Téléchargez l'application
educalingo
przeciwwybuchowy

Signification de "przeciwwybuchowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZECIWWYBUCHOWY EN POLONAIS

przeciwwybuchowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZECIWWYBUCHOWY

almanachowy · bachowy · bezechowy · bezzapachowy · cechowy · ciuchowy · czeremchowy · dachowy · dmuchowy · drelichowy · duchowy · echowy · fachowy · fartuchowy · gachowy · grochowy · grzechowy · heterolancuchowy · irchowy · jastrychowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZECIWWYBUCHOWY

przeciwwaga · przeciwwazny · przeciwwazyc · przeciwwiatrowy · przeciwwietrzny · przeciwwilgociowy · przeciwwirusowy · przeciwwlamaniowy · przeciwwskazanie · przeciwwskazany · przeciwwstrzasowy · przeciwwymiotnie · przeciwwymiotny · przeciwwywazeniowy · przeciwzakazny · przeciwzakloceniowy · przeciwzakrzepowo · przeciwzakrzepowy · przeciwzapalnie · przeciwzapalny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZECIWWYBUCHOWY

kapitel kielichowy · kielichowy · konchowy · korzen oddechowy · kozuchowy · lancuchowy · lupek dachowy · makuchowy · material wybuchowy · mchowy · miechowy · molochowy · muchowy · naczynioruchowy · naczynioworuchowy · nasluchowy · niefachowy · niewybuchowy · obciachowy · obuchowy

Synonymes et antonymes de przeciwwybuchowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZECIWWYBUCHOWY»

przeciwwybuchowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przeciwwybuchowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZECIWWYBUCHOWY

Découvrez la traduction de przeciwwybuchowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przeciwwybuchowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przeciwwybuchowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

爆炸
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

explosión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

explosion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विस्फोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انفجار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

взрыв
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

explosão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিস্ফোরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

explosion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

letupan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Explosion
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

爆発
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

폭발
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bledosan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếng nổ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெடிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्फोट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

patlama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esplosione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przeciwwybuchowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вибух
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

explozie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκρηξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontploffing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

explosionen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksplosjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przeciwwybuchowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZECIWWYBUCHOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de przeciwwybuchowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przeciwwybuchowy».

Exemples d'utilisation du mot przeciwwybuchowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZECIWWYBUCHOWY»

Découvrez l'usage de przeciwwybuchowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przeciwwybuchowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 162
B/is/coznaczne: antywstrzą- sowy. przeciwwybuchowy poch. od wyrażenia przeciw wybuchowi; przym.; przeciwwybuchowa, przeciwwybuchowe; nie stopniuje się; „taki, który zapobiega wybuchowi materiałów podatnych na eksplozję": ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 265
prevenzione primaria (ingen norsk ekvivalent) podstawowe srodki zapobiegawcze pierwotne zabezpieczenie przeciwwybuchowe primárne ochranné opatrenia мepы пo пpoфилaктикe oбpaзoвaния взpывooпacнoй aтмocфepы prevenzione ...
International Gas Union, 1997
3
Sesja naukowa, 1965: XX-lecie Politechniki Gdańskiej - Strona 363
DWORNIKIEWICZ Katedra Elektrotechniki Morskiej El. 9 PRZECIWWYBUCHOWY OKRETOWY SPRZĘT ELEKTRYCZNY BUDOWY OGNIOSZCZELNEJ. OCENA ROZWIĄZAŃ KONSTRUKCYJNYCH NA PODSTAWIE PRÓB TYPU I WYROBU ...
Politechnika Gdańska, ‎Wacław Balcerski, ‎Franciszek Otto, 1965
4
Maszyny elektryczne - Strona 11
EMIT SA, Żychlin): a) trójfazowy klatkowy niskiego napięcia serii SEE; b) trójfazowy silnik przeciwwybuchowy dla przemysłu górniczego serii dSKgw i dSKgwp; c) trójfazowy silnik pierścieniowy ogólnego przeznaczenia serii SUg i SUem Rys.
Elżbieta Goźlińska, 2015
5
Informator zaopatrzeniowca - Tom 18 - Strona 160
A8 A8 180 Styczniki uniwersalne SU A8 A8 180 Aparatury w obudowach przeciwwybuchowych i wodoszczelnych niskiego nap. Aparatura elektryczna kopalniana w obudowie ognioszczelncj A5, A7 A5, A7 150 Aparatura elektryczna ...
Państwowe Wydawnictwo Ekonomiczne, 1974
6
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Urządzenie powinno posiadać obudowę w wykonaniu przeciwwybuchowym. Sposób włączania w stan czuwania oraz włączania i wyłączania alarmu zasadniczego powinno eliminować zarówno przypadkowe włączenie jak i wyłączenie.
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
7
Hayden War. Tom 5. Za wszelką cenę:
Drzwi przeciwwybuchowe – wyjaśnił admirał. – A jeśli nastąpi rozerwanie na tym poziomie? – Wydaje mi się – odezwał się Sienele – że właśnie dlatego zostały zamknięte. Ruger spojrzał na szpiega Sojuszu. – Tego się właśnie obawiam.
Evan Currie, 2016
8
Zasady bezpiecznej eksploatacji obiektów: - Strona 44
Takie pomieszczenie należy wyposażyć w urządzenia i sprzęt zabezpieczający, mające na celu zminimalizowanie zagrożenia wybuchowego tj. stosować urządzenia elektryczne w wykonaniu przeciwwybuchowym, używać sprzęt ...
Krzysztof Szczerba, ‎ Łukasz Osikowicz, 2012
9
Analiza procesów logistycznych w przedsiębiorstwach ... - Strona 48
... nie większa niż 20 metrów, – strefa pożarowa nie większa niż 1000 – 2000 m, – wymagane automatyczne urządzenie gaśnicze, Posiadają też instalacje elektryczną w wykonaniu przeciwwybuchowym a także wentylacje mechaniczną.
Magorzata Mirek, 2015
10
Zabawa w dobie społeczeństwa konsumpcyjnego: Szkice o ludyzmie, ...
Na stadionie można też było zajrzeć do polowej komory dekontaminacyjnej [...]. Wielu widzów przyciągało [...] stanowisko saperów, gdzie można było nie tylko obejrzeć, ale też samemu przymierzyć buty przeciwwybuchowe – nadmuchiwane ...
Ryszard Kantor, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZECIWWYBUCHOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przeciwwybuchowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Krab po nowemu
... układem przeciwwybuchowym, agregatem prądotwórczym, pulpitem sterującym, skrzyniami rozdzielczymi, przyrządami obserwacyjnymi czy okablowaniem. «Nasz Dziennik, août 15»
2
Pomorskie paliwo rakietowe
... magazynów i pojemników przeciwwybuchowych. Obecnie firma poszerzyła swoją działalność o produkcję dla branży kosmicznej, w tym materiałów pędnych. «Puls Biznesu, juil 15»
3
Nauka: GIG uznany przez amerykańską Straż Wybrzeża
Oparty jest na akredytowanym Laboratorium Systemów i Zabezpieczeń Przeciwwybuchowych oraz Eksplozymetrii. Wydawane przez Główny Instytut Górnictwa ... «Portal Trybuny Górniczej, juil 15»
4
Wchodzili do czołgów, jedli grochówkę. Wojskowy piknik na Agrykoli
Saperzy prezentowali m.in. specjalistyczne roboty i kombinezon przeciwwybuchowy. Jeden z żołnierzy 2. Inowrocławskiego Pułku Inżynieryjnego opowiadał, ... «TVN Warszawa, août 14»
5
WUG: W kopalniach nieprawidłowości związane z zagrożeniem …
W dwóch rejonach na zaporach przeciwwybuchowych było za mało pyłu ... nierzetelnie dokumentowano też działania profilaktyki przeciwwybuchowej w ... «rmf24.pl, mai 14»
6
Pożar w kopalni Sośnica ugaszony. Akcja trwała tydzień
Rejon objętej pożarem ściany odizolowano specjalnymi korkami przeciwwybuchowymi. Przyczyny zapalenia metanu nie są na razie znane. Prawdopodobnie ... «TVN24, déc 13»
7
Katowice 2013: Innowacyjny Produkt, nagrody rozdano
W kategorii "Napędy i sterowanie" pierwsze miejsce przypadło Dąbrowskiej Fabryce Maszyn Elektrycznych Damel SA za "silnik indukcyjny, przeciwwybuchowy ... «Portal Trybuny Górniczej, sept 13»
8
Ruda Śląska: by docenić pracę górnika
Ciemne korytarze, biały pył przeciwwybuchowy, napotykane po drodze różne urządzenia i maszyny oświetlone tylko lampkami umocowanymi na kasku robiły ... «Portal Trybuny Górniczej, nov 12»
9
Huk salwy i defilada. Wojsko pręży się w rynku
Można zobaczyć m.in. kombinezon przeciwwybuchowy, wykrywacze metalu czy strój płetwonurka - mówi st. sierż. Tomasz Piotrowski. - Zainteresowanie jest ... «TVN24, août 12»
10
Bezpieczeństwo i ochrona środowiska – kluczowe problemy górnictwa
... np. rozmieszczenia metanomierzy i innych przyrządów pomiarowych, szerokości wyrobisk, stosowanych tam przeciwwybuchowych czy liczebności zastępów ... «Onet.pl, oct 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przeciwwybuchowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przeciwwybuchowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR