Téléchargez l'application
educalingo
swolocz

Signification de "swolocz" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SWOLOCZ EN POLONAIS

swolocz


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SWOLOCZ

bakteriomocz · bezmocz · bialkomocz · chocz · cukromocz · czerwotocz · czestomocz · kocz · krocz · krwiomocz · mocz · mrocz · narocz · oprocz · otocz · pobocz · polwlocz · skrzyplocz · swislocz · winoslocz

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SWOLOCZ

swoistosc · swoisty · swoj · swojacki · swojactwo · swojaczka · swojak · swoje · swojo · swojski · swojsko · swojskosc · swojszczec · swojszczyzna · swora · swornegacie · sworzen · sworzniowy · swoszowice · swoszowicki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SWOLOCZ

abakanowicz · acz · aferowicz · ajdukiewicz · andrycz · pomrocz · procz · przezrocz · ropomocz · roztocz · skalotocz · skapomocz · skocz · skrocz · tluszczomocz · ubocz · utrocz · warkocz · wielomocz · zbocz

Synonymes et antonymes de swolocz dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SWOLOCZ»

swolocz ·

Traducteur en ligne avec la traduction de swolocz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SWOLOCZ

Découvrez la traduction de swolocz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de swolocz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «swolocz» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

swolocz
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

swolocz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

swolocz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

swolocz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

swolocz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

swolocz
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

swolocz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

swolocz
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

swolocz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

swolocz
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

swolocz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

swolocz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

swolocz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

swolocz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

swolocz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

swolocz
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

swolocz
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

swolocz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

swolocz
65 millions de locuteurs
pl

polonais

swolocz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

swolocz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

swolocz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

swolocz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swolocz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

swolocz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

swolocz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de swolocz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SWOLOCZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de swolocz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «swolocz».

Exemples d'utilisation du mot swolocz en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SWOLOCZ»

Découvrez l'usage de swolocz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec swolocz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 93
swolocz 93 SWÓji swolocz z ukralnskiego swolocz albo z ro- syjskiego swolocz; rzecz. r. z.; D. C. Ms. swoloczy, bez /. mn. ; dia zn. l.r.z. ll r. m. ; 1. pogardliwy ..czlowiek, który dopuszcza siç haniebnych czynów. postçpuje niezgod- nie z ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Dziunia na uniwersytetach
Władze wszelkiej orientacji od zarania dziejów kochają szuje, lizusów i wszelką swołocz. Według kolegów i koleżanek z roku Dziunia znakomicie wpisywała się we wszystkie te kategorie. Swołocz. Nawet dziecko wie, że jedyną racją bytu ...
Anna Maria Nowakowska, 2015
3
Stylizacja rosyjska: stylizacja językowa i inne ewokanty rosyjskości ...
swolocz 'niegodziwiec, obrzydliwiec itp.' (ros. сволочь): Morduchow [na- czelnik departamentu w ministerstwie] siç rozesmiaí cynicznie. — A gdziezby swolocz podziewali - jak nie tutaj [w Polsce]? Kto tu [z porzadnych Rosjan] zechce síuzyc?
Maria Brzezina, 1997
4
Ciemne tunele:
Jasne?! Tola patrzył na jego arogancką świecącą się mordę, na biały oficerski kołnierzyk wpijający się w malinową szyję, na pulchne palce, patrzył w żółtawe, obrośnięte tłuszczem oczy... Z jakiej racji ta spasiona swołocz na niego wrzeszczy?
Siergiej Antonow, 2015
5
Żydzi dnia powszedniego
Swołocz — krzyknął i wyciągnął ręce — swołocz! Mierzawiec! Rozległ się szmer przesuwanych ławek. Ktoś przeciągłym i leniwym głosem warknął pod nosem: — Kto? Kto? I niedźwiedzimi krokami skierował się przeciw mnie i Ozerowi.
Jehoszua Perle, 2015
6
Utwory wybrane - Tom 2 - Strona 127
Właściwie, trzeba było zdjąć tę kurtkę i schować z powrotem do kuferka. A trzeba było. Przebrał już prawie ćwierć, worka, a palce jeszcze trzęsły się. Ktoś stukał pięścią w drzwi, wstał z zydelka i odsunął zasuwę. Kok. — Słuchaj, swołocz. Co?
Stanisław Maria Saliński, 1972
7
Poźegnanie z pacyfikiem: opowiadania - Strona 29
Słuchaj, swołocz. Co? Zesmrodziłeś się w kapitańskiej, co? — Nie. — Ja ci pokażę „nie", swołocz. Starszy kazał więcej cię tam nie puszczać. Nasmrodziłeś. Ech, ty, swołocz, swołocz. Omalżem za ciebie w zęby nie dostał. Ja ci popamiętam ...
Stanisław Maria Saliński, 1963
8
Nowolipie. Najpiękniejsze lata
Ty swołocz i ona swołocz! Straciłem panowanie nad sobą. Rzuciłem się z pięściami przez stół na komendanta. Wrzeszczałem, zalewając się łzami: – Ani słowa na moją matkę! Ani słowa! Komendant opędzał się przede mną, coś wrzeszczał, ...
Józef Hen, 2011
9
Granatowa krew
To swołocz? – Tak, swołocz – potwierdził. – Ale ja nie mogę, właśnie dlatego, że jestem policjantem. A powiedzmy Andrij może. – No u nas milicjant by poszedł. – U was tak, u nas nie. To jak? – Zgoda, daj mi adres. Powiedział Irinie, czego by ...
Wiktor Hagen, 2010
10
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 397
Za takie éliczne eleganckie, salonowe wyrazenie jak „swo- locz" wyrzucaj^. Jedza 8. Gratulujç panu odwagi cywilnej, z tu swoloczç z cenzury to moze najlepsza metoda. Grzym. Swiat 350. Ja tote swolocz od dawna na oku trzymam. Mar Kaw.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Swolocz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/swolocz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR