Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "miazma" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIAZMA EN POLONAIS

miazma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MIAZMA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «miazma» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Les remèdes homéopathiques

Miazma homeopatyczna

Les remèdes homéopathiques - un terme utilisé en homéopathie, qui est une prédisposition à l'incidence de certaines maladies chroniques; un défaut caché dans la constitution du patient; empreinte morphogénétique. Miasme affaiblit la santé du patient et peut être héritée d'ancêtres ou acquis tout au long de la vie, entraînant à court ou à long terme, l'infection mis en sourdine. Samuel Hahnemann, qui a décrit la théorie du mésothéliome, a tenté d'expliquer les causes des maladies chroniques "Maladies chroniques", publié en 1828 à Dresde. Miasme Hahnemann a développé une théorie basée sur des observations faites au cours du traitement d'un patient avec la syphilis, un hôpital pour les malades mentaux à Georgenthal, en 1792. Hahnemann a distingué trois maladies qui, selon lui étaient responsables de la formation de miasme: scabies ▪ ▪ ▪ la syphilis, miasmes de gonorrhée nommée en conséquence: psoriques sycotique ▪ ▪ ▪ la formation de miasme syphilitique se produit lorsqu'un patient ou ses ancêtres ont subi la maladie, ou eu un contact avec une personne malade. Miazma homeopatyczna – pojęcie stosowane w homeopatii, które oznacza predyspozycję do zapadalności na niektóre choroby chroniczne; ukrytą skazę na konstytucji pacjenta; morfogenetyczny odcisk. Miazma osłabia zdrowie pacjenta i może być odziedziczona po przodkach lub nabyta w ciągu życia, w wyniku krótko- lub długotrwałej, przytłumionej infekcji. Pojęcie miazmy rozpowszechnił Samuel Hahnemann, który opisując teorię miazm, podjął próbę wyjaśnienia przyczyn powstawania chorób chronicznych w pozycji pt. "Choroby chroniczne", wydanej w 1828 w Dreźnie. Hahnemann opracował teorię miazm na podstawie obserwacji poczynionych podczas leczenia pacjenta chorego na kiłę, w szpitalu dla umysłowo chorych w Georgenthal, w 1792. Hahnemann wyróżnił trzy choroby, które jego zdaniem były odpowiedzialne za powstawanie miazm: ▪ świerzb ▪ rzeżączkę ▪ kiłę Miazmy nazwał odpowiednio: ▪ psoryczną ▪ sykotyczną ▪ syfilityczną Do powstania miazmy dochodzi, gdy pacjent lub jego przodkowie przebyli daną chorobę, lub mieli kontakt z osobą chorą.

Cliquez pour voir la définition originale de «miazma» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC MIAZMA


bioplazma
bioplazma
chiazma
chiazma
cytoplazma
cytoplazma
deutoplazma
deutoplazma
ektoplazma
ektoplazma
endoplazma
endoplazma
entoplazma
entoplazma
ergastoplazma
ergastoplazma
karioplazma
karioplazma
mikoplazma
mikoplazma
nukleoplazma
nukleoplazma
ooplazma
ooplazma
piroplazma
piroplazma
plazma
plazma
protoplazma
protoplazma
toksoplazma
toksoplazma
trofoplazma
trofoplazma
wiazma
wiazma

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME MIAZMA

miazdzaco
miazdzacy
miazdzarka
miazdzarnia
miazdzenie
miazdzyc
miazdzyca
miazdzycowy
miazdzysty
miazga
miazga korkotworcza
miazga zeba miazga zebowa
miazgowiec
miazmat
miazmaty
miazmatyczny
miazsz
miazszosc
miazszowy
miazszy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME MIAZMA

adiaterma
adma
aneuryzma
charyzma
cizma
dyzma
karczma
klizma
kuczma
kuzma
nowa karczma
ozma
plazmodezma
pryzma
schizma
schyzma
syzma
szyzma
widzma
wiedzma

Synonymes et antonymes de miazma dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MIAZMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de miazma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIAZMA

Découvrez la traduction de miazma dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de miazma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «miazma» en polonais.

Traducteur Français - chinois

miasm
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

miasma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

miasm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

miasm
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

miasm
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

миазмы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

miasm
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

miasm
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

miasme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

miasm
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Miasma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

miasm
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

miasm
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

miasm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miasm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

miasm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

miasm
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

miasm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

miasma
65 millions de locuteurs

polonais

miazma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міазми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

miasma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μίασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

miasm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

miasm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miasm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de miazma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIAZMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «miazma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot miazma en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «MIAZMA»

Découvrez l'usage de miazma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec miazma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Homeopati: Homeopaci, Izopatia, Miazma Homeopatyczna, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Encyclopaedia of Australian Heavy Metal - Strona 2185
The band formed as a four piece in 2008, soon adding guitarist Shaun Howell, also in Uncreation. In 2009 they won the Territory's leg of a global band contest and played TerrorFest in Darwin, and in 2011, Miazma appeared at Bastardfest.
Brian Giffin, 2015
3
People of The Future/Day - Strona 2
There are no songs, No thoughts, no tantalizing miazma*colors, There are no picture words to picture you. No lights reflect, No cameras can pan, intake. No pensive moods can feel your feel. No myriad Kaladi* paints of brush, No strings of lyre ...
Youssef Khalim, 2012
4
Historia okulistyki w Polsce w wieku XIII-XVIII. - Strona 80
Z początku owe miazma z kołtuna było nieczynnem, poczem rozlało się z innymi płynami po wszystkich naczyniach. Dostawszy się do naczyń mózgowych sprowadziło delirye, w naczyniach płucnych rozpływając się dało bóle w piersiach i ...
Adam Bednarski, 1928
5
Mor 1480–1730: Epidemie v lékařských traktátech raného ... - Strona 31
... názorů přímo od osvícenců samotných, je to například dobře vidět na tom, že prakticky nepoužil starší prameny. Patrně si také neuvědomil, že když chce psát o zápachu a „miazma“, musí se ve starším období zaměřit především ...
Černý, Karel, 2014
6
Observationes circa radicis Gei urbani sive caryophyllatae ... - Strona 26
^Xmbo junct» per müverli corpori5 vasa 2Z,il«n. tur, miazma cruäum vala vehementer irritat, 2t. <iue nimio suo Nimulo convellit , gtc^ue aä nimiarn contractionem co^il: ita ziteii^rum pullu« parvu«, convullivu« , variu« Lcc. evei^it. rtoc srizoris ...
Rudolph Buchhave, 1784
7
Rozbior fizyczno-chemiczny zrodla siarczystego w ... - Strona 104
Z tego powodu, gdy zachodzi wątpliwość w léczeniu liszajów lub świerzbu, albo bolu do reumatyzmu lub podagry podobnego, i takowe gdy użytym środkom silnie się opierają, czyli tego weneryczna miazma nie jest przyczyną, sczególniej, ...
Teodor Torosiewicz, 1833
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
starannoéci, jes'li w powietrzu odmiana jaka nie zajdzie, któraby to miazma utlumió mogla, przed ospa ochroníó sie zdulala. Wszelako polnimo to mniemanie moje, nie chcç ja mówic', jakohy owcarnie nasze na los szczçscia zostawié i ...
Adam Kasperowski, 1837
9
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
... solan potazu., a kloran potazu oplukuie eiç wo- 4g -czysta i suszy siç. i 3D0 zniszczcnia wyziewow zgnilycb i szko- . dliwych. i Klor ma wlasnoác niszczyé miazma- <ta , czyli wyziewy zgnile , imieidzace , i *choroby epidemiczne sprawuiace.
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1819
10
Rocznik - Tom 4 - Strona 253
... a Kloran potazu krystallizuie siç 5 zléwa sie solan potazu , a klox-an potazu opiukuie sie wo- da czystg. i ísuszy sie. □12. ¡Do zniszczenia wyziewóiu zgnilych i szko- dliwyçh. Iii or ma wíasnoáé niszczyc miazma- □ta , czyli wyziewy zgnile, ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1819

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIAZMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme miazma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MLS: New York City FC v New York Red Bulls – as it happened
Corner for Red Bulls. Understandably, they decide to float it towards the 6ft5in Miazma at the far post, and he plants it past Saunders. Facebook Twitter Google ... «The Guardian, juin 15»
2
Pierrot művészetként tekint a számítógépes játékokra
A Jumurdzsák gyűrűje után a Miazma is az interaktív filmek kihaló műfajában indult és kritikánk után exkluzív interjút is adott nekünk Pierrot. A Private Moon ... «SG.hu, juin 15»
3
MIAZMA, avagy az ördög köve kritika
Nem meglepő módon a Miazma is egy korábban megjelent könyvhöz kapcsolódik (Az ördög köve - a Magyar Faust titkos hagyatéka) de természetesen külön is ... «SG.hu, mai 15»
4
Kalandjáték az Atomkiban
Dósa Mátyás, a történet egyetemista fiújának, Balázsnak az alakítója úgy fogalmazott, a Miazma egyben kalandjáték és film amely szórakoztató formában ... «Hajdú Online, févr 15»
5
Sid Meier's Civilization: Beyond Earth - recenzja. Absolutne …
Duży obszar mapy pokrywa miazma - tajemnicza substancja, która zadaje obrażenia naszym jednostkom (z czasem może nawet całkowicie zniszczyć jednostkę ... «Onet.pl, oct 14»
6
Az oroszok mindenkit robottá akarnak változtatni, úgyhogy inkább az …
Innentől kezdve óráim mentek el azzal, hogy a helyi állatvilággal harcoltam, irtottam a területemről a miazma néven futó űrtaknyot, és általában rosszul éreztem ... «444.hu, sept 14»
7
Miazma teszt
Mindezt filmes snittekkel tálalják a készítők, és ezt a szó legszorosabb értelmében tessék érteni: a Miazma valódi és korrekt színészi játékkal készült ... «Gamekapocs, janv 14»
8
Sula introduces Nasika label in UK with Direct Wines
Indian wines were first introduced on line by Globus Fine Wines in 2010 with Miazma label priced at £15 for the regular varietals and £17 for the Reserve. «Indian Wine Academy, sept 13»
9
Most Kultury: kIRk i Czarne Lwy z Przedmieścia (WIDEO)
Miazma zalega między uszami, niwecząc czyste słyszenie. Potrzebny jest dźwięk, który przebije się przez bariery. Potrzebne jest samopoznanie, żeby schwycić ... «Kurier Lubelski, juin 13»
10
Heavy metal rules in the Centre
"Miazma...I heard their new one, it is just brilliant, good enough for the world market." Part of The Black Wreath, Miazma have just launched their first album, they ... «ABC Online, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Miazma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/miazma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż