perfumiarz
perfumowac
perfumowac sie
perfumowanie
perfumowy
perfumy
perfundować
pergam

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PERFUZJA

abazja
abchazja
abrazja
achondroplazja
adhezja
afazja
homouzja
iluzja
inkluzja
intruzja
kartuzja
kluzja
konkluzja
kontuzja
okluzja
paruzja
prekluzja
rekluzja
synuzja
zaluzja

Synonymes et antonymes de perfuzja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PERFUZJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de perfuzja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERFUZJA

Découvrez la traduction de perfuzja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de perfuzja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «perfuzja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

灌注
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perfusión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

perfusion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छिड़काव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نضح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перфузия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perfusão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্তসঞ্চালন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perfusion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perfusi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Durchblutung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かん流
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nginpus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tưới nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேற்பரவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परफ्युजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

serpilme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perfusione
65 millions de locuteurs

polonais

perfuzja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перфузія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perfuzie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιμάτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perfusie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

perfusion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

perfusjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de perfuzja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERFUZJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «perfuzja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot perfuzja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PERFUZJA»

Découvrez l'usage de perfuzja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec perfuzja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 244
Wynika z tego, że stosunek wentylacji do perfuzji wynosi nomierne, 0,8. V . /Q Jeśli. wentylacja i perfuzja byłyby rówwynosiłby każdorazowo 0,8. Jednak, jak już szczegółowo opisano, zarówno przewietrzanie płuc, jak i tego współczynnik ich ...
Reinhard Larsen, 2013
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 157
M. B. perfuzje, D. perfuzji; medyczny „zabieg polegający na sztucznym utrzymaniu przepływu krwi w wyizolowanym narządzie lub części ciała, stosowany podczas skomplikowanych operacji, w procesie leczniczym, a także w badaniach ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 149
OCENA WSTĘPNA Wstępna ocena dziecka w stanie nagłym bądź po urazie wymaga szybkiej identyfikacji zaburzeń perfuzji tkanek i ich utlenowania. Opiera się ona na zasadzie ABC, czyli ocenie drożności dróg oddechowych (Airways), ...
Karen Marcdante, 2013
4
Kra̜żenie pozaustrojowe glowy w normotermii - Strona 30
perfuzji, jak hemoliza, lepkość krwi, zaburzenia równowagi kwasowo- -zasadowej itp. Porównując wielkość oporu naczyniowego w doświadczeniach, gdzie do krążenia pozaustrojowego używano jedynie krwi, z wielkością oporu w grupie ...
Bogdan Łazarkiewicz, 1973
5
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 31
Następnie zapisy z baloników wewnątrz światła przewodu i niepoddawanych perfuzji cewników identyfikowały poszczególne skurcze w określonej liczbie miejsc i bliższym odcinku jelita cienkiego. Postęp techniczny pozwolił na zapisy z ...
Nicholas J Talley, 2013
6
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 439
