Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rozplecenie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROZPLECENIE EN POLONAIS

rozplecenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ROZPLECENIE


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ROZPLECENIE

rozplaszczyc sie
rozplaszczyk
rozplata
rozplatac
rozplatac sie
rozplatanie
rozplatywac
rozplatywanie
rozplawiac
rozpleciny
rozplem
rozplemiac
rozpleniac
rozplenianie
rozplenic
rozplenic sie
rozplenica
rozplenienie
rozplesc
rozplesc sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ROZPLECENIE

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

Synonymes et antonymes de rozplecenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPLECENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de rozplecenie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROZPLECENIE

Découvrez la traduction de rozplecenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rozplecenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rozplecenie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

解开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desenmarañar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disentangle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुलझाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расхлебывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desembaraçar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছাড়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dénouer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menguraikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entwirren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풀다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disentangle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gở rối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கலகற்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उकल करणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

açılmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

districare
65 millions de locuteurs

polonais

rozplecenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розсьорбувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descurca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεμπερδεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontwarren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lösgöra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

greie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rozplecenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROZPLECENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rozplecenie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rozplecenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ROZPLECENIE»

Découvrez l'usage de rozplecenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rozplecenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Multi-governance w Unii Europejskiej: - Strona 84
Koncepcja ta przewiduje „rozplecenie”, fragmentaryzację / pokawałkowanie demokratycznego państwa, dyfuzję władzy państwowej, pojawienie się wielu graczy na 102A.H. Schakel, L. Hooghe, G. Marks..., op. cit., ss.6–7. 103 Ph. Kotler, S.
Janusz Ruszkowski, ‎Luiza Wojnicz, 2013
2
Federalizm: teorie i koncepcje - Strona 47
ko o „rozplecenie" (funkcji państwa) i odciążenie państwa ze względu na kryzys finansowy (służyć temu miało zrównoważenie budżetu federalnego), lecz o „odpaństwo- wienie federacji"32. Ze względu na te wyżej wskazane ...
Wiesław Bokajło, 1998
3
Prace Wydziału Nauk Technicznych. Seria C: Elektronika, elektrotechnika
Przy silnym dokręceniu wkrętów (5), ich stożkowe zakończenia wciskają się w druty, co powoduje zniszczenie warstwy tlenku i powstanie metalicznego, w znacznym stopniu gazoszczelnego styku. Przed rozpleceniem drutów koniec żyły musi ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Technicznych, 1972
4
Społeczeństwo obywatelskie - Strona 77
ko o „rozplecenie" (funkcji państwa) i odciążenie państwa ze względu na kryzys finansowy (służyć temu miało zrównoważenie budżetu federalnego), lecz o „odpaństwowienie federacji". Ze względu na wskazane cele, próby ...
Wieslawa Bokajlo, ‎Kazimierz Dziubka, 2001
5
Rola daru w obrzędzie weselnym - Strona 31
Mogą one być oddzielone w czasie od oczepin i odbywać się w domu panny w wigilię ślubu (o czym była już mowa), kiedy rozplecenie warkocza oznacza opuszczenie przez przyszłą mężatkf kręgu rówieśniczek. Wtedy jednak wprowadza się ...
Małgorzata Maj, 1986
6
Wesele - Strona 169
Rozplecenie kosy p. młodej dokonywa się z obrzędową dokładnością^ Warkocz jest godłem dziewictwa, pięknoscią jego szczyci się młoda,. jej matka i druchny. Rozplatają go po raz ostatni przed p. młodym dla roztoczenia przed nim w całej ...
Henryk Biegeleisen, 1928
7
Architektura obronna w krajobrazie Polski: od Biskupina do Westerplatte
Ich zaś wzajemne oddziaływanie tworzy nowy kierunek, a w ślad za tym nowy okres w polskiej sztuce obronnej. W nim zaś znów następuje rozplecenie na cały szereg układów i odmian stanowiących głównie wynik zetknięcia dwóch nurtów.
Janusz Bogdanowski, 1996
8
Poza czasem i przestrzenią: zjawiska pozazmysłowe - Strona 48
W tym położeniu rozplecenie palców jest stosunkowo trudne. Gdy więc hipnotyzer wmawia hipnotyzowanym, że obecnie nie mogą rozpleść swych palców, wykorzystuje ich stan napięcia mięśniowego. Pobudzenie uczuciowe wzmacnia ten ...
Tadeusz Felsztyn, 1960
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się, :) pas. 2) fid) qufied)ten, i. e. aufgeben: /. Rozplatanie, (Rozplatywanie. Rozpletywanie), Rozplecenie. Particip couy, (befer ciony). Rozplątam, • nd. ied u. d. czę, r. Rozplątywam, s. nd. czę. 1. Rozplącę, czę, esz, §tał, ątać, *.d. ied. i czę; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
S. rozplecenie, rozRozpieczetowaé, s. d. rozpieczetowy- platanie, n. part. rozpleciony. waé, s. пd. распечапапь, распе- Rozpiod, u, т. расплодb, размночапывапь, entfiegefn. женiе чего, Gortpfangung, 8ermebRozpieraé, c. rozeprzec. rung , f.
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rozplecenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/rozplecenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż