Téléchargez l'application
educalingo
sekwencyjny

Signification de "sekwencyjny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SEKWENCYJNY EN POLONAIS

sekwencyjny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SEKWENCYJNY

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SEKWENCYJNY

sekundowanie · sekundowy · sekuryt · sekutnica · sekutnik · sekutny · sekwana · sekwanski · sekwencer · sekwencja · sekwencjonowac · sekwens · sekwenser · sekwestr · sekwestracja · sekwestrator · sekwestrowac · sekwestrowanie · sekwoja · sekwojadendron

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SEKWENCYJNY

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

Synonymes et antonymes de sekwencyjny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEKWENCYJNY»

sekwencyjny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sekwencyjny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SEKWENCYJNY

Découvrez la traduction de sekwencyjny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sekwencyjny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sekwencyjny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

连续
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

secuencial
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sequential
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

क्रमबद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسلسلي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

последовательный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

seqüente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অনুক্রমিতাসংবন্ধীয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

séquentiel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berjujukan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sequentiell
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シーケンシャル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

순차
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

urut-urutan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nối tiếp
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தொடர்ச்சியான
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्रमवार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ardışık
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sequenziale
65 millions de locuteurs
pl

polonais

sekwencyjny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

послідовний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

secvențială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαδοχική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sekwensiële
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sekventiell
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sekvensiell
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sekwencyjny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEKWENCYJNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de sekwencyjny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sekwencyjny».

Exemples d'utilisation du mot sekwencyjny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SEKWENCYJNY»

Découvrez l'usage de sekwencyjny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sekwencyjny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik informatyczny, angielsko-polski, polsko-angielski - Strona 218
... następstwo n, ciąg m; ustalać kolejność - access dostęp m sekwencyjny - address adres m sekwencyjny - by merging porządkowanie n przez dzielenie i łączenie - check kontrola i kolejności - control sterowanie n sekwencyjne - error błąd m ...
Jerzy Illg, ‎Tomasz Illg, 2003
2
Magiczna liczba jeden, czyli co jeszcze zmieści się w pamięci roboczej:
Aby utrzymać wniosek o sekwencyjnym charakterze przeszukiwania, wysnuty przez Sternberga na podstawie liniowego wzrostu czasu reakcji w funkcji wielkości zbioru, należy przyjąć, że równoległe przeszukiwanie charakteryzowałoby się ...
Jarosław Orzechowski, 2012
3
Układy cyfrowe: podręcznik dla technikum - Strona 33
Uk3ady sekwencyjne dzieli siê na synchroniczne i asynchroniczne. Niniejszy podrêcznik ogranicza siê g3ównie do sekwencyjnych uk3adów synchronicznych. Schemat pogl1dowy takiego uk3adu (z uwzglêdnieniem bloku pamiêci) ...
Wojciech Głocki, 1996
4
Praktyka projektowania systemów organizacyjnych przedsiębiorstwa:
... wyników przeprowadzonych badań. Tab. 3.4. Typologia strategii projektowych Typ strategii Punkt wyjścia Przebieg procesu Sposób oceny f % I stan idealny programowany symultaniczny 19 8 II stan idealny programowany sekwencyjny 19 ...
Adam Stabryła, 2015
5
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 297
Liczniki. Liczniki są grupą układów logicznych (sekwencyjnych) służących do liczenia impulsów i pamiętania ich liczby. Na rysunku 13.2 przedstawiono symbol graficzny licznika, na którym zaznaczono wejście impulsów zliczanych, wejście ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013
6
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 371
Znacznie prostszą budowę będzie miał układ sekwencyjny (realizujący to samo zadanie), ale wynik działania otrzymuje się po wielu taktach pracy. Przy czym układ taki można zrealizować jako specjalizowany, zdolny do wykonywania tylko ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2014
7
Wybrane psychologiczne uwarunkowania braku partnera życiowego w ...
Istotna jest jej koncentracja na ustosunkowaniach wobec obiektów społecznych, co wyraża się w użyciu takich operatorów epistemicznych, jak: „wiem", „uważam", „sądzę”, „myślę” Wyróżnienie sekwencji i plan sekwencyjny Badanie struktury ...
Katarzyna Palus, 2010
8
Strategie rozwoju organizacji - Strona 83
... zajmują koncepcje etapowej internacjonalizacji zakładające, że jest to sekwencyjny, kilkuetapowy proces. Prekursorami etapowych koncepcji internacjonalizacji byli J. Johanson i F. Wiedersheim-Paul oraz J. Johanson i J.E. Vahlne [1975].
Adam Stabryła, 2012
9
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1344
sekwencyjne. Ten typ stymulatorów umożliwia stymulację przedsionków i komór w określonych odstępach czasu za pomocą elektrod przedsionkowej i komorowej, tak że skurcze przedsionków i komór są zsynchronizowane, podobnie jak w ...
Reinhard Larsen, 2013
10
Elektronika - Strona 372
Dzia3anie bloku sekwencyjnego bêdziemy opisywaæ jako zmianê stanu bloku. Sygna3y steruj1ce powoduj1 wykonywanie prostych operacji zmiany stanu bloku; te proste operacje bêdziemy nazywaæ mikrooperacjami. Rozpatrzmy dla ...
Augustyn Chwaleba, ‎Grzegorz Płoszajski, ‎Bogdan Moeschke, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEKWENCYJNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sekwencyjny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Po to warto sięgnąć: przegląd dysków SSD 120 GB na każdą kieszeń
Sekwencyjny odczyt wynosi 560 MB/s, a zapis to już 410 MB/s. Oferowane wartości się niemal identyczne jak w przypadku opisywanego powyżej dysku ... «dobreprogramy, nov 15»
2
Samsung zapowiada 950 Pro - pierwsze konsumenckie dyski SSD z …
Zapis sekwencyjny odbywa się z prędkością do 1500 MB/s. Dla porównania, w dysku SSD 850 Pro 512 GB było to 520 MB/s. Znacznie większe wrażenie robi ... «Komputer Świat, sept 15»
3
Sekwencyjny wtrysk gazu Stella BELLA
Urządzenie umożliwia konwersję na zasilanie gazem LPG (propan-butan) i CNG (sprężony metan) w silnikach 2–8-cylindrowych (zarówno w jednostkach z ... «e-autonaprawa, sept 15»
4
Test dysku SSD Goodram Iridium Pro
interfejs SATA 3, kontroler Phison S10, sekwencyjny odczyt/zapis 560/530 MB/s, maks. liczba operacji odczytu/zapisu 100/90 tys. IOPS, MTBF 2 mln godzin. «PC Format, août 15»
5
Intel 750 MLC 400 GB - test dysku SSD na złączu PCIe
Do naszej redakcji trafił model 400 GB, który według specyfikacji producenta może się pochwalić odczytem sekwencyjnym na poziomie 2200 MB/s oraz ... «Instalki.pl, août 15»
6
Test dysku SSD Plextor M6e Black Edition
Dane techniczne Plextor M6e Black Edition (model PX-AG256M6e-BK): interfejs PCI Express 2.0 x2, kontroler Marvell 88SS9183, sekwencyjny odczyt/zapis ... «PC Format, juil 15»
7
iNAND 7132 eMMC - nowe pamięci SanDiska dla urządzeń mobilnych
Sekwencyjny odczyt wynosi maksymalnie 280 MB/s, natomiast sekwencyjny zapis wzrósł do nawet 150 MB/s – zachowano przy tym niewielki rozmiar ... «FrazPC.pl, juil 15»
8
Instalacje gazowe do silników z bezpośrednim wtryskiem benzyny …
Montaż tradycyjnej instalacji gazowej (tzw. wtrysk sekwencyjny) to nic innego jak zdublowanie standardowego rozwiązania. W kolektorze dolotowym wierci się ... «Autokult.pl, juin 15»
9
Montaż instalacji LPG krok po kroku
To prawda, po doliczeniu robocizny LSi nadal wypada dość blado – zwłaszcza na tle instalacji sekwencyjnych, które do „A4-ki” kosztują wraz z montażem góra ... «Auto Świat, févr 15»
10
Dwujęzyczność zmienia pogląd dzieci na świat
Okazuje się jednak, że przy bilingwizmie sekwencyjnym, gdzie dziecko najpierw uczyło się jednego, a po 3. r.ż. drugiego języka, rośnie prawdopodobieństwo ... «KopalniaWiedzy, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sekwencyjny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/sekwencyjny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR