Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "praga" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRAGA EN POLONAIS

praga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PRAGA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «praga» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
praga

Prague

Praga

Prague est la capitale et la plus grande ville de la République tchèque, située dans la partie centrale du pays, sur la rivière Vltava. C'est une ville séparée par les lois du pays, tout en étant la capitale de la Bohême centrale. Prague est un centre administratif, industriel, commercial, de service, académique, touristique et culturel d'intérêt international. C'est le siège de la majorité des bureaux centraux tchèques, des associations religieuses opérant en République tchèque, ainsi que de nombreuses entreprises, associations, organisations et universités. C'est le centre routier et ferroviaire le plus important du pays et possède également un aéroport international et un réseau de métro. Prague d'aujourd'hui a été créé en 1784. Avec la fusion de cinq organismes indépendants précédemment mais liés entre eux dont les origines remontent au Moyen-Age: la vieille ville, Nouvelle Ville, Josefov, Mala Strana et Château de Prague - le siège des souverains tchèques. Depuis 1992, le centre historique de la ville est un site du patrimoine mondial de l'UNESCO. En raison de la richesse des attractions, c'est l'une des villes les plus visitées d'Europe. Praga – stolica i największe miasto Czech, położone w środkowej części kraju, nad Wełtawą. Jest miastem wydzielonym na prawach kraju, będąc jednocześnie stolicą kraju środkowoczeskiego. Praga jest ośrodkiem administracyjnym, przemysłowym, handlowo-usługowym, akademickim, turystycznym i kulturalnym o znaczeniu międzynarodowym. Jest siedzibą większości czeskich urzędów centralnych, związków wyznaniowych działających na terenie Czech, a także licznych firm, stowarzyszeń, organizacji i uczelni. Stanowi najważniejszy w skali kraju węzeł drogowy i kolejowy, posiada również międzynarodowy port lotniczy i sieć metra. Dzisiejsza Praga powstała w 1784 r. z połączenia pięciu wcześniej samodzielnych, lecz powiązanych ze sobą organizmów, których początki sięgają średniowiecza: Starego Miasta, Nowego Miasta, Josefova, Małej Strany i Hradczan – siedziby władców czeskich. Od 1992 r. zabytkowe centrum miasta znajduje się liście światowego dziedzictwa UNESCO. Ze względu na bogactwo atrakcji, należy do najchętniej odwiedzanych miast Europy.

Cliquez pour voir la définition originale de «praga» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRAGA


aga
aga
alpaga
alpaga
baba jaga
baba jaga
biala choragiew flaga
biala choragiew flaga
biesaga
biesaga
blaga
blaga
bradiaga
bradiaga
bradziaga
bradziaga
brodiaga
brodiaga
bumaga
bumaga
ciupaga
ciupaga
daga
daga
do naga
do naga
dowaga
dowaga
draga
draga
flaga
flaga
gaga
gaga
gonzaga
gonzaga
raga
raga
straga
straga

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRAGA

praforma
praga polnoc
praga poludnie
pragaz
prageba
pragebowce
pragmatycznie
pragmatycznosc
pragmatyczny
pragmatyk
pragmatyka
pragmatysta
pragmatystyczny
pragmatyzm
pragmatyzowac
pragnac
pragnacy
pragnienie
pragrzyb
pragrzyby

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRAGA

grundwaga
haga
jaga
knaga
kopenhaga
krav maga
kwaga
laga
lamaga
malaga
mikrowaga
nadwaga
naga
nawaga
niedowaga
nierownowaga
nierozwaga
nieuwaga
odwaga
plaga

Synonymes et antonymes de praga dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRAGA»

Traducteur en ligne avec la traduction de praga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRAGA

Découvrez la traduction de praga dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de praga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «praga» en polonais.

Traducteur Français - chinois

布拉格
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Praga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Prague
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

براغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Прага
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Praga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Prague
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Prague
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Prag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プラハ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프라하
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Prague
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Prague
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ராக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Prag
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Praga
65 millions de locuteurs

polonais

praga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Прага
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Praga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πράγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Prague
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Prag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Praha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de praga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRAGA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «praga» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot praga en polonais

EXEMPLES

6 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRAGA»

Découvrez l'usage de praga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec praga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praga. Ediz. polacca - Strona 3
Tl JTiasto Magii", „Miasto Tysiąca Wież", / 1/ / „Paryż Wschodu", „Złota Praga" - oto tylko .X r JL niektóre spośród najczęściej spotykanych w przewodnikach turystycznych określeń tego grodu. Stanowi on dom dla około miliona dwustu tysięcy ...
Giuliano Valdés, 2007
2
Il cabalista di Praga
Sarà lui, diviso tra lo studio dei testi sacri e la passione per le scoperte scientifiche di Copernico e Galileo, tra la purezza della fede e la pulsione verso l’amore proibito per Eva, la nipote del MaHaRaL, a condurci in un passato ...
Marek Halter, 2012
3
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 201
Praga mogłaby służyć za żywy podręcznik historii piękna: są tu przystojni ludzie w strojach z całego świata, są arcydzieła architektury, rzeźby i malarstwa – w każdym stylu, jakby mistrzowie przybywali tu z różnych epoki składali w ten sposób ...
Bohdan Urbankowski, 2013
4
El cementerio de Praga
Treinta años después de publicar El nombre de la rosa, Umberto Umberto Eco vuelve para mostrarnos que, en la literatura y en la vida, nada es lo que parece y nadie es quien realmente dice ser.
Umberto Eco, 2010
5
AÑICOS DEL CRISOL - Strona 102
Desde 1958 quería conocer Praga. Ese fué el año de mi primer viaje a Europa, el pabellón de Checoeslovaquia había ganado el primer premio en la Exposición Internacional en Bruselas, dos amigos de entonces habían estado en Praga por ...
Autora Anónima, 2013
6
Praga: per scoprire e ricordare - Strona 169
Mentre prima tutte le grandi operazioni finanziarie erano riservate alle '•'•A banche viennesi che possedevano L .« succursali a Praga, questi [) anni videro la fondazione delle prime banche ceche (Banca di sconto, 1863; Banca ipotecaria, ...
Julie Wood, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRAGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme praga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Matka się wykrwawiła, dzieci zaczadziły. Śledztwo "w kierunku …
Oznacza to, że prawdopodobnie to kobieta zmarła w pierwszej kolejności – mówi Mariusz Piłat, zastępca prokuratora okręgowego Warszawa – Praga. «TVN Warszawa, nov 15»
2
Stalowa: tajemniczy pożar, trzy ofiary. Matka miała ranę głowy
... kobieta miała rany na głowie. - Nie możemy wykluczyć udziału osób trzecich - potwierdził Mariusz Piłat, zastępca prokuratora okręgowego Warszawa - Praga. «TVN Warszawa, nov 15»
3
Gigant z przychodami 30 miliardów euro rocznie przejmuje Slavię …
Dla Slavii Praga taki scenariusz jest bardzo pomocny. Od kilku lat klub boryka się z problemami finansowymi i ma kilkanaście milionów euro długu. Pojawiła się ... «Przegląd Sportowy, sept 15»
4
Zamknięta dla aut, otwarta dla artystów. Ząbkowska zaprasza, choć …
Program, oparty na doświadczeniach Lokalnego Programu Rewitalizacji do 2013 r., będzie dotyczył trzech dzielnic: Praga-Północ, Praga-Południe i Targówek. «TVN Warszawa, juil 15»
5
Marco Paixao: Sparta Praga daje mi dużo większe możliwości niż …
Marco Paixao (31 l.), jeden z najlepszych napastników polskiej ligi w ostatnim czasie, bardzo chwali pierwsze dni spędzone w Sparcie Praga. Portugalczyk ... «SE.pl, juil 15»
6
Oficjalnie: Marco Paixao w Sparcie Praga
Marco Paixao w środę oficjalnie związał się umową ze Spartą Praga. Portugalski napastnik przez dwa ostatnie lata występował w Śląsku Wrocław. «Wirtualna Polska, juil 15»
7
Prokuratura o pożarze Łazienkowskiego: "Ekspertyza nie wskazuje …
... na podpalenie, ale jej wnioski nie oznaczają jeszcze wykluczenia takiej hipotezy - poinformowała w czwartek Prokuratura Okręgowa Warszawa-Praga. «TVN Warszawa, juin 15»
8
Marco Paixao żegna się ze Śląskiem Wrocław! Portugalczyk …
Jak informują czescy dziennikarze, Portugalczyk jest o krok od transferu do utytułowanego klubu - Sparty Praga. Z nowym klubem ma szansę zagrać w Lidze ... «SE.pl, juin 15»
9
Prawie 1,5 miliarda na rewitalizację prawobrzeżnej Warszawy
Praga Północ, Praga Południe i Targówek - to priorytetowe dzielnice w planie rewitalizacji Warszawy na lata 2014-2020fot. Bartosz Andrejuk/ TVN TURBO. «TVN Warszawa, avril 15»
10
Dożywocie za głośne zabójstwo w wydawnictwie? Sąd wyda wyrok
Prokuratura Okręgowa Warszawa-Praga postawiła S. zarzut zabójstwa Zalewskiego i usiłowania zabójstwa U. Grozi za to dożywocie. Z ustaleń śledztwa wynika ... «TVN Warszawa, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Praga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/praga>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż