Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "T-Shirt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT T-SHIRT

englisch T-shirt, wohl nach dem T-förmigen Schnitt.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE T-SHIRT EN ALLEMAND

T-Shirt  [ˈtiːʃəːt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE T-SHIRT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
T-Shirt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE T-SHIRT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «T-Shirt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
T-Shirt

T-shirt

T-Shirt

Un t-shirt en Bavière, Swabia, Suisse, Tyrol du Sud et en Autriche également appelé Lei, surnommé "Nicki" en Allemagne de l'Est, est un vêtement à manches courtes, en décolleté en forme de V ou en forme de V, sans cols, poches ou boutons , Ein T-Shirt , in Bayern, Schwaben, Schweiz, Südtirol und in Österreich auch Leibchen, Leible genannt, in Ostdeutschland auch als Nicki bezeichnet, ist ein Kleidungsstück mit kurzen Ärmeln, einem runden oder V-förmigen Ausschnitt, ohne Kragen, Taschen oder Knöpfe.

définition de T-Shirt dans le dictionnaire allemand

Haut en jersey à manches courtes T-shirt à manches courtes - © Veniamin Kraskov - Fotolia.com T-shirt à manches courtes - © Veniamin Kraskov - Fotolia.com. kurzärmliges Oberteil aus TrikotGeringeltes T-Shirt - © Veniamin Kraskov - Fotolia.comGeringeltes T-Shirt - © Veniamin Kraskov - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «T-Shirt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC T-SHIRT


Geißhirt
Ge̲i̲ßhirt
Kapuzenshirt
[…ʃəːt]
Kuhhirt
Ku̲hhirt [ˈkuːhɪrt]
Longshirt
Lọngshirt […ʃəːt]
Muskelshirt
Mụskelshirt
Mädchenhirt
Mä̲dchenhirt
Poloshirt
Po̲loshirt […ʃəːt]
Schafhirt
Scha̲fhirt [ˈʃaːfhɪrt]
Seelenhirt
Se̲e̲lenhirt [ˈzeːlənhɪrt]
Shirt
[ʃəːt] 
Sweatshirt
[ˈswɛtʃəːt] 
Viehhirt
Vi̲e̲hhirt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME T-SHIRT

T
T-Aktie
T-Bone-Steak
T-Car
T-Card
T-Eisen
T-förmig
T-Träger
T.
Ta
Tab
Tabagie
Tabak
Tabak verarbeitend
Tabakanbau
Tabakbau
Tabakbeutel
Tabakblatt
Tabakbrühe
Tabakdose

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME T-SHIRT

Betriebswirt
Diplom-Betriebswirt
Diplom-Volkswirt
Flirt
Forstwirt
Gastwirt
Handelsfachwirt
Hauswirt
Hirt
Holzwirt
Hüttenwirt
Kantinenwirt
Landwirt
Pferdewirt
Schankwirt
Schenkwirt
Tierwirt
Urlaubsflirt
Volkswirt
Wirt

Synonymes et antonymes de T-Shirt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «T-SHIRT»

T-Shirt shirt duden coole shirts gestalten falten nähen lustige amazon Shirt größen Bayern Schwaben Schweiz Südtirol Österreich auch Leibchen Leible genannt Ostdeutschland Nicki bezeichnet Kleidungsstück kurzen Ärmeln einem runden oder förmigen versandkostenfrei kaufen zalando Artikel Zalando Versandkostenfrei Damen ▻ ZALANDO bestellen einfache shirtinator druck mach selbst Willst Dein bedrucken Druck Shirtinator kinderleicht auswählen individuell lassen fertig Spreadshirt tolle designs Europas größter Druckerei Zeig drauf hast bäm shop Come Darkside Have… Herren Viva Revolution KUBA… für herren ebay Pack Fruit Loom Heavy Cotton Markenshirts weiß Sofort Kaufen Weitere Optionen Esprit basic Sortieren Baumwoll Jersey Rundhals KeyStyle casual SLIM Shirtcity Bedrucke eigene witzigen Motiv Spruch kannst dein selber total funshirts home Design Norden einer riesigen Auswahl über Artikeln textildruck trikots Für Ihren bieten Ihnen

Traducteur en ligne avec la traduction de T-Shirt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE T-SHIRT

Découvrez la traduction de T-Shirt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de T-Shirt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «T-Shirt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

T恤衫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Camiseta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

T-shirt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीशर्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تي شيرت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Футболка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Camiseta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টি-শার্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

T-shirt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

T-shirt
190 millions de locuteurs

allemand

T-Shirt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tシャツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

티셔츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

T-shirt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Áo thun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டி-சட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टी-शर्ट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tişört
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maglietta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Koszulka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Футболка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tricou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοντομάνικη μπλούζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

T-hemp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

T-shirt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

T-skjorte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de T-Shirt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «T-SHIRT»

Le terme «T-Shirt» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.715 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «T-Shirt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de T-Shirt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «T-Shirt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «T-SHIRT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «T-Shirt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «T-Shirt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot T-Shirt en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «T-SHIRT»

Citations et phrases célèbres avec le mot T-Shirt.
1
Richard Rogler
Erst wenn der Taiwanse sein T-Shirt in Chemnitz nähen lässt, ist Deutschland wieder konkurrenzfähig.
2
André Brie
Das Porträt Che Guevaras auf dem T-Shirt ersetzt manchem das eigene Gesicht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «T-SHIRT»

Découvrez l'usage de T-Shirt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec T-Shirt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
T-Shirt-Text: Wie und Was man heute mittels Kleidung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 1,0, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald (Institut fur Deutsche Philologie), Veranstaltung: Textproduktion, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Derzeit fertigt ...
Eric Wallis, 2008
2
Klischee oder Abrechnung?: Analyse des in Jakob Heins "Mein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,3, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Germanistik), Veranstaltung: BRD: DDR 1:0 Umkampfte Deutungen uber die DDR in literarischen Texten und ...
Carolin Hildebrandt, 2013
3
Einstieg Englisch Für Kurzentschlossene: CDs
A That's very expensive how much wie viel T-shirt T-Shirt cost kosten expensive teuer this one diese/-r/-s these diese cheap billig jeans Jeans try them on sie anprobieren over there . . . dort drüben Dieses da! this T-shirt (Einzahl) these T- shirts ...
‎1999
4
Kreol Moris: Einführung in die kreolische Sprache der Insel ...
Farbunterschiede Bsp. Farbe rot: Enn T-shirt rouge rouge Enn T-shirt ruz ruz Ein rötliches T-Shirt Enn T-shirt inpé rouge Enn T-shirt ïnpé ruz Ein ungefähr rotes T- Shirt Enn T-shirt assé rouge Enn T-shirt asse ruz Ein ziemlich rotes T-Shirt Enn ...
Francie Althaus, 2013
5
Katalog SIP Klassik Vespa - Zubehör, Tuning und Ersatzteile: ...
Die t-shirts sind hochwertige hAnes Shirts mit körperbetontem Schnitt und einem beständigen Druck. 100% Baumwolle. T-Shirt DELLORTO Art.-Nr. € Dellorto „ altes Logo“, schwarz, M-XL 8945 20,00 Dellorto „neues Logo“, schwarz, M-XL 8943 ...
SIP Scootershop GmbH
6
Zur Benennung und Kategorisierung alltäglicher Gegenstände: ...
gorienkonzept repräsentiert, durch eines, welches die Bedeutung von T-shirt ist. Eine Benennung der durch T-SHIRT repräsentierten Objektklasse mit shirt wäre nicht genau genug und würde darüber hinaus sogar falsche Spezifikationen ...
Agnes Tafreschi, 2006
7
Menschen : Deutsch als Fremdsprache. A1.1 : Kursbuch [mit ...
Hut ○ Mütze ○ Kleid ○ Pullover ○ Rock ○ Socke / ○ Strumpf ○ Gürtel 5 Mein Lieblings-T-Shirt AB a 6 T-Shirt-Werkstatt: Welches T-Shirt ist am schönsten? a Arbeiten Sie in Gruppen und lesen Sie die Texte im Forum. Schreiben Sie drei ...
Sandra Evans, Sabine Glas-Peters, Angela Pude, 2012
8
Textiles Gestalten - 3./4. Klasse
Nach dem Druck sollte die Textilfarbe unbedingt durch Einbügeln fixiert werden, um waschfest zu sein. Dazu wird zwischen die Stofflagen und auf das T-Shirt Haushaltspapier gelegt und die Farbe mit dem Bügeleisen (Baumwollstufe) auf ...
Meder,, Scheunemann,, Wittkowski,, 2010
9
Pigment + Füllstoff: Tabellen
Briefmarken 5017 — ooo oo oo + — oooooooooo oo T-Shirt-Bedruckung 5018 — ooo oo oo + — oooooooooo oo T-Shirt-Bedruckung 5019 — ooo oo oo + — oooooooooo oo T-Shirt-Bedruckung 5020 — ooo oo oo + -- OOOOOOOOOO OO  ...
Olaf Lückert, 2002
10
Operation T-Shirt: 108 Ideen, ein T-Shirt zu verwandeln
Ein Ideenfundus, wie aus alten oder ungeliebten T-Shirts flippige Neuschöpfungen oder auch Röcke, Accessoires und sogar ein Hochzeitskleid kreiert werden können, ganz ohne Nähen oder mit einfachen Grundstichen.
Megan Nicolay, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «T-SHIRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme T-Shirt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
T-Shirt-Aktion in Berlin: So kämpft ein schwarzer Künstler gegen ...
Isaiah Lopaz lässt T-Shirts sprechen und ist damit ziemlich laut. „Wann gehst du zurück?“, steht auf einem der weißen Oberteile, mit denen der 36-Jährige sich ... «DIE WELT, nov 16»
2
Schwarzer Berliner druckt Vorurteile gegen ihn auf sein T-Shirt
Woher kommst du? Nein, nein, woher kommst du wirklich? Diese Frage muss sich der Berliner Isaiah Lopaz laut der "New York Times" dauernd anhören. «bento, nov 16»
3
Schach-WM - Putin auf dem T-Shirt
... und dabei trägt er ein T-Shirt mit einem Foto von Russlands Staatspräsident Wladimir Putin und der sinngemäßen Zeile: Wir lassen die Unsrigen nicht im Stich ... «Süddeutsche.de, nov 16»
4
T-Shirt-Schal - aus alt mach neu
Für neue Klamotten muss man nicht immer Geld ausgeben! Mit nur wenig Aufwand kann man aus alten T-Shirts zum Beispiel einen coolen Schal nähen! «WDR Nachrichten, oct 16»
5
Dieses Chanel-T-Shirt wird das Must-have aller Modefrauen
Das Must-have aller Modefrauen aber wird das T-Shirt mit dem "Viva Coco Libre"-Print sein. Im Oldschool-Look mit farblich abgesetztem Halsbündchen und ... «Elle, oct 16»
6
Echte Handarbeit: Ein T-Shirt ist nicht gleich ein T-Shirt
Weiße T-Shirts sind doch nichts Besonderes. Oder? Bei Mey auf der Schwäbischen Alb lernt man schnell die Unterschiede kennen - und was "handmade in ... «DIE WELT, oct 16»
7
Behörden bestätigen Selbstmord: Al-Bakr erhängte sich wohl mit T ...
Nach Informationen des MDR soll er sich mit seinem eigenen T-Shirt stranguliert haben. Politiker reagierten fassungslos und forderten Erklärungen. «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 16»
8
Spanische Erfindung: Mit Spezial-T-Shirt gegen Mückenplage
Niemand mag Mücken - und diesem Jahr gibt es besonders viele. Eine spanische Firma will die Lösung des Problems erfunden haben: ein T-Shirt, das Mücken ... «Bayerischer Rundfunk, août 16»
9
Ein T-Shirt von Bonprix für nur 5,99 Euro! Wie geht das?
Ein Herren-T-Shirt kostet bei Bonprix im Onlineshop 5,99 Euro, eine Kinderhose weniger als 10 Euro – verdienen Sie bei diesen Niedrigpreisen als ... «Hamburger Abendblatt, juil 16»
10
Beim Spiel trug Jogi Löw überraschend T-Shirt | Ist Grau das neue ...
Von diesem Edel-Label war auch das schmal geschnittene, graue T-Shirt, das Jogi Löw gestern trug – und damit durchaus kontroverse Reaktionen auf Twitter ... «BILD, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. T-Shirt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/t-shirt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z