Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "protoplazma" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROTOPLAZMA EN POLONAIS

protoplazma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PROTOPLAZMA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «protoplazma» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

protoplasme

Protoplazma

Protoplasme - partie de la cellule séparée de l'environnement de la membrane cellulaire. Il y a un noyau cellulaire et un cytoplasme. Protoplazma – część komórki oddzielona od środowiska błoną komórkową. Wyróżnia się w niej jądro komórkowe i cytoplazmę.

Cliquez pour voir la définition originale de «protoplazma» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PROTOPLAZMA


bioplazma
bioplazma
chiazma
chiazma
cytoplazma
cytoplazma
deutoplazma
deutoplazma
ektoplazma
ektoplazma
endoplazma
endoplazma
entoplazma
entoplazma
ergastoplazma
ergastoplazma
karioplazma
karioplazma
miazma
miazma
mikoplazma
mikoplazma
nukleoplazma
nukleoplazma
ooplazma
ooplazma
piroplazma
piroplazma
plazma
plazma
toksoplazma
toksoplazma
trofoplazma
trofoplazma
wiazma
wiazma

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PROTOPLAZMA

protonefrydia
protonema
protoneolit
protonotariusz
protonowosc
protonowy
protopektyna
protoplast
protoplasta
protoplastka
protoplazmatyczny
protoplazmatyka
protopop
protopopia
protopteridium
protopteryd
protopterydy
protorenesans
protosemicki
prototetyka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PROTOPLAZMA

adiaterma
adma
aneuryzma
charyzma
cizma
dyzma
karczma
klizma
kuczma
kuzma
nowa karczma
ozma
plazmodezma
pryzma
schizma
schyzma
syzma
szyzma
widzma
wiedzma

Synonymes et antonymes de protoplazma dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROTOPLAZMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de protoplazma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROTOPLAZMA

Découvrez la traduction de protoplazma dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de protoplazma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «protoplazma» en polonais.

Traducteur Français - chinois

原生质
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

protoplasma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

protoplasm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुरस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جبلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

протоплазма
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

protoplasma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পঙ্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protoplasme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

protoplasma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Protoplasma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

原形質
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원형질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

protoplasm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nguyên sinh vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புரோட்டோபிளாசம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्राणी व वनस्पती यांचा मूळ जीवनधारा असा रंग्हीन चिकट पदार्थ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

protoplazma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

protoplasma
65 millions de locuteurs

polonais

protoplazma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протоплазма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protoplasmă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρωτόπλασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

protoplasma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

protoplasma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

protoplasm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de protoplazma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTOPLAZMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «protoplazma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot protoplazma en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PROTOPLAZMA»

