Téléchargez l'application
educalingo
szmaciara

Signification de "szmaciara" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZMACIARA EN POLONAIS

szmaciara


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZMACIARA

balaganiara · cierniara · co niemiara · cwaniara · flirciara · gandziara · gowniara · honiara · karciara · kawiara · kociara · korzeniara · meliniara · miara · niemiara · niewiara · smieciara · spryciara · szczesciara · tupeciara

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZMACIARA

szmaciak · szmacianka · szmaciany · szmaciarka · szmaciarz · szmacic · szmacic sie · szmacina · szmacinka · szmaga · szmaja · szmajser · szmal · szmalcowka · szmalcownik · szmalec · szmalkaldzki · szmaragd · szmaragdowo · szmaragdowozielony

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZMACIARA

aara · akara · alpuhara · amhara · angara · ankara · ara · arara · atbara · nudziara · ofiara · pomiara · psiawiara · rozrabiara · samoofiara · siara · szczeniara · tiara · wazeliniara · wiara

Synonymes et antonymes de szmaciara dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMACIARA»

szmaciara ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szmaciara à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZMACIARA

Découvrez la traduction de szmaciara dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szmaciara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szmaciara» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

szmaciara
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

szmaciara
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

szmaciara
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

szmaciara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szmaciara
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

szmaciara
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

szmaciara
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

szmaciara
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

szmaciara
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

szmaciara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

szmaciara
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

szmaciara
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

szmaciara
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

szmaciara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szmaciara
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

szmaciara
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

szmaciara
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

szmaciara
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

szmaciara
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szmaciara
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

szmaciara
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

szmaciara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szmaciara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szmaciara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szmaciara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szmaciara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szmaciara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZMACIARA»

Tendances de recherche principales et usages générales de szmaciara
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szmaciara».

Exemples d'utilisation du mot szmaciara en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZMACIARA»

Découvrez l'usage de szmaciara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szmaciara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 373
M. B. szmaciary, D. szmaciar; potoczny ..pogardliwie o kobiecie obdartej, nçdznie ubranej; takze o kobiecie biednej, zaniedbanej": Przyszla na spotkanie jakas szmaciara, a przeciez umówil sie z Jola - Ц dziewczyn^, której przed laty tak mu ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Sodomion
Być może wiedział to szmaciarz Jess, ale koleś zapewne delektował się teraz nadwyostrzoną percepcją rzeczywistości. Z drugiej strony nie chciałem odwozić jej do speluny, gdzie pracowała. Z braku lepszych pomysłów postanowiłem, ...
Jacek Inglot, 2015
3
Uciekaj szybko i wróć późno:
Czasem udaje mi się uśpić partnera. Decambrais zadarł podbródek w milczeniu. – W roku tysiąc dziewięćset osiemnastym – zaczął Adamsberg – niejaki Émile Journot, z zawodu szmaciarz, wraca cały i zdrowy z pierwszej wojny światowej.
Fred Vargas, 2016
4
Kartoflada
Ale porażenie zmalało, kiedy dodała: – Mam kumpla, niestety, ksywę ma Szmaciarz i trochę jest szmaciarz, ale chwilowo ma wolny pokój. Tyle że zupełnie na drugim końcu miasta, w Nowosolnej. Oczywiście, trzeba mu parę groszy zapłacić, ...
Tomasz Piątek, 2016
5
Fachowiec:
Nie widziałam cię całe wieki, a wyglądam jak szmaciara. – Poprawiła chustkę na głowie i założyła za uszy kosmyki włosów. Rick zauważył, że nie nosi obrączki. – Ani trochę – zapewnił Andreę. – Prezentujesz się cudownie. Mieszkasz gdzieś ...
Joseph Finder, 2017
6
CH.W.D.A.B. Kroniki 2005-2006 - Strona 87
Co to za szmaciarze dookoła mnie?”. Bo każdy sam był szmaciarzem i, poza wypalającym go smutkiem, nie miał nic więcej. Każdy, kto mieszka na Prokocimiu, jest sobie sam winien. O getcie w Stanach czasem chociaż film zrobią, albo w ...
Luna Kosinski, 2013
7
Chłopi:
A potem wlókł się ciężko po piaszczystej drodze Żyd szmaciarz, pchał przed sobą taczki dobrze naładowane, bo raz w raz przysiadał i ciężko dyszał. – Co tam słychać, Moszku? – Co słychać?... Komu dobrze, to i dobrze słychać... Kartofle ...
Władysław Stanisław Reymont, 1941
8
Władczyni Mroku - Strona 234
... być tchórzem, by nie ruszyć na pomoc swym władcom, lecz stać biernie jak ostatni szmaciarz?! – dodał, błyskawicznie doskakując do oszołomionego Asmodeusza. – To nie żadna bajeczka! – bronił się Asmodeusz. – Poza tym, było już za ...
K. C. Hiddenstorm, 2016
9
Święto trąbek
Szmaciarz. – Jestem bliska przegryzienia mu tętnicy. Wymiana obelg trwa jeszcze chwilę, po czym rzucam się na niego, wymachując rękami i w bezsilności zaczynam go okładać na oślep. Łapie mnie boleśnie za oba przeguby i ciągnie w ...
Marta Masada, 2016
10
Kuratela: Komedia ludzka
Szmaciarze, ludzie pracujący w nocy, znali to mieszkanie i widzieli często światło w gabinecie sędziego o niemożliwie późnych godzinach. Złodzieje nawet mówili, przechodząc: To jego dom, i respektowali go. Ranek należał do biednych, ...
Honoré Balzac, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZMACIARA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szmaciara est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ciuchy na kilogramy
Wtedy to było najgorsze – szmaciara, brudas, biedak” – pisze dziewczyna w Internecie, gdzie lumpeksowe fora z poradami są rekordowo odwiedzane. Kolejne ... «Polityka, janv 12»
2
Kate Winslet wykorzystała i porzuciła kochanka!
szmaciara. .... z dwójką dzieci, a gazety jak to gazety, bzdury pisząKate jest akurat jego rówieśnicą Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 23.11.2010 12:02 szmaciara. «Pudelek, nov 10»
3
Doda i Nergal razem w Tak to leciało
doda to szmaciara. NAJLEPSZE. Nie bądź ŁOŚ! Obniżymy cenę Twojego OC i AC nawet o połowę! Krupie wyskoczył SUTEK! [+18] · Szczęście Muchy. Zdążyła ... «Super Express, avril 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szmaciara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szmaciara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR