Signification de "radiestezja" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE RADIESTEZJA EN POLONAIS

radiestezja

QUE SIGNIFIE RADIESTEZJA EN POLONAIS

radiesthésie

Radiestezja

Radiesthésie - pseudoscience traitant du rayonnement présumé. L'essence de la radiesthésie est leur détection par radiesthésie à l'aide d'instruments tels qu'une baguette, un pendule et même sans outils. Il est utilisé pour détecter le soi-disant. des veines d'eau, des minéraux et de nombreux autres objets. Dans les années 1930, la radiesthésie a été introduite par le ministre de la radio française, Alexis Bouly. La technique de radiesthésie est également connue sous le nom de rhétorique ou radiesthésie. Les phénomènes étudiés par radiesthésie sont classés paranormaux. Dans la grande majorité des pays occidentaux et dans la communauté scientifique, la radiesthésie est considérée comme une pseudoscience, et des recherches scientifiquement prouvées montrent que les radiesthésies sont incapables de trouver des objets cachés avec une efficacité supérieure à ce qui serait le cas. Il y a, cependant, peu d'études scientifiques dans lesquelles les réclamations de radiesthésiques sont traitées très au sérieux. La radiation est souvent appelée pratique occulte.

Radiestezja – pseudonauka zajmująca się rzekomym promieniowaniem. Istotą radiestezji jest ich wykrywanie przez radiestetę przy użyciu przyrządów takich jak różdżka, wahadło, a nawet bez żadnych narzędzi. Wykorzystuje się ją do wykrywania tzw. żył wodnych, minerałów i wielu innych obiektów. Termin radiestezji wprowadził w latach 30. XX wieku francuski radiesteta ksiądz Alexis Bouly. Technika radiestezji jest również znana jako rabdomancja albo różdżkarstwo. Zjawiska badane przez radiestezję bywają zaliczane do zjawisk paranormalnych. W zdecydowanej większości krajów zachodnich oraz w środowisku naukowym radiestezja uznawana jest za pseudonaukę, a rzetelnie prowadzone badania naukowe wykazują, że radiesteci nie są w stanie odszukiwać ukrytych obiektów ze skutecznością większą, niż wynikałoby z czystego przypadku. Są jednak nieliczne prace naukowe, w których twierdzenia radiestetów traktowane są całkiem poważnie. Radiestezję często zalicza się do praktyk okultystycznych.

TRADUCTION DE RADIESTEZJA

Découvrez la traduction de radiestezja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de radiestezja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «radiestezja» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 找矿
• Traducteur Français - espagnol: radiestesia
• Traducteur Français - anglais: dowsing
• Traducteur Français - hindi: dowsing
• Traducteur Français - arabe: التغطيس
• Traducteur Français - russe: лозоискательство
• Traducteur Français - portugais: radiestesia
• Traducteur Français - bengali: Y- আকৃতির দন্ডের সাহায্যে ভূগর্ভস্থ জল বা ধাতুর সন্ধানকার্য
• Traducteur Français - français: radiesthésie
• Traducteur Français - malaisien: dowsing
• Traducteur Français - allemand: Wünschelruten
• Traducteur Français - japonais: ダウジング
• Traducteur Français - coréen: 수맥 찾기
• Traducteur Français - javanais: dowsing
• Traducteur Français - vietnamien: cảm xạ
• Traducteur Français - tamoul: கனிதேடல்
• Traducteur Français - marathi: डाऊझिंग
• Traducteur Français - turc: maden
• Traducteur Français - italien: rabdomanzia
• polonais: radiestezja
• Traducteur Français - ukrainien: лозоіскательство
• Traducteur Français - roumain: oculte
• Traducteur Français - grec: ραβδοσκοπία
• Traducteur Français - afrikaans: rhandomantie
• Traducteur Français - suédois: dowsing
• Traducteur Français - norvégien: dowsing

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RADIESTEZJA»

Découvrez l'usage de radiestezja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec radiestezja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bóg jeszcze nie umarł: Co fizyka kwantowa mówi o naszym pochodzeniu

Radiesteta jest więc w ich mniemaniu jakiego9 rodzaju oszustem, który ma mnóstwo szczę9cia. ... Radiestezja moZe podsunąć nam nowe sposoby ujarzmiania przyczynowo9ci odgórnej i odkryć przed nami wiele innych owoców nowej nauki.

Amit Goswami, 2015

Leksykon terapii alternatywnych - Strona 222

Do uzasadnienia takich możliwości radiestezji służy skomplikowana teoria występowania żył wodnych, których istnieniu zaprzecza współczesna hydrogeologia. Radiestezji używano także dla poszukiwania złóż minerałów, zagubionych ...

Andrzej Zwoliński, 2013

Kompletny podręcznik odczytywania i uzdrawiania aury: Richard Webster

WYCZUWANIE. AURY. PRZY. UYYCIU. RADIESTEZJI. Radiestezja to sztuka znajdowania tego, co niewidoczne. Większo9ć ludzi sądzi,. Ze. radiesteci przez większo9ć czasu szukają wód podziemnych. Radiestezja moZe jednak pomagać ...

Richard Webster, 2016

Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 91

91 Dzięki tym doświadczeniom moje zainteresowanie radiestezją i medycyną niekonwencjonalną zaczęło się rozwijać. Jestem osobą dociekliwą i lubię sprawdzić wiadomości w innych źródłach. Szukałam więc lektury i wszelkich informacji ...

Lidia Szadkowska, 2012

Zmanipuluję cię, kochanie - Strona 80

A radiestezja cały czas konsekwentnie zwodzi osoby o mentalności technicznej, które szukają czegoś niezwykłego. Powstały tysiące teorii „wyjaśniających” mechanizm radiestezji. Żadna nie przeszła naukowej weryfikacji pozytywnie.

Robert Tekieli, 2012

Byłem masonem - Strona 107

... jest uprawiana przeze mnie przez kilka miesiêcy radiestezja emituj1ca czy ... wywo3aæ zaburzenia zdrowia zarówno u samego radiestety, jak i u osób z jego otoczenia. Podczas seansu inicjacyjnego w Bordeaux na kongresie uzdrawiaczy ...

Maurice Caillet, 2009

Ekologiczne kłamstwa ekowojowników - Strona 184

Szczegółowej krytyce radiestezji poświęcony jest artykuł „Radiestezja a nauka”, „Wiedza i Życie”, 2/1999. Autorami tego artykułu jest dwóch fizyków, dr Przemysław Kiszkowski i prof. Henryk Szydłowski, obaj z Instytutu Fizyki Uniwersytetu im.

Przemysław Mastalerz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RADIESTEZJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme radiestezja est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Wielki schron dla Hitlera zamiast "złotego pociągu"?

Moją pasją jest radiestezja i to dla mnie są dowody - podkreśla odkrywca podczas konferencji prasowej. Tym razem znalezisko wydaje się być dużo bardziej ... «Newsweek Polska, sept 15»

Radiestezja. Czy żyły wodne są szkodliwe?

Radiestezja. Czy żyły wodne są szkodliwe? 12.12.2014. Radiestezja. Czy żyły wodne są szkodliwe? Foto: Glow Images/East News. Słuchacz Jedynki pyta ile ... «Polskie Radio, déc 14»

Triumf pseudonauki nad rozumem

Homeopatia, parapsychologia, radiestezja, jasnowidztwo i inne pseudonauki zyskują oficjalne certyfikaty. W Polsce odbywa się powolna destrukcja nie tylko ... «Polityka, juil 14»

Pora na biznes znachora

Ale jej zakresu nie ograniczają żadne przepisy, więc równie dobrze może nią być leczenie pijawkami czy moczem, radiestezja (czyli różdżkarstwo), a nawet ... «Newsweek Polska, avril 14»

Wrocławskie Spotkania Niezwykłości: Zobacz spacer po …

14.00 - 15.00 - Tadeusz Moszyński, Marek Chynał: Radiestezja i zdrowie. Zapisy na kurs radiestezji. 15.00 - 16.00 - Henryk Wielgosz, Mirosław Budziński, ... «Gazeta Wrocławska, févr 14»

Uważajmy na wróżki!

Radiestezja, bioenergoterapia i inne "cuda" sprzeczne z pokorą to przejawy ... niektórzy też mają zdolności paranormalne typu radiestezja czy bioenergoterapia. «PCh24.pl, juil 13»

Czym jest radiestezja?

Szkodliwymi naturalnymi promieniowaniami w domach, czy mieszkaniach zajmuje się radiestezja. Technika ta jest również znana jako rabdomancja albo ... «Wirtualna Polska, mai 13»

Liczba zniewoleń i opętań rośnie z roku na rok

"Wróżbiarstwo, ezoteryka, bioenergoterapia, radiestezja, a przede wszystkim popkultura, w której pełno satanistycznych symboli z napojem Demon na czele" - to ... «Onet.pl, oct 12»

Gabinet naturoterapii Vigor - bioenergoterapia, uzdrawianie, reiki

bioterapię; psychoenergoterapię; hipnozę uzależnień (nikotyna, alkohol, narkotyki); konchowanie uszu; kręgarstwo; masaże; radiestezja; oczyszczanie aury ... «BiałystokOnline.pl Portal Miejski, mars 11»

Miejsca mocy w regionie. Sprawdź, gdzie się znajdują

Według Leszka Mateli, radiestety, autora książek o tematyce parapsychologicznej i ezoterycznej, "radiestezja to praca z wahadłem na odległość z wykorzystanie ... «Gazeta Współczesna, juin 10»