Découvrez l'usage de protoplazma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec protoplazma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Chemik może wyjaśnić chemię martwej protoplazmy, ale nie może dostrzec ani organizacji fizycznej ani dynamicznego funkcjonowania żywej protoplazmy. Naukowiec wciąż będzie się zbliżać do poznania tajemnic życia, ale nigdy ich nie ...
Multiple Authors, 2013
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 46
Protoplaści zwierząt domowych. • Protoplaści bydła. Bliskoznacz- ne: przodek, gatunek pierwotny. Antonimy: potomek. protoplazma poch. od proto- i plazma; rzecz, r. ż.; D. protoplazmy, C. Ms. proto- plazmie [protoplaźmiell protoplazmie], bez l.
Halina Zgółkowa, 1994
3
Potęga mitu
Widziaem ten film w Pónocnej Kaliforniii jadąc do Big Sur wzd uZ wybrzeZa, przez caą drogę tylkoto mia em przed oczami: oto tu protoplazma w formie trawy jest poZerana przez protoplazmę w formie krowy, tam protoplazmaw formie ptaka ...
Joseph Campbell, 2013
4
Embriologia zwierzat - Część 1 - Strona 137
W ten sposób w wyniku znikniecia pçcherzyka zarodkowego w jaju pojawiaja. siç trzy rodzaje plazmy: a) ziarru'sta szara protoplazma, zlo- zona glównie z zóltka i rozmies/czona w árodku jaja; b) protoplazma przezroczysta, skupiajaca siç na ...
Georgiĭ Aleksandrovich Shmidt, 1951
5
Fizjologia mineralnego źywienia roślin - Strona 38
chy, jak np. stan dynamiczny i koloidalna organizacja protoplazmy są wspólne wszystkim protoplastom. 1. SKŁADNIKI CHEMICZNE PROTOPLAZMY Główną część organicznych składników protoplazmy stanowią: białko, kwasy nukleinowe ...
Anna Nowotny-Mieczyńska, ‎Zofia Koter, 1965
6
Prace - Wydania 1-12 - Strona 26
Rozumując zgodnie z teorją Loeba, możemy dać następujące oświetlenie tego zjawiska. Protoplazma zarodników, wprowadzona w kontakt z wodą o przewadze jonów H' lub OH' , reaguje na to ujawnieniem przeciwnego odczynu OH' lub H', ...
Bydgoszcz (Bromberg), Poland. Państwowy instytut naukowo-rolniczy. Wydzial chorób roślin, 1926
7
Pamietnik - Tomy 8-9 - Strona 162
W strzępki te wchodzi z komórek grzybni protoplazma dążąc do ich wierzchołka, w skutek czego podstawy ich zostają opróżnione. W strzępkach tworzą się mniej więcéj liczne przegródki, szczególnie w miarę ustępowania protoplazmy ku ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1883
8
Problemy implikowane przez współczesną biologię - Strona 84
mianowicie, że koncepcja protoplazmy jest nieokreślona i chemicznie nie- ugruntowana. Identyfikuje się ją z białkami, a do tych białek dołączone są również enzymy/4) Trzeba się tu domyślać dalszego ciągu myślowego, mianowicie, że białka ...
Stanisław Wroński, 1999
9
Polacy w Rodzinie Sławian - Strona 19
... bo ten ruch mieści w sobie prawdziwą wieczność i staje na równi z nieskończonym ruchem światów. Przyjmując nawet zasadę, że cały świat organiczny bierze początek z bezkształtnej protoplazmy, a protoplazma powstała z węgla, azotu, ...
Julian Weinberg, 1878
10
Symbiogenesis: A New Principle of Evolution - Strona xxix
We replaced Kozo-Polyansky's archaic language with more familiar terminology, much of which was already in use by the 1920s. Kozo-Polyansky rarely uses "cytoplasm" (Russ. tsitoplazma). Sometimes he mentions "protoplazma" but usually ...
Boris Mikhaĭlovich Kozo-Poli︠a︡nskiĭ, ‎Victor Fet, ‎Lynn Margulis, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROTOPLAZMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme protoplazma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Amip Hakkında Detaylı-Ayrıntılı Bilgi
Protoplazma ve çekirdekten oluşurlar protoplazma içinde bir veya daha fazla çekirdek çeşitli tanecikleri ve adı verilen boşluklar vardır protoplazma biraz ... «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, juil 15»
2
Canlıların ortak özellikleri nelerdir?
Çevresindeki anorganik (ham) maddeleri kendi protoplazma yapısına çevirme, büyüme olarak bilinir. Bitkilerde (çok yıllık) kural olarak sınırsız bir büyüme ... «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, avril 15»
3
Ekoloji Nedir?
Bu spektrum; Protoplazma – Hücreler – Dokular – Organlar – Organsistemleri – Organizmalar – Populasyonlar – Kommuniteler – Ekosistemler – Biyosfer ... «Samanyolu Haber, oct 13»
4
Fosfor Döngüsü Hakkında Bilgi
Fosfor çevrimi (zinciri): Fosfor da protoplazma için önemli bir maddedir. Bunun zinciri oldukça basittir. Önemli denebilecek fosfor havada değil yer tabakalarında ... «Samanyolu Haber, oct 13»
5
Nobel z medycyny za transport w komórkach
Największym z nich jest protoplazma, w której znajdują się cytoplazma i jądro komórkowe zawierające główny materiał genetyczny. Wewnątrz cytoplazmy są ... «Nauka W Polsce, oct 13»
6
KOŃCA ŚWIATA NIE BYŁO
Członek zespołu Cool Kids of Death. Wcześniej występował w zespołach Borderland i Protoplazma. Obecnie gra również w zespołach NOT, Tryp oraz solo. «naTemat, juil 13»
7
Stara Elektrownia. Konkurs architektoniczny niebawem
"Protoplazma", czy posłuchać koncertu zespołu Karibo (wystąpił w ramach tegorocznych Dni Miasta). Czytaj e-wydanie » Oferty pracy z Twojego regionu. «Kurier Poranny, déc 11»
8
Galeria Arsenał w elektrowni: Młodzi artyści wystawiali na całym …
Ale Protoplazma to nie tylko obrazy. Będą też projekcje i filmy. Wideoprojekcję zaprezentuje między innymi Marta Mariańska. - Mieliśmy mnóstwo czasu, by ... «Kurier Poranny, juin 10»
9
Veličanstven pogled na život
Život, izgledalo je, beše sazdan od naročite životne supstance, gadne smese po imenu „protoplazma“. Profesor Čelendžer Konana Dojla, izmišljeni lik pun sebe ... «B92, déc 09»
10
Drsné horské klima a rostliny
Rostliny v horách mají přizpůsobené dlouhé kořeny, vysoký osmotický tlak vevnitř buněk a protoplazma má schopnost snášet velký úbytek vody. Vždy zelené ... «PŘÍRODA.cz, avril 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protoplazma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/protoplazma>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż