Téléchargez l'application
educalingo
przerys

Signification de "przerys" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PRZERYS EN POLONAIS

przerys


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZERYS

abrys · askarys · berberys · borys · brys · budrys · cyprys · farys · forys · frys · gabrys · grys · irys · kaprys · kirys · kosztorys · ktorys · labrys · maorys · maurys

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZERYS

przerozumowany · przerwa · przerwac · przerwac sie · przerwanie · przerwanie ciazy · przerybiony · przeryc · przerymowac · przerysowac · przerysowanie · przerysowywac · przerywac · przerywacz · przerywalnosc · przerywalny · przerywanie · przerywany · przerywka · przerywnik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZERYS

brandys · british airways · byssys · bzdys · chloptys · narys · obrys · odrys · ostrys · ozyrys · parys · pierworys · polkirys · prys · rys · slepy kosztorys · torys · tygrys · zarys · zyciorys

Synonymes et antonymes de przerys dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZERYS»

przerys ·

Traducteur en ligne avec la traduction de przerys à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PRZERYS

Découvrez la traduction de przerys dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de przerys dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przerys» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

要刷新
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

REDRAW
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

REDRAW
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

redraw
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسم
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

REDRAW
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

REDRAW
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুনরায় আঁকুন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

REDESSINER
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lukis semula
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

REDRAW
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

REDRAW
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다시 그리기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

redraw
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vẽ lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் வரைய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुन्हा काढा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

REDRAW
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

REDRAW
65 millions de locuteurs
pl

polonais

przerys
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

REDRAW
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

REDRAW
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Redraw
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

OORTREK
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

RITA OM
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przerys

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZERYS»

Tendances de recherche principales et usages générales de przerys
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «przerys».

Exemples d'utilisation du mot przerys en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZERYS»

Découvrez l'usage de przerys dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przerys et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Między tradycją a nowoczesnością: architektura Lwowa lat 1893-1918
Przerys wg DALO, f. 2, op. 1 , spr. 4098, s. 8 i spr. 4099, s. 9. 31. Lwów, budynek ambulatorium szpitalnego w zespole szpitala fundacji Maurycego Lazarusa przy ul. Jakuba Rappaporta, proj. biuro Michała Ulama. A. Fasada. Przerys wg DALO ...
Jakub Lewicki, 2005
2
Bibliografia Polska: stólecie XV-XVIII.. w układzie abecadłowym
Ма nadto przerys Giermanskiego zrobiony staraniem Wlad. Вartynowskiego w Кrakowie w r. 1881. i inny przerys Gorczyna, roboty Senat. Stronczynskiego w r. 1880 w Piotrkowie — Рorównanie obudwu urywków Gorczyna widocznie wskazuje ...
Karol Estreicher, 1899
3
Pisma historyczne: 1
1 Micha·l Baliński. Przerys listu własnoręcznego królowej B r- bary do Zygmunta Augusta bez daty, który jest umieszczony w Części pierwszej Pamiętni* ków. Tom I. str. 67. Przerys listu królowej Barbary z Krakowa we czwartek po S. Zofii r.
Micha·l Baliński, 1843
4
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika Zielinskiego. ...
1o9. *) Karol Gustaw król szwedzki. – przerys z dzieła Pufendorfa, – ryt. A. Tomaszewski. str. 84. *) Kamieniec Podolski i Podole, przez wyd. – rys. A. Tomaszewski. str. 3. Kula nie owcza słabość – lekarstwo księdza Barciszewskiego. str. 1o1.
Ludwik Zielinski, 1836
5
Pisma Historyczne - Tom 2
FAQ=$M$I; * ŚTOWA •<3%> Przerys listu własnoręcznego królowej Barbary do Zygmunta Augusta bez daty, który jest umieszczony w Części pierwszej Pamiętników. Tom I. str. 67. Przerys listu królowej Barbary z Krakowa we czwartek po S.
Michael Balinski, 1843
6
Encyklopedia Polska 2000: poczet władców - Strona 125
Malgorzata Szymankiewicz przerys polgrosza koronnego Wladyslawa Jagielly (awersI. il. Iwona Porierha WŁADYSŁAW WARNEŃCZYK s.72 portret Władyslawa Warneńrzyka wg Jana Matejki, il. Iwona Porierha pierzeć Wladyslawa ...
Tomasz Biber, ‎Maciej Leszczyński, 2000
7
Mappografia Dawnej Poslki - Strona 159
Przerys téj mappy miał u siebie, który wraz ze sprzedaną biblioteką dostał się później do zbiorów Puławskich. Mappa zaś oryginalna Kommissyi Skarbowej oddana, po rozbiorze kraju, wraz z aktami do Petersburga przewieziona. To dzieło ...
Edward Rastawiecki, 1846
8
Mappografia dawnej Polski - Strona 13
Zyczyć należy, jeżeli szczęśliwym trafem wykryćby się one komu udało, ażeby dokładną o nich wiadomość, jeżeli nie przerys, ogłosić nieomieszkał. Mappy Wapowskiego nie znajdowały się w księgozbiorze Załuskiego, a przynajmniej nie było ...
Edward baron Rastawiecki, 1846
9
Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław Plater.]
... uczonego badacza rzeczy historycznych w Warszawie, wydane zostały na jaw roku 1839., w dzienniku rossyjskim oświecenia narodowego. Nowe zaś ich wydanie z opisem polskim okazało się u Schlettera w Wrocławiu. Wierny przerys tych ...
S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841
10
Literatura i krytyka - Tom 3 - Strona 100
Pod względem literackim nic zarzucić nie można przeciwko temu pięknemu zdaniu. Wykłada ono ściśle różnice obrazu Russa a obrazu Wiktora Hugo; ale na ten wierny przerys utworu dwóch pisarzy, obróćmy zwykły nasz rzut oka którym ...
Michał Grabowski, 1838

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZERYS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przerys est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pamela Shanti Pack wytycza przerysę American Horror Story
Pamela Shanti Pack to specjalistka od przerys (off width). Ma na swoim koncie najtrudniejsze drogi w tej kategorii (np. Gabriel 5.13c, The Forever War 5.13c/d R) ... «Wspinanie.pl, avril 15»
2
Wide Boyz zmniejszają rozmiar i wbijają się w Cobra Crack
... zakończonego pogromem najsławniejszych amerykańskich przerys, postanowili zdecydowanie zmniejszyć rozmiar pokonywanych formacji i zmierzyli się z ... «Wspinanie.pl, sept 13»
3
Kolejny przystanek Wide Boyz – Indian Creek
Nie każdy, kto pierwszy raz odwiedza to miejsce, wybiera sobie na rozgrzewkę jedną z najtrudniejszych przerys w okolicy. A to właśnie uczynili Anglicy. «Wspinanie.pl, oct 11»
4
Anglicy pierwsi pokonują Century Crack
Celem ich wyjazdu były przerysy, z ang. offwidth. Nazywa się tak rysy w przedziale od klinowania pięści do kominów, w które można wejść „w całości”. «Wspinanie.pl, oct 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przerys [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przerys>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR