Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "siwert" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIWERT EN POLONAIS

siwert play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SIWERT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «siwert» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sievert

Siwert

Siwert, le symbole Sv, est un dérivé du système SI de grandeurs physiques relatives à l'action des rayonnements ionisants sur les organismes vivants: ▪ dose équivalente, ▪ dose efficace, ▪ chargement de dose équivalente, ▪ chargement de dose efficace. Le nom de l'unité vient du nom de Rolf Maximilian Sievert, un physicien suédois, pionnier de la recherche sur la mesure de la dose de rayonnement et de ses effets biologiques. Siwert, symbol Sv, jest jednostką pochodną układu SI wielkości fizycznych odnoszących się do działania promieniowania jonizującego na organizmy żywe: ▪ dawki równoważnej, ▪ dawki skutecznej, ▪ obciążającej dawki równoważnej, ▪ obciążającej dawki skutecznej. Nazwa jednostki pochodzi od nazwiska Rolfa Maximiliana Sieverta, szwedzkiego fizyka, pioniera badań nad pomiarem dawek promieniowania i ich skutków biologicznych.

Cliquez pour voir la définition originale de «siwert» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SIWERT


a livre ouvert
a livre ouvert
albert
albert
alembert
alembert
alert
alert
camembert
camembert
czert
czert
d alembert
d alembert
dekert
dekert
desert
desert
dilbert
dilbert
ekspert
ekspert
elektrowiert
elektrowiert
englert
englert
flaubert
flaubert
flobert
flobert
gellert
gellert
geppert
geppert
gilbert
gilbert
gossaert
gossaert
szwert
szwert

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SIWERT

siwa
siwaizm
siwak
siwarnik
siwasz
siwawy
siwek
siwerniak
siwic
siwiec
siwienie
siwiuchny
siwiutenki
siwiutki
siwizna
siwka
siwo
siwobialy
siwobrody
siwofioletowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SIWERT

gwalbert
herbert
hilbert
hubert
humbert
huppert
inert
insert
kaniewska forbert
koncert
kunert
lambert
liebert
mieszko ii lambert
navicert
nawicert
norbert
obwiert
odwiert
pert

Synonymes et antonymes de siwert dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIWERT»

Traducteur en ligne avec la traduction de siwert à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIWERT

Découvrez la traduction de siwert dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de siwert dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siwert» en polonais.

Traducteur Français - chinois

希沃特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sievert
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sievert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sievert
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيفرت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зиверт
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sievert
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sievert
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sievert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sievert
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sievert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シーベルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시버트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sievert
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sievert
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sievert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sievert
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sievert
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sievert
65 millions de locuteurs

polonais

siwert
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зіверт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sievert
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sievert
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sievert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sievert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sievert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siwert

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIWERT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «siwert» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot siwert en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SIWERT»

Découvrez l'usage de siwert dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siwert et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aktor i wiedza o człowieku: teoretyczne wypowiedzi o sztuce ...
W wydaniu Mimiki (Warszawa 1965) autorzy opracowania (T. Siwert i J. Lipiñski) nie podaja. w wa.tpliwosc konstatacji Boguslawskiego, przeciwnie - na jej potwierdzenie przytaczaja. w przypisie fragment Etyki nikomachejskiej Arystotelesa, ...
Ryszard Strzelecki, 2001
2
Na skraju strefy: - Tom 1
Krzysztof Haladyn. Ġ Rad? Ġ zapytaem zdziwiony. Ġ Taka miejscowa gwara. Rad to pó litra, siwert to kolejka Ġ odpar stalker, zabierając się do parującej kaszy. Stalkerka z Powinno9ci podniosa się ze stoka i chwiejnym krokiem wysza z baru.
Krzysztof Haladyn, 2017
3
Erdtman's handbook of palynology - Strona 3
Gunnar Erdtman Siwert Tage Nilsson, Joseph Praglowski. Erdtman's Handbook of Palynology 2nd edition Edited by SIWERT NILSSON AND JOSEPH PRAGLOWSKI with contributions by YVONNE ARREMO, SWEDEN STEPHEN ...
Gunnar Erdtman, ‎Siwert Tage Nilsson, ‎Joseph Praglowski, 1992
4
C. G. Z.'s Bloeijende Opkomst der ... Groenlandtsche Visschery ... ...
(Oom Siwert , StuarStramfyd.« man. Aan de 3 Jan Klaaf., Bootsman." UPieter Korver. Spektakels. "O B - „ Haakje f'Heyn Janßz. pektakels oy Broerfz., Schiem. Piks. Uan Cornelisz. Malmokken f'Willem Cornelisz. in de Sloep« Tirk Evertift aan de ...
Cornelius Gisbert ZORGDRAGER, 1727
5
Atlas of Airborne Fungal Spores in Europe
Ana Miłume Fugal'Me: in Europe Edited by Siwert Nilsson Authors: A. Käärik, J. Keller, E. Kiffer J. Perreau, and O. Reisinger With 87 Plates and 10 Figures Springer-Verlag Berlin Heidelberg New York 1983 Dr. SIWERT NILSSON Swedish ...
S. Nilsson, 2012
6
Conquest and the Law in Swedish Livonia (ca. 1630–1710): A Case of ...
Thus when the District Court of Dorpat on 23 April 1765 condemned both Siwert Hauss and Porman Knut Hinrich to death – for separate crimes, Siwert for homicide and Porman for fratricide – their sentences were “completely approved” (in.
Heikki Pihlajamäki, 2017
7
How Germans Negotiate: Logical Goals, Practical Solutions - Strona 218
For the best summary on how Germany prepares for a negotiation, see Judith Siwert-Probst, "Die klassischen aussenpolitischen Institutionen," in Institutionen und Ressourcen, vol. 4 of Deutsch 'lands neue Aussenpolitik, ed. Wolf- Dieter ...
W. R. Smyser, 2003
8
Arman estampes: catalogue raisonné - Strona 251
Siwert. Bergström,. Malmö (Suède) descriptif : portfolio Trio à cordes, 3 sérigraphies en 3 couleurs tirées sur Hahnemühle 4oo g, sous chemise rhodoïd (portant colophon) en sérigraphie noire, le tout sous une chemise à rabat toilée marquée ...
Jane Otmezguine, ‎Arman, ‎Marc Moreau, 1990
9
Vom Zweiten Golfkrieg zum Kampfeinsatz im Kosovo: Eine ... - Strona 49
143 Vgl. Eberlei/Weller 2001, S. 11. 144 Vgl. Siwert-Probst 1998, S. 23. 145 Siwert-Probst 1998, S. 23. 146 Vgl. Siwert-Probst 1998, S. 24. 147 Siwert-Probst 1998, S. 25. 148 Vgl. Kropp 2005, S. 135. 149 Siwert-Probst 1998, S. 4 Theorie 49.
Timm Schöneberger, 2014
10
Geschiedenis der Doopsgezinden in Groningen, Overijssel en ...
Siwert boelens gesintheyt - 120. Arent jansens gesintheyt ...» .- 1435, 10 st. »I670. Wert nu hetselve wachtgelt gebracht voor vier jaren beginnende met den 1 Nov. 1666 tot aen den 1 Nov. 1670 in conformité nevensgaende slutregisters.
Steven Blaupot Cate, 1842

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIWERT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme siwert est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Soberbio: Pereyra se atrincheró en la Municipalidad
El Concejal de El Soberbio, Alberto Siwert, contó la situación del Intendente destituido, Jair Pereyra, quien se encuentra atrincherado en la Municipalidad y ... «Misiones OnLine, oct 15»
2
Afirman que la investigación a Jair Pereira es política pero no …
Ayer el presidente de la Comisión Investigadora, Juan Alberto Siwert, no sólo ... Por lo tanto, el concejal Siwert añadió ayer que hay normativas para dirimir las ... «TerritorioDigital.com, oct 15»
3
W Fukushimie zabijał stres, a nie promieniowanie
Co więcej, żaden z blisko 20 tys. bezpośrednich uczestników akcji ratunkowej nie był narażony na dawkę powyżej 1 siwerta, która wywołuje kliniczne objawy ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
4
Najbardziej radioaktywne miejsca na ziemi
Promieniowanie mierzone jest przy pomocy jednostki zwanej Siwert. 1 Siwert (1Sv) to bardzo duża dawka promieniowania, dlatego częściej natężenie ... «Centrum PRasowe, juil 15»
5
Samochód byłego szefa delegatury CBA i CBŚ spłonął w Gdańsku
Ogień podłożono w krótkich odstępach czasu pod każdym z samochodów - poinformowała Radio Gdańsk podkomisarz Aleksandra Siwert z gdańskiej policji. «Radio Gdańsk, mai 15»
6
Gdańsk: znów spłonęły samochody. Policja: to podpalenie
Ogień podłożono w krótkich odstępach czasu pod każdy z samochodów - poinformowała podkomisarz Aleksandra Siwert z gdańskiej policji. Potwierdziła tym ... «Polskie Radio, mai 15»
7
Valgsmell for Siwert
Tidligere Comet-leder Siwert Hjalmarsson var toppkandidaten til partiet Moderaterna og hadde en drøm om å bli ny ordfører i Strömstad. Men partiet hans har ... «Halden Arbeiderblad, sept 14»
8
– Demokratiets livsrett ligger i at vi våger å stille spørsmål
Provosert over 50-tallets ironisering over kristen tro bestemte den unge Siwert Öholm seg: Han ville vise ateistene tok feil. Med sine 30 år som tv-produsent og ... «Dagen, sept 14»
9
W Gdańsku podpalono kilkanaście samochodów
Aleksandra Siwert, rzecznik Komendy Miejskiej Policji w Gdańsku, mężczyzna był wcześniej notowany przez organa ścigania. Za dokonanie podpaleń grozi mu ... «Gość Gdański, sept 14»
10
Moderaterna står bakom kritiserad ordförande i Strömstad
Moderaterna i Strömstad har fullt förtroende för sin ordförande Siwert Hjalmarsson trots att han anklagats för att ha en nedsättande och kränkande människosyn. «Sveriges Radio, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Siwert [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/siwert>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż