Signification de "szczescie" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE SZCZESCIE EN POLONAIS

szczescie

TRADUCTION DE SZCZESCIE

Découvrez la traduction de szczescie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szczescie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szczescie» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 幸福
• Traducteur Français - espagnol: felicidad
• Traducteur Français - anglais: happiness
• Traducteur Français - hindi: सुख
• Traducteur Français - arabe: سعادة
• Traducteur Français - russe: счастье
• Traducteur Français - portugais: felicidade
• Traducteur Français - bengali: সুখ
• Traducteur Français - français: bonheur
• Traducteur Français - malaisien: kebahagiaan
• Traducteur Français - allemand: Glück
• Traducteur Français - japonais: 幸福
• Traducteur Français - coréen: 행복
• Traducteur Français - javanais: rasa seneng
• Traducteur Français - vietnamien: sự hạnh phúc
• Traducteur Français - tamoul: மகிழ்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: आनंद
• Traducteur Français - turc: mutluluk
• Traducteur Français - italien: felicità
• polonais: szczescie
• Traducteur Français - ukrainien: щастя
• Traducteur Français - roumain: fericire
• Traducteur Français - grec: ευτυχία
• Traducteur Français - afrikaans: geluk
• Traducteur Français - suédois: lycka
• Traducteur Français - norvégien: lykke

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZCZESCIE»

Découvrez l'usage de szczescie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szczescie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Wzór na szczęście

Wacław Grądalski. WZÓR NA SZCZESCIE S ::::::::::: WYDAWN WZÓR NA SZCZESCIE Front Cover.

Wacław Grądalski, 2012

Zezowate szczęście - Strona 112

Polañski Roman, Na tropach „Zezowatego szczescia" II. Pienvsze ujecia - pierwsze klopoty, „Film" 1959, nr 21 Polañski Roman, Na tropach „Zezowatego szczescia" III. Przed obiektyivem dzieci, harcerze i studenci, „Film" 1959, nr 23 Polañski ...

Piotr Zwierzchowski, 2006

Mój dzień powszedni: Jaki ksztalt ma szczescie.-t.2.Wazne aby coś ...

Jaki kształt ma szczęście Pielęgniarka, urodzona w roku 1933, zamieszkała w woj. warszawskim, członek PZPR, wykształcenie średnie — medyczne. Dziennik nr 476. Styczeń Pracuję w wiejskim ośrodku zdrowia na stanowisku pielęgniarki ...

Władysław Bielski, ‎Henryk Maziejuk, ‎Stanisław Wiechno, 1974

Szczęście w aerozolu: wybór rysunków z lat 1974-76

... satyrycznego zarówno w kraju, jak i za granice . Wkrótce nakladem „Czytelnika'' uka- ze siç jego ksiazka pt. „Zwierzeta pana Krauzego", która. przygotowuje wespól z poeta, Jerzym Górzañskim. Andrzej Krauze SZCZESCIE W AEROZOLU.

Andrzej Krauze, 1977

Maneki-neko: Kei, Kot Przynoszacy Szczescie Z Harajuku

Kei to biały kot, ktorego ulubiona potrawa jest łosos! Gdy bankrutuje sklep odziezowy Naoimi w Imado, pojawia sie Kei z niespodzianka. Ta historia została zainspirowana japonska legenda o szczesliwym kocie.

Nicole Russin-McFarland, 2017

Dziela - Strona 381

Szczçsliwy czlowick nie lubi tak bardzou- czeszczaé na biesiady po cudzych domach; bo ten zwyczaynieza tem ubiegasie, który nie wiele ma szczescia u siebie w douiu. Szczesliwy swojem szczesciem nie chwali sie! bo to tylko drobnieysza ...

Franciszek Karpiński, 1830

Szczescie Jest Chwila

" ... to książka o nieustannej pogoni człowieka za szczęściem, o poszukiwaniu miłości idealnej (prawdziwej, szczęśliwej)"--Back cover.

Ala Pisarska, 2005

Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 528

> 1. pot. Garbate, zezowate szczescie «brak szczescia, pech»: Ot garbate szczescie! Musiai dostrzec wypchane kieszenie. - Ja go znam - wlacza sie Beda. Struczak pies na forse. B. Ejbich, Niebo. 2. Miec szczescie «uniknac czegos ...

Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005

Fraszki: pisane od 1824 do 1828 - Strona 59

Stad bogactw i roskoszy z^azajac znikomosc Poszia z poznania siebie i szczescia znajomosc: Czlowiek zaá cо wprzód niebios poruszal podwoje Pierwej poznal bieg pianet nizli szczescie swoje. Jak róznemi je medrcy widzieli oczyma!

Franciszek Kowalski, 1839

Droga do pozyskania spokojnosci sumienia i wiekuistego szczescia w ...

Czynić pokutę, kosztuje pracy; ake pamiętajmy na szczęście jakie ona sprawia. Obyśmyto wszyscy w momencie ostatnim mogli sobie z świętym Janem z krzyża powiedzieć: O pokuto, o ostrości ofiary i umartwienia wytrzymanego w życiu, ...

A.M.K.S.T., 1871