Téléchargez l'application
educalingo
podkoszulka

Signification de "podkoszulka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PODKOSZULKA EN POLONAIS

podkoszulka


QUE SIGNIFIE PODKOSZULKA EN POLONAIS

maillot de corps

Un maillot de corps - un vêtement porté par les hommes. Fondamentalement, il est inclus dans les sous-vêtements et en utilisation de base est porté sous la chemise. Un maillot de corps classique, généralement en fin coton blanc, ne couvre que le torse, n'a pas de manches et a une coupe plutôt profonde au niveau du cou; Un peu comme la forme de la lettre A, qui dans les pays anglophones s'appelle souvent A-shirt, contrairement au T-shirt. Les tee-shirts sont parfois faits d'un tissu de coton uniforme, par exemple avec une maille de maille assez grande. Il y a aussi des chemises à manches longues, portées sous la chemise pour se protéger du froid. Parfois, surtout pendant les mois d'été, les hommes portent aussi des T-shirts sans chemise, le seul vêtement du haut. Ces T-shirts peuvent être blancs, colorés ou multicolores. Un sous-vêtement sous cette forme est également souvent utilisé comme un vêtement de sport, en particulier par les athlètes; Dans cette application, il est également blanc ou dans d'autres couleurs, parfois plusieurs couleurs, il peut se référer aux couleurs nationales du pays que l'athlète représente.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PODKOSZULKA

ampulka · anulka · babulka · beczulka · bibulka · bidulka · biedulka · bryczulka · brzekulka · brzydulka · bulka · deszczulka · koszulka · paczulka · polkoszulka · rzeczulka · urszulka · zazulka · zegzulka · zozulka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PODKOSZULKA

podkopywac · podkopywacz · podkopywanie · podkora · podkorowy · podkoscielny · podkosic · podkoszenie · podkoszowy · podkoszulek · podkowa · podkowa lesna · podkoweczka · podkowiak · podkowianski · podkowiasty · podkowiec · podkowinski · podkowka · podkoziolek

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PODKOSZULKA

buziulka · cebulka · cedulka · ciotulka · czarnulka · czytulka · damulka · dryndulka · dulka · fabulka · formulka · gadulka · globulka · gomulka · grankulka · granulka · gulka · huculka · hulka · jarmulka

Synonymes et antonymes de podkoszulka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODKOSZULKA»

podkoszulka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de podkoszulka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PODKOSZULKA

Découvrez la traduction de podkoszulka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de podkoszulka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «podkoszulka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

T恤衫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

camiseta
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

T-shirt
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टीशर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تي شيرت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

футболка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

camiseta
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টি-শার্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

T-shirt
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

T-shirt
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

T-Shirt
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Tシャツ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

티셔츠
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

T-shirt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

áo thun
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டி-சட்டை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

टी-शर्ट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tişört
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

maglietta
65 millions de locuteurs
pl

polonais

podkoszulka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Футболка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tricou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κοντομάνικη μπλούζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

T -hemp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

T-shirt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

T-skjorte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de podkoszulka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PODKOSZULKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de podkoszulka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «podkoszulka».

Exemples d'utilisation du mot podkoszulka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PODKOSZULKA»

Découvrez l'usage de podkoszulka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec podkoszulka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 323
Do tej spódniczki wlóz (nie: *zalóz, nie: *ubierz) niebieskie pod- kolanówki. podkoszulek - rzecz. m.niezyw., D.lp. podkoszulka, C.lp. podkoszulkowi, B.lp. podkoszulek, Ms.lp. podkoszulku, M.B.lm. podkoszulki, D.lm. podkoszulków; 'krótka ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
2
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 19 - Strona 276
... Podkoszulka dzieciçca bairelna — 62/1 interlock 85 95-105 13,50 15,— 2014-272+113-529-0180 Spodcnki kapielouje — 100% anilana puszys- szydclkarka 85 19,80 dzieclçce ta - 48/2 95-105 22,— 2014-351 + 214-133-0278 Podkoszulka ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1972
3
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Podjaé siç c z e g o: Мa- ciek podjqi siç naprawy dachu. podkoszulek rm. D.lpoj. podkoszulka, D.lmn. podkoszulków, pot. tez podkoszulka, rt D.lpoj. podkoszulki, D.lmn. pokoszulek: Nie lubil tego kolorowego podkoszulka (pot. tez tej kolorowej ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
4
Problemy monitoringu eksploatacji sprzętu i wyposażenia w straży ...
Ponadto badania przeprowadzono również z wykorzystaniem bielizny letniej w postaci podkoszulka z krótkimi rękawami i bokserek (ryc. 4). Ryc. 1. Ubranie specjalne do działań ratow- niczo-gaśniczych w przestrzeni otwartej Źródło: I.
dr inż. Jacek Roguski, 2015
5
Nieczystość
Jestem w mieście nowy, nikogo nie znam, a Z tego, co zdążyłem zauważyć, atrakcje towarzyskie dzisiejszego wieczoru zaczynają się od konkursu mokrego podkoszulka w miejscowym barze, a kończą na wieczorze bingo w miejscowym ...
Robin Wasserman, 2014
6
Plaża dla psów
... każdą część garderoby z takim namaszczeniem, jakby mi ją zachwalał albo pokazywał, że jest uczciwy: kurtka za kurtkę, koszula za koszulę, spodnie za spodnie, but za but... skarpetek nie chciałem, majtek i siatkowego podkoszulka też nie, ...
Jacek Kaczmarski, 2015
7
Interpersonalne stosunki międzykulturowe - Strona 119
Podobnie stało się ze zwykłym bawełnianym podkoszulkiem. Funkcjonujący pierwotnie jako część bielizny, odzieży wkładanej pod koszulę, pod spód, ukrywanej, wyrósł do najczęściej wkładanego, obok dżinsów i do dżinsów, elementu stroju ...
Tadeusz Paleczny, 2007
8
Wilczyca
Gdy wróciłam do pokoju, zobaczyłam, jak Max wyżyma swój podkoszulek przez okno. Mogłam teraz do woli podziwiać jego tatuaż na łopatce. Odwrócił się w moją stronę, strzepując z materiału podkoszulka resztki wody. Jego oczy zalśniły w ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
9
Niebieski autobus
W podkoszulku. Jedynym mundurem ojca, jaki od zawsze pamiętaliśmy, był ten właśnie podkoszulek. Lekko zażółcony i ze śladami herbacianych plam. Podkoszulek taty mógł być strojem bojowym, ale wyłącznie w jego zmaganiach z ...
Barbara Kosmowska, 2011
10
Skradziona
wyrzutów sumienia poszam w oZyć co9, co nazywali9my piZamą, czyli krótkie spodenki i podkoszulek. Podkoszulek miaswoje miejsce na oparciu fotela, który kupia mi matka,Zeby mi się nieskrzywi kręgosup. By biurowy i moZna go by o ...
Clara Sánchez, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PODKOSZULKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme podkoszulka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Żona byłego piłkarza to miss mokrego podkoszulka. GALERIA
Oto miss mokrego podkoszulka z Wiejskiej! Zabawa jest ... Grodzka prezentuje się na nagraniu niczym prawdziwa miss mokrego podkoszulka. Woda spływa z ... «fakt.pl, sept 15»
2
OFF Festival Katowice: Zostań miss mokrego podkoszulka i... baw …
To może być najgorętszy Off Festival w Katowicach od lat. Temperatura w słońcu przekracza 40 stopni. Jak sobie z tym poradzić? Najlepiej zostać miss mokrego ... «Dziennik Zachodni, août 15»
3
Królowa Rockowego Podkoszulka
Nasza świeżo mianowana Królowa Rockowego Podkoszulka zaniemówiła z wrażenia dowiadując się o wynikach konkursu :) Anna zdradziła, że pochodzi z ... «Antyradio, juil 15»
4
Oświęcim. Zespół Golec uOrkiestra zagrał na Rynku [WIDEO …
Drukowanie modeli 3D, projektowanie podkoszulka z własnym nadrukiem czy warsztaty robienia koronkowej biżuterii – to wszystko działo się na Rynku w ... «Gazeta Krakowska, juil 15»
5
Piana Party na Basenach Kora 27.06
Nagrody w konkursie Miss Mokrego Podkoszulka sponsoruje www.UrbanCity.pl. Do zgarnięcia 10 koszulek (dwa wzory: "I'M IN LOVE WITH THE COCO ... «Radio VOX FM, juin 15»
6
Juwenalia 2015 w Łodzi. Miss Mokrego Podkoszulka i sobotnie …
Juwenalia PŁ w sobotę to koncerty Sabotage, RZK Sound, Lilpali, Eldo, Power of Trinity oraz Cliver. Odbył się też konkurs Miss Mokrego Podkoszulka. «NaszeMiasto.pl, mai 15»
7
Chris Hemsworth: mister mokrego podkoszulka! Zobacz obłędne …
Chris Hemsworth był gościem w programie Jimmy'ego Fallona 'The Tonight Show' we wtorek 13 stycznia, gdzie promował swój najnowszy film 'Haker' (polska ... «MTV Polska, janv 15»
8
Wybory miss mokrego podkoszulka w OR Morsko Plus
Wybory miss mokrego podkoszulka w OR Morsko Plus: Ośrodek Szkoleniowo-Wypoczynkowy Morsko Plus zaprasza na Bikini Party 2014. Impreza odbędzie się ... «NaszeMiasto.pl, août 14»
9
SPLASH: Justin Bieber oblewa się wodą! Mister mokrego …
Mister mokrego podkoszulka? :D Zobaczcie WIDEO! TERAZ CZYTASZ: SPLASH: Justin Bieber oblewa się wodą! Mister mokrego podkoszulka? :D Zobaczcie ... «Radio Eska, août 14»
10
EMA 2014: Ewelina Lisowska w bikini! Miss mokrego podkoszulka
Miss mokrego podkoszulka? Jest SEXY! [zdjecia] EMA 2014: Ewelina Lisowska w bikini! Miss mokrego podkoszulka? Jest SEXY! [zdjecia]. TERAZ CZYTASZ:. «Radio Eska, août 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Podkoszulka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/podkoszulka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR