Téléchargez l'application
educalingo
szponga

Signification de "szponga" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZPONGA EN POLONAIS

szponga


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZPONGA

alba longa · alczeringa · altjeringa · arenga · arynga · balanga · bombramstenga · bomstenga · bramstenga · caatinga · catinga · chatanga · conga · czimurenga · czuringa · denga · falanga · konga · tango milonga · tonga

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZPONGA

szpitalniany · szpitalnica · szpitalnictwo · szpitalnie · szpitalnik · szpitalny · szplint · szpon · szpona · szponder · szpongi · szponiasto · szponiasty · szpono · szponowatosc · szpont · szponton · szpotawosc · szpotawy · szprechac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZPONGA

fanga · feldszlanga · flagstenga · fokstenga · forminga · getynga · grotstenga · hanga · haranga · huizinga · inga · junga · kananga · kanga · katanga · katinga · kinga · klinga · klipinga · linga

Synonymes et antonymes de szponga dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPONGA»

szponga ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szponga à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZPONGA

Découvrez la traduction de szponga dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szponga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szponga» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

szponga
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

szponga
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

szponga
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

szponga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

szponga
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

szponga
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

szponga
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

szponga
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

szponga
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

szponga
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

szponga
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

szponga
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

szponga
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

szponga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

szponga
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

szponga
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

szponga
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

szponga
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

szponga
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szponga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

szponga
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

szponga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

szponga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

szponga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

szponga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

szponga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szponga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZPONGA»

Tendances de recherche principales et usages générales de szponga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szponga».

Exemples d'utilisation du mot szponga en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPONGA»

Découvrez l'usage de szponga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szponga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej utrwalony w ...
Do wierzei przybijano ukośną deseczkę różnie nazywaną: listwa, miecz, szpona, szponga,. LISTWA 'podłużny, wąski kawałek drewna', MIECZ 'ukośne wiązanie bram, słupów, belek, części budowli' Wyraz ten notuje SJPD w trzecim ...
Dorota Czyż, 2005
2
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
... takich obcasach' szpinet (2) A spinet, szpinet wł. 'dawny instrument klawiszowy podobny do forte- pjanu' D + 'rodzaj klawesynu używanego w XVl i XVll w.' (Spinetti - włoski wynalazca tego instrumentu) szpongi (46) A szponga, spąga nm.
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
3
Polszczyzna Mazowsza I Podlasia: - Część 8 - Strona 232
SZPONA może być synonimem szpongi, choć wydaje się być nazwą starszą, jako że nie notuje jej SJPD, zaś zapisano jąw słowniku Lindego w znaczeniu 'zwora, szponga, klamra' (t. 5, s. 608). SZPONGA 'połączenie, spojenie poprzeczne ...
Henryka Sędziak, 2004
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 417
Czy oprócz szpondra nie ma innej wolowiny? Polaczenia: • Surowy, mrozony szponder. • Ugoto- wac szponder. • Zrobic wywar na szpondrze. Bliskoznaczne: wolowina z koscia. Por. miçso; pozywienie. szponga z niemieckiego Spange; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2002
5
Wtórnie wykorzystane podłoża malowideł tablicowych w zbiorach polskich
Podlozem sa. dwie deski o rozmiarach 44 x 105 cm i 42,5 x 105 cm, polaczone na odwrociu, w górnej czçáci obrazu, szponga. (fot. 45). Malowidlo wykonano w technice temperowej na gruncie kredowo-klejowym. Pod zaprawa. znajduje siç ...
Anna Maria Zadora, 1999
6
Materiały z mie̜dzynarodowej konferencji naukowej Łańcut - Kotań, 17 ...
nione parą pionowych szpong, Pielgrzymka, cerkiew p.w. Archanioła Michała (ii. 1 8). 8. Ikona, Archanioł Michał, Święty Mikołaj (MZŁ-SZR-948), koniec XVI w., 123 x 107 x 3 cm, tempera i srebro, zaprawa kredowo-klejowa, ...
Jarosław Giemza, 2004
7
Budowanie wieiskie dziedzicom dóbr i possessorom, toż wszystkim iak ...
... i rozrywa z wielkim niebespie- czeiíftwem ludzi. Przyzwoita tedy rzecz ieít takie wfzçdzie dawac wrót zamyka- nie, iakie okazuie figura Z, na karcie VIII. Szponga' na 3 cale gruba, a 4, f fzeroka, ieft przyczepiona do krawedzi iednych wrót tylko, ...
Piotr Świtkowski, 1782
8
Rosyjskie malarstwo ikonowe XIV-XIX w - Strona 38
Tempera, deska, kowczeg, dwie jednostronne szpongi i dwie małe naprzeciwległe szpongi (późniejsze). Nabyta do zbiorów Muzeum Rosyjskiego w 1912 r. z kolekcji I.S. Ostrouchowa. Oczyszczona przed nabyciem przez Muzeum w pracowni ...
Gosudarstvennyĭ russkiĭ muzeĭ (Saint Petersburg, Russia), ‎A. A. Malcewa, ‎I. W. Sosnowcewa, 1986
9
Zachodnioukrainska Sztuka Cerkiewna: Dziea, Tworcy, Osrodki, Techniki
wynikały z działania grzyba i uniemożliwiały ponowne osadzenie szpong. W początkowym okresie wprowadzano zabytek we właściwe dla niego klimatycznie warunki magazynowania i powstrzymano degradację warstwy ...
Jarosław Giemza, 2004
10
Strachy
Miała teraz krótką, gładką fryzurę, jak wszystkie. Dostała lustro, pudełko szminek Leichnera, pachnącą, przezroczystą apszminkę, czyste dwie ściereczki, nowe baletki, dwie pary szpong z bladoróżowej satyny – i myślała, że to już wszystko.
Maria Ukniewska, 2016
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szponga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szponga>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR