Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reembolso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REEMBOLSO EN ESPAGNOL

re · em · bol · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REEMBOLSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reembolso est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REEMBOLSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «reembolso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reembolso dans le dictionnaire espagnol

La définition du remboursement dans le dictionnaire espagnol est l'action et l'effet du remboursement. Un autre sens du remboursement dans le dictionnaire est aussi un montant que, au nom de l'expéditeur, l'agent postal, les compagnies de chemin de fer ou les agences de transport réclament du destinataire, en échange du versement qu'ils lui versent. La definición de reembolso en el diccionario castellano es acción y efecto de reembolsar. Otro significado de reembolso en el diccionario es también cantidad que en nombre del remitente reclaman del consignatario la administración de correos, las compañías de ferrocarriles o agencias de transportes, a cambio de la remesa que le entregan.

Cliquez pour voir la définition originale de «reembolso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REEMBOLSO


apulso
pul·so
balso
bal·so
bolso
bol·so
cadahalso
ca·da·hal·so
cadalso
ca·dal·so
convulso
con·vul·so
desembolso
de·sem·bol·so
embolso
em·bol·so
excelso
ex·cel·so
expulso
ex·pul·so
falso
fal·so
impulso
im·pul·so
insulso
in·sul·so
molso
mol·so
mulso
mul·so
pulso
pul·so
relso
rel·so
rembolso
rem·bol·so
renvalso
ren·val·so
salso
sal·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REEMBOLSO

reelaborar
reelección
reelecta
reelecto
reelegible
reelegir
reembarcar
reembarque
reembolsable
reembolsar
reemplazable
reemplazante
reemplazar
reemplazo
reemprender
reencarnación
reencarnar
reencauchadora
reencauchar
reencauche

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REEMBOLSO

acceso
aliso
alonso
aviso
beso
caso
compromiso
concurso
congreso
curso
eso
hermoso
incluso
ingreso
paso
peso
piso
preexcelso
so
uso

Synonymes et antonymes de reembolso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REEMBOLSO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «reembolso» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de reembolso

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REEMBOLSO»

reembolso devolución entrega reintegro reposición restitución rembolso banco estado contra infonavit gastos fonasa acción efecto reembolsar otro también cantidad nombre remitente reclaman consignatario administración correos compañías ferrocarriles agencias transportes cambio remesa entregan cooperativas trabajo asociado aplicación aportaciones caso baja socio trabajador introducción unade consecuencias derivadas cooperativa cual causa nbsp procedimientos tributarios comentarios general artículo reembolso costes garantías tributaria reembolsará previa acreditación importe coste aportadas para suspender ejecución acto aplazar fraccionar hacienda españa pago anual año queda capital quot

Traducteur en ligne avec la traduction de reembolso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REEMBOLSO

Découvrez la traduction de reembolso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reembolso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reembolso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

报销
1325 millions de locuteurs

espagnol

reembolso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

refund
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अदायगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возмещение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reembolso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিশোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

remboursement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembayaran balik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rückerstattung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弁償
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mbalekake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செலவு ஈடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परतफेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geri ödeme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimborso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwrot kosztów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відшкодування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rambursare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποζημίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergoeding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ersättning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

refusjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reembolso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REEMBOLSO»

Le terme «reembolso» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.549 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reembolso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reembolso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reembolso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REEMBOLSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reembolso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reembolso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reembolso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REEMBOLSO»

Découvrez l'usage de reembolso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reembolso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las cooperativas de trabajo asociado y la aplicación del ...
XXV. El. reembolso. de. aportaciones. en. caso. de. baja. del. socio. trabajador. 1. INTRODUCCIÓN Unade las consecuencias derivadas de la baja del socio trabajador de una cooperativa de trabajo asociado, sea cual sea la causa por la que ...
Juan López Gandía, 2006
2
Procedimientos tributarios: comentarios a la Ley General ...
Artículo. 33. Reembolso. de. los. costes. de. las. garantías. 1. La Administración tributaria reembolsará, previa acreditación de su importe, el coste de las garantías aportadas para suspender la ejecución de un acto o para aplazar o fraccionar ...
‎2007
3
Diccionario de hacienda con aplicación a España, 2
5,752 Reembolso 2,248 2,248 Pago anual 8,000 Año IV.— Queda el capital en " 93,632 Interés de los 93,632 rs.. 5,618 Reembolso 2,382 Pago anual 8,000 Año V. — Queda el capital en. " 91,250 Interés de los 91,250 rs 5,475 Reembolso .
José Canga Argüelles, 1834
4
Instrumentos de política económica para el manejo del ...
La operación técnica de los sistemas de depósito-reembolso Si la producción (q) en nuestro modelo es idéntica a la contaminación (e) que se requiere mitigar, como en el caso de las baterías de cadmio, y la mitigación (o) conlleva la ...
Thomas Sterner, 2007
5
Diccionario de hacienda con aplicacion a Espana. Segunda edicion
Queda el capital reducido á " 98,000 Réditos de los 98,000 rs 5,880 Reembolso 2,120 2,120 Pago anual 8,000 uíño III. — Queda el capital en " 95,088 Réditos de los 95,880 rs. . . 5,752 Reembolso 2,248 2,248 Pago anual 8,000 Año /F.— ...
Jose Canga Argüelles, 1834
6
Derecho Comunitario Y Procedimiento Tributario.
En nombre de la autonomía normativa nacional, el ordenamiento comunitario reconoce que el mismo derecho al reembolso, dado que nace de un mismo indebido tributario que se considera comunitario en la medida en que nace de una ...
FERNANDEZ, F./(dir.)/FORNIELES, A.(coord
7
El impuesto federal sobre los ingresos para personas físicas
Puede averiguar por Internet la condición de su reembolso de 2009 72 horas después de que el IRS haya acusado recibo de su declaración presentada electrónicamente, o 3 a 4 semanasdespués de enviar por correo una declaración en ...
8
Revisin̤ de las declaraciones de impuesto, derecho de ...
Reclamación de - reembolso Tan pronto pague su impuesto, usted tiene derecho a presentar una reclamación de ' crédito o reembolso si cree que el impuesto no es correcto o que es excesivo. Usted puede hacer la reclamación usando la ...
United States. Internal Revenue Service, 1990
9
Guía de recursos y reclamaciones tributarias
REEMBOLSO DEL COSTE DE LAS GARANTÍAS 2.1. Alcance del reembolso del coste de las garantías 2.1.1. Ámbito de aplicación Art. 72 RGRVA En este capítulo II del título V del reglamento, cuya rúbrica se refiere al “Reembolso del coste ...
‎2005
10
Régimen Fiscal de la Enajenación de Acciones
REEMBOLSOS PAGADOS POR LA PERSONA MORAL Reembolso pagado por la persona moral Por: Participación accionaria del contribuyente REEMBOLSO CORRESPONDIENTE AL CONTRIBUYENTE NOTA: Estos serán los que ...
Antonio Luna Guerra, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REEMBOLSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reembolso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Profeco vigilará reembolso por conciertos de Juan Gabriel
La empresa responsable de organizar los eventos del cantautor Juan Gabriel deberá responder en los próximos días por el reembolso de la venta de boletos ... «López Dóriga Digital, sept 16»
2
Anuncian reembolso de boletos de Juan Gabriel en la Arena ...
Al respecto, Apodaca Entertainment, una de las empresas organizadoras de estos conciertos, anunció este lunes la manera en la que se realizará el reembolso ... «Publimetro Mexico, août 16»
3
Inicia mañana reembolso de boletos de presentación en El Paso
Ante la inesperada muerte del cantautor mexicano Juan Gabriel, su concierto programado para esta tarde en el Don Haskins Center fue cancelado, ... «Diario Digital Juárez, août 16»
4
El impacto de la OPR en el mercado de reembolso supone una ...
El impacto de la Orden de Precios de Referencia (OPR) en el mercado de reembolso supone una reducción anual de 114 millones de euros, lo que supone ... «Cuatro, août 16»
5
Inicio Actualidad Andalucía paga más de 13,8 millones de ...
La Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural ha autorizado el pago de más de 13,8 millones de euros de reembolso de la disciplina financiera de la ... «AgroInformación, août 16»
6
Marenostrum permitirá solicitar el reembolso del dinero de las ...
Así lo ha indicado la empresa organizadora en su cuenta de Facebook, donde han asegurado que "por supuesto" tienen la "intención de reembolsar el dinero ... «20minutos.es, juil 16»
7
Google lo hace oficial: 48 horas para recibir el reembolso de una ...
¿Cuánto tiempo puede pasar desde que compramos una app hasta que ya no podemos devolverla y pedir el reembolso de la misma? Oficialmente, y en todos ... «Android Ayuda, juin 16»
8
El reembolso de los préstamos permite obtener un buen ahorro
Sin embargo, la cantidad de dinero que se puede ahorrar con el reembolso anticipado será mayor o menor dependiendo de cuándo se produzca la ... «Economía Digital, mai 16»
9
Amazon cambia su política de devolución y reembolso
Se acabó la barra libre en Amazon. El abuso de la picaresca por parte de los clientes ha hecho que la plataforma cancele su política de reembolso si la ... «ComputerHoy, mai 16»
10
Detenido por estafa un falso repartidor de paquetes contra-reembolso
Efe La Guardia Civil ha detenido a un vecino de Gijón de 29 años por hacerse pasar por un falso repartidor de una empresa de transportes para estafar a ... «La Nueva España, mai 16»

IMAGES SUR «REEMBOLSO»

reembolso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reembolso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reembolso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z