Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ryknac" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RYKNAC EN POLONAIS

ryknac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC RYKNAC


bryknac
bryknac
bzyknac
bzyknac
cyknac
cyknac
krzyknac
krzyknac
ksyknac
ksyknac
lyknac
lyknac
myknac
myknac
nastrzyknac
nastrzyknac
nawyknac
nawyknac
nie przywyknac
nie przywyknac
odkrzyknac
odkrzyknac
odryknac
odryknac
odwyknac
odwyknac
okrzyknac
okrzyknac
osmyknac
osmyknac
pierdyknac
pierdyknac
prztyknac
prztyknac
przyszczyknac
przyszczyknac
przywyknac
przywyknac
pstryknac
pstryknac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME RYKNAC

ryjkowiec
ryjoskoczek
ryjowato
ryjowaty
ryjowisko
ryjowka
ryjowkowate
ryk
rykala
ryki
rykniecie
rykoszet
rykoszetowac
rykoszetowy
rykoszowac
rykowisko
ryksiarz
ryksza
rykszarz
rylcowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME RYKNAC

baknac
psyknac
pyknac
skowyknac
skrzyknac
smyknac
strzyknac
syknac
tryknac
tyknac
uszczyknac
wstrzyknac
wyknac
wykrzyknac
wyryknac
wystrzyknac
zakrzyknac
zaryknac
zastrzyknac
zwyknac

Synonymes et antonymes de ryknac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYKNAC»

Traducteur en ligne avec la traduction de ryknac à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RYKNAC

Découvrez la traduction de ryknac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ryknac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ryknac» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rugido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्जन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рев
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rugido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গর্জন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rugir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergelora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gebrüll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

とどろき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

으르렁 거리는 소리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nggero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kêu la
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கர்ஜனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्जना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kükreme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruggito
65 millions de locuteurs

polonais

ryknac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рев
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hohote
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βοή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

brul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ryta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ryknac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RYKNAC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ryknac» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ryknac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «RYKNAC»

Découvrez l'usage de ryknac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ryknac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V RYCZEĆ, RYKNĄĆ 1. 'o niektórych zwierzętach: wydawać przeciągły, donośny głos' ryk-(0)1. V,S ryk-owisko Iow. a) [D: łow., zootechn.] V,S | [po | rykowisk-owy] łow. V,S(+P),Ad ryk-owisko łow. b) [D: łow., zootechn.] V,S [po-ryczeć] 1.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Polityka na wesoło - Strona 337
Mam to do siebie, że jak się mnie czyta, można albo zwariować, albo ryknąć śmiechem. Podejrzewam, że można znaleźć osoby, które wybrały to pierwsze. Ale przez chwilę zastanówmy się nad problemem i zróbmy założenie, że ktoś mnie ...
Anna Kiesewetter, 2015
3
Lassie,wróć!:
ryknął. – To cud, że ktoś wreszcie nadszedł. Co się na tym świecie wyprawia! Służba do niczego! Zbyt głusi, żeby coś usłyszeć! Wszystko stacza się na dno! – Nonsens – odparła Priscilla, która była naprawdę zrównoważoną i ułożoną młodą ...
Eric Knight, 2017
4
Wyspy Plugawe
ryknął. – Rozbili nam jedną furtę działową i lekko uszkodzili lawetę, ale to wszystko! Sześciu lekko rannych, ale zagroziłem Berbeluchem, to ozdrowieli! – Gadatliwy się zrobiłeś! – odkrzyknął Roland. Wystarczył jeden rzut oka na błyszczące ...
Marcin Mortka, 2015
5
Słownik języka łowieckiego - Strona 245
Ptaki II 57. ryczeć, ryknąć, zaryczeć «o jeleniu byku (w czasie rykowiska), niedźwiedziu i ptaku bąku: wydawać głos*: Na zrębie pod połoniną ryczał tego ranka gruby byk. Łow. 1929 s. 72. Odczekuję chwilę i ryczę głosem byka szukającego ...
Stanisław Hoppe, 1981
6
Europa - Strona 13
Łoś wie, kiedy ryknać. Czy tak się dzieje? — mysli premier Chorwacji. Czy wiemy, kiedy dumnie ryknać? Czyjesteśmy otoczenie szacunkiem? Czy zadaja nam pytania podczas narad? Przecież nasza madrość jest wielka, większa niż wydaje ...
Lutz Hübner, ‎Malgorzata Sikorska-Miszczuk, ‎Tena Š tivicic, 2013
7
Niewolnica, Wojowniczka, Królowa (Księga 1 Cyklu o Koronie I Chwale):
Omnikot ryknął na nią, pochylił się nisko i utkwił w niej spojrzenie swych nienawistnych żółtych ślepi. Ceres wiedziała, że jest w niebezpieczeństwie. Szybkim ruchem obojgiem rąk uniosła miecz Nesosa i zacisnęła mocno dłonie na rękojeści.
Morgan Rice, 2016
8
Miecz i kwiaty
Marcin Mortka. sen. Czarno-biały sztandar, upuszczony na ziemię i wdeptywany w błoto przez oszalałe od ścisku i zapachu krwi wierzchowce, był jednak realny. Wielki mistrz ryknął z wściekłością i uderzył końskie boki piętami. Spuścił miecz ...
Marcin Mortka, 2016
9
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 4 - Strona 232
Aż z całym tyra chaosem wody i kurzawy, Słomy, liścia, gałęzi, wydartej murawy, Wichry w las uderzyły i po głębiach puszczy Ryknęły jak niedźwiedzie. A już deszcz wciąż pluszczy Jak z sita, w gęstych kroplach. Wtem rykły pioruny, Krople ...
Adam Mickiewicz, 1862
10
Wszyscy ludzie przez cały czas
Policjant ryknął: najpierw w przestrzeń, potem do Vasso, a na końcu nachylił się nad dziewczyną. Ani ona, ani Vasso nie odpowiedziały, więc policjant ryknął jeszcze raz. Dziewczyna powoli odsunęła krzesło i usiadła. Wioskowy Głupek rzucił ...
Marta Guzowska, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ryknac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ryknac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż