Téléchargez l'application
educalingo
skamienielina

Signification de "skamienielina" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SKAMIENIELINA EN POLONAIS

skamienielina


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SKAMIENIELINA

adelina · angelina · celina · chmielina · chromonikielina · delina · dziecielina · emelina · ewelina · fizelina · fruzelina · giberelina · glutelina · hotelina · kelina · lobelina · marcelina · melina · mielina · modelina

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SKAMIENIELINA

skamandryci · skamandrycki · skamandryta · skameralizowac · skameralizowanie · skamialy · skamielina · skamieniac · skamienialosc · skamienialosci skamieliny przewodnie · skamienialy · skamienic · skamieniec · skamienienie · skaml · skamlac · skamlanie · skamlec · skamlenie · skamracac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SKAMIENIELINA

nauczycielina · nikielina · odparzelina · ogorzelina · oparzelina · osedzielina · osiedzielina · parczelina · plastelina · popelina · przestrzelina · sedzielina · skamielina · szczelina · szelina · trzmielina · wazelina · wietrzelina · wydzielina · zbutwielina

Synonymes et antonymes de skamienielina dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKAMIENIELINA»

skamienielina ·

Traducteur en ligne avec la traduction de skamienielina à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SKAMIENIELINA

Découvrez la traduction de skamienielina dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de skamienielina dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skamienielina» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

化石
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

fósil
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fossil
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जीवाश्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأحفور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ископаемое
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

fóssil
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জীবাশ্ম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fossile
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Fossil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fossil
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フォッシル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

화석
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Temporal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hóa thạch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புதைபடிவ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जीवाश्म
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fosil
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fossile
65 millions de locuteurs
pl

polonais

skamienielina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

викопне
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fosil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απολίθωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fossiel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fossil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fossil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skamienielina

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKAMIENIELINA»

Tendances de recherche principales et usages générales de skamienielina
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «skamienielina».

Exemples d'utilisation du mot skamienielina en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SKAMIENIELINA»

Découvrez l'usage de skamienielina dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skamienielina et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuda. Czym są, czemu się zdarzają i jak mogą zmienić twoje życie
luki w dowodach kopalnych będą powoli wypeniane, w miarę odkrywania coraz większej ilo9ci skamienielin. Mia nadzieję wykazać gadki, nieprzerwany i stay rozwój od jednego gatunku do następnego. Stao się jednak dokadnie na odwrót.
Eric Metaxas, 2015
2
Skądinąd: zapiski krytyczne - Strona 14
Odbu- dowujac tradycjç, przywracal slowom ich wlasciwy sens, od- swiezal to, co stak» siç skamienielina.. Odwazyl siç mówic o patriotyzmie, narodowych dziejach, kwestiach moralnych, problemach politycznych i spolecznych takze slowami, ...
Krzysztof Uniłowski, 1998
3
Doktryny – Historia – Władza: Księga dedykowana Profesorowi ...
I pradziadek pantofelek, skamienielina systemu edukacji, którego portret od co najmniej kilkunastu pokoleń dumnie otwiera każdy zeszyt od przyrody. I „przyszpilony nieżywy krawat”, w którym autorzy podręczników „od polskiego” dopatrują ...
Anna Citkowska Kimla, ‎Małgorzata Kiwior-Filo, ‎Bogdan Szlachta, 2009
4
W poszukiwaniu istoty czasu
Przecież to drzewo to żyjąca skamienielina. Przez setki milionów lat zdołało przetrwać fale wymierania. Całe populacje wyginęły, poza maleńkim obszarem w środkowych Chinach, gdzie kilku udało się przetrwać. A teraz zginą nam na ganku, ...
Ruth Ozeki, 2014
5
Zwierzenia ducha nierozsądnego - Strona 128
Nie cała, tak do kolana. Aż mi się coś zrobiło. To pewno z wojny. Jemu tylko nogi brak, pół nogi, mnie brak dużo więcej. A swoją drogą proteza to niedobra metafora. Trzeba żyć bez protezy. Ukrywać te wszystkie zwapnienia, skamienieliny.
Aniela Jasińska, 1962
6
Zasady pisowni polskiej i interpunkcji ze słownikiem ortograticznym
-pelów skamielina; tych skamielin (wyraz o archaicznej budowie słowotwórczej) — proponujemy za Słownikiem J. Karłowicza i współaut.: skamienielina; tych skamienielin skamienieć, -nieje skand, -u, -ndzie (89) skandal, -u; -le, tych -li a.
Stanisław Jodłowski, ‎Witold Taszycki, 1968
7
Wrażenia teatralne: recenzje z lat 1932-1939 - Strona 147
Czy nie podkreślaliśmy prób uduchowienia tej czcigodnej, ale sztywnej skamienieliny historycznej przez jakąś inwencję dos- tępniejszą naszemu odczuciu? U Schillera, nawet gdyby w pewnych momentach przeciągnięto tę strunę, nic nie ...
Kazimierz Wierzyński, ‎Halina Waszkiel, ‎Marek Waszkiel, 1987
8
Materyały do historyi - Tom 1 - Strona 52
Rokitna potok (skamienieliny) 35 159. . Romanse zakazane 23 132, 28 144. Rosya (Wojsko) 23 132; (konkurs na dzielo о cholerze) 31 150. Rozporzadzenia Wladz drukowane 21 128. Roůański Feliks ks. 43 186. Rubin Jankiel (zamord.) ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1917
9
Wśród szyderców i gdzie indziej - Strona 23
Skamienieliny te pochodzą z różnych „epok geologicznych", ale w równym stopniu przyczyniają się do skrępowania myśli. Nic dziwnego, że np. Mrożek jest tak samo znienawidzony przez bigota, którego jedyną lekturę stanowi katechizm, jak i ...
Stanisław Gębala, 1981
10
Polskość w Australii: o dwujęzyczności, edukacji i problemach ...
Może to jednak prowadzić do powstania swego rodzaju „skamienieliny kulturowej” – zwłaszcza wtedy, gdy reemigracja następuje po wielu latach, w drugim lub trzecim pokoleniu. Rozbieżność między tą troskliwie pielęgnowaną na obczyźnie, ...
Ewa Lipińska, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKAMIENIELINA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme skamienielina est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Szef Nowoczesnej. PRL rozlicza przyszłego prezydenta RP
Post scriptum: z kolei jakaś skamienielina po Samoobronie chce założyć partię i wskoczyć po pociągu Kukiz. Na jej czele ma stanąć chłop wielkorolny, Izdebski ... «Onet.pl, juin 15»
2
Wiedza tajemna
Latimeria to ryba – żywa skamienielina, bliższa dwudysznym, gadom i ssakom niż rybom promieniopłetwym – obecnie dominującym w wodach Ziemi. Służy do ... «Newsweek Polska, sept 14»
3
Neandertalczycy i ludzie nie współżyli ze sobą
W oparciu o nią ustalono, iż skamienielina neandertalskiego dziecka odkryta w jaskini w płn. Kaukazie jest o ok. 10 tys. lat starsza niż dotychczas sądzono i liczy ... «Odkrywcy.pl, mai 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skamienielina [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/skamienielina>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR