Signification de "rownouprawniony" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ROWNOUPRAWNIONY EN POLONAIS

rownouprawniony

TRADUCTION DE ROWNOUPRAWNIONY

Découvrez la traduction de rownouprawniony dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de rownouprawniony dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rownouprawniony» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 平等权利
• Traducteur Français - espagnol: igualdad de derechos
• Traducteur Français - anglais: equal right
• Traducteur Français - hindi: बराबर के अधिकार
• Traducteur Français - arabe: الحق على قدم المساواة
• Traducteur Français - russe: равное право
• Traducteur Français - portugais: igualdade de direitos
• Traducteur Français - bengali: সমান অধিকার
• Traducteur Français - français: l´égalité des droits
• Traducteur Français - malaisien: hak yang sama rata
• Traducteur Français - allemand: Gleichberechtigung
• Traducteur Français - japonais: 平等の権利
• Traducteur Français - coréen: 동등한 권리
• Traducteur Français - javanais: tengen witjaksono
• Traducteur Français - vietnamien: quyền bình đẳng
• Traducteur Français - tamoul: சம உரிமை
• Traducteur Français - marathi: समान अधिकार
• Traducteur Français - turc: eşit hak
• Traducteur Français - italien: pari diritto
• polonais: rownouprawniony
• Traducteur Français - ukrainien: рівне право
• Traducteur Français - roumain: drept egal
• Traducteur Français - grec: ίσο δικαίωμα
• Traducteur Français - afrikaans: gelyke reg
• Traducteur Français - suédois: lika rätt
• Traducteur Français - norvégien: lik rett

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROWNOUPRAWNIONY»

Découvrez l'usage de rownouprawniony dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rownouprawniony et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Federalizm socjalistyczny: zasady konstytucyjne - Strona 312

Dlatego też tak ważne stało się dla Słowacji uznanie w 1945 roku oficjalnie jej odrębności i samoistności narodowej oraz u- znanie języka słowackiego za pełnoprawny, a w CSRS - równouprawniony język narodowy. Federalizacja państwa w ...

Maria Kruk, 1989

Utarczki i perswazje 1947-2006 - Strona 99

Ale konkretyzacje – jak wiemy – mogą być różne i równouprawnione, a jeśli tak, to również czytelnik implikowany pojawia się nam w wielu różnych oraz równouprawnionych postaciach. Krótko mówiąc: tylu czytelników implikowanych – ile ...

Henryk Markiewicz, 2007

Konstytucja Federacji Rosyjskiej a rosyjska i europejska tradycja ...

... odpowiedzialności przed Bogiem i ludźmi, ożywiony wolą zachowania jedności narodowej i państwowej oraz służenia pokojowi świata jako równouprawniony członek zjednoczonej Europy, na mocy swej władzy ustrojodawczej uchwalił tę ...

Jerzy Kowalski, 2009

Miryzm - Strona 31

Pomimo długotrwałej niewoli Narodu Polskiego, ewolucyjne wyzwolenie wszystkich jednostek w równouprawnionym współżyciu społeczeństwa, kształtuje się w Duchu Konstytucji 3go Maja 1791 roku. W przeminiętym okresie od daty uchwały ...

Michał Bożymir, 1956

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 128

«w znaczeniu spolecznym: równouprawnienie, brak podzialu spoleczeñstwa na uprzywilejowanych i wy- zyskiwanych»: Równosc spoleczna. Hasla równosci. A Równosc wobec prawa «zasada polegajaca na jednakowym traktowaniu ...

Mieczysław Szymczak, 1996

Szlachta Mojżeszowa - Tom 1;Tom 3 - Strona 39

1791 zyskali pełną swobodę, równouprawnienie obywatelskie, a nowa konstytucja z r. III Republiki, czyli konstytucja dyrektoralna w 1795 r., uznała Żydów za równouprawnionych, zacierając ostatni ślad nierówności. W r. 1796 otrzymali ...

Ludwik Korwin, 1993

U podstaw polityki wyznaniowej - Strona 204

Konstytucja miała proklamować wolność sumienia i wyznania; równouprawnienie obywateli niezależnie od ich wyznania i równouprawnienie wyznań. Żądania urzeczywistnienia tych zasad były powszechne. Wspierały je nastroje radykalizmu ...

Edward Grzelak, 1980

Idea i praktyka federalizmu w Rosji - Strona 101

4 RÓWNOUPRAWNIENIE PODMIOTÓW I SAMOOKREŚLENIE NARODÓW • FEDERACJI ROSYJSKIEJ Kolejną podstawową zasadą rosyjskiego federalizmu jest równouprawnienie wszystkich podmiotów Federacji Rosyjskiej.

Jakub Potulski, 2004

Prawa i wolności religijne we współczesnej Polsce: ustawodawstwo a ...

Równouprawnienie wszystkich Kościołów i związków wyznaniowych Konstytucja nakłada na wszystkie organy państwowe obowiązek równego traktowania wszystkich legalnie działających Kościołów i związków wyznaniowych bez względu ...

Sławomir Cebula, 2011

Program Związku Komunistów Jugosławii [uchwalony na VII zjeździe ...

Rozdział VIII FEDERACJA I STOSUNKI MIĘDZY NARODAMI JUGOSŁAWII SAMOOKRESLENIE I RÓWNOUPRAWNIENIE NARODÓW Jednym z podstawowych przeciwieństw, jakie nadgryzały życie społeczno-polityczne w Jugosławii ...

Savez komunista Jugoslavije, 1959