W rezultacie dochodzi do rozdzielenia krążenia wrotnego na odbarczony składnik żołądkowo-śledzionowy iwysokociśnieniowy składnik krezkowy, który nadal zapewnia perfuzję wątroby. Chociaż zabieg jest wymagający technicznie, może ...
C.M. Townsend, 2012
7
Chirurgia Sabiston: - Strona 439
W rezultacie dochodzi do rozdzielenia krążenia wrotnego na odbarczony składnik żołądkowo-śledzionowy i wysokociśnieniowy składnik krezkowy, który nadal zapewnia perfuzję wątroby. Chociaż zabieg jest wymagający technicznie, może ...
Courtney M. Townsend, 2013
8
Echokardiografia kliniczna - Strona 197
Echokardiografia. kontrastowa. (MCE). Ta technika jest od niedawna stosowana do badania perfuzji mięśnia sercowego. Polega na podaniu dożylnym środka kontrastowego (Echogene, Levovist, Nylomed) przechodzącego przez barierę ...
Klimczak Christophe, 2013
9
Problemy monitoringu eksploatacji sprzętu i wyposażenia w straży ...
Symbol p to gęstość, c to ciepło właściwe, kto przeWodność cieplna, awy to perfuzja krwi, qm to objętościowa gęstość metabolicznego strumienia ciepła, T., = 37°C to temperatura wnętrza ciała, W X q, to dywergencja wektora gęstości ...
dr inż. Jacek Roguski, 2015
10
Niepłodność - Strona 192
... 78, 90, 95, 108, 110, 111, 174 – – ludzki HFSH 123 – – rekombinowany rFSH 123, 124 FSP perfuzja jajowodów preparatami nasienia fallopian tube sperm perfusion 128 G GH, hormon wzrostu 69, 70, 73, 80, 97, 99 Glikokostykosteroidy 80, ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERFUZJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme perfuzja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nowoczesna diagnostyka medyczna już rok w Szczecinku!
Umożliwia on wykonywanie wszystkich typów badań tomograficznych z uwzględnieniem zaawansowanych badań z zakresu neuroradiologii takich jak perfuzja ... «Temat.net, nov 15»
2
Fantastyczne mikrofotografie nagrodzone w konkursie Nikon Small …
Perfuzja krwi w mózgu myszy, fot. dr Giorgio Seano i dr Rakesh K. Jain. 6. miejsce. Zarodnik mchu, fot. Henri Koskinen. 7. miejsce. Rozgwiazda (powiększenie ... «ŚwiatObrazu.pl, oct 15»
3
Ministerstwo zmniejsza szanse chorym na czerniaka - po …
... które mogą być uzasadnione merytorycznie w danej sytuacji klinicznej: Ipilimumab, izolowana perfuzja kończynowa z cytostatykiem, elektrochemioterapia czy ... «Gazeta.pl, mars 15»
4
Onkolog: Proponowane zmiany prowadzą do upośledzenia dobrze …
... izolowana perfuzja kończynowa z cytostatykiem, elektrochemioterapia czy udział w badaniach klinicznych). Proponowane zmiany prowadzą do upośledzenia ... «Medexpress.pl, févr 15»
5
Rewolucja w diagnostyce na terenie Elbląga
... żywotność, perfuzja, wady wrodzone, wady zastawkowe, badanie bezkontrastowe naczyń wieńcowych „whole heart”) oraz badanie całego ciała „whole body”. «portEL.pl, nov 12»
6
Naczynia krwionośne – sprawa życia i śmierci
Nadmierne unaczynienie jest też charakterystyczne dla chorób nowotworowych. – Największa perfuzja, czyli duży przepływ krwi w naczyniach, cechuje guzy ... «Wirtualna Polska, nov 12»
7
Impella — mikropompa osiowa — bardzo obiecujące urządzenie do …
Upośledzona perfuzja narządowa spowodowana niskim rzutem serca, jeżeli nie zostanie odwrócona, prowadzi do niewydolności wielonarządowej i zgonu. «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, sept 11»
8
Nanocząstki przyspieszają tętno i zmieniają rytm serca
... Langendorffa – badanie przeprowadzano na izolowanym, perfundowanym sercu szczura (perfuzja to zabieg, którego skutkiem ma być wywołanie obiegu krwi ... «KopalniaWiedzy, août 11»
9
Upośledzenie czynności wątroby u pacjentów z niewydolnością serca
Niewydolność serca jest definiowana jako upośledzona perfuzja narządu przebiegająca ze zwiększonym oporem naczyniowym lub zwiększonym ośrodkowym ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, mai 11»
10
Badanie SCAST. Brak korzyści z obniżenia ciśnienia tętniczego we …
W ostrej fazie udaru mechanizmy te mogą zostać uszkodzone i perfuzja tkanek mózgu może zależeć bezpośrednio od ciśnienia obwodowego. W takim ... «Polskie Towarzystwo Kardiologiczne, févr 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Perfuzja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/perfuzja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż