Téléchargez l'application
educalingo
szprotka

Signification de "szprotka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SZPROTKA EN POLONAIS

szprotka


QUE SIGNIFIE SZPROTKA EN POLONAIS

sprat

Sprat, sardine norvégienne - une espèce de petit bar de la famille des harengs.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC SZPROTKA

bron krotka · frotka · karotka · kosoworotka · mizerotka · nawrotka · odwrotka · paprotka · przewrotka · samochod wywrotka · samogloska krotka · sierotka · sirotka · stokrotka · szarotka · trzykrotka · wozek wywrotka · wrotka · wywrotka · zwrotka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME SZPROTKA

szprechac · szprewa · szpring · szpros · szprosowanie · szprot · szprotawa · szprotawianin · szprotawianka · szprotawski · szprotowy · szpryca · szprycer · szprycha · szprychowy · szprycka · szprycowac · szprycowac sie · szprync · szpryng

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME SZPROTKA

anegdotka · bardotka · belkotka · belotka · beotka · bergamotka · bigotka · bleskotka · blotka · blyskotka · chichotka · ciagotka · ciotka · cnotka · czeczotka · despotka · dewotka · diablotka · dozywotka · dwuzlotka

Synonymes et antonymes de szprotka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPROTKA»

szprotka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de szprotka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SZPROTKA

Découvrez la traduction de szprotka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de szprotka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «szprotka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

鲱鱼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

espadín
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sprat
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुन्ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك الرنكة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

килька
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

espadilha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মত্স্যবিশেষ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sprat
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sprat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sprotte
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スプラット
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

어린애
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sprat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trẻ con ốm yếu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்பிராட்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Sprat
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çaçabalığı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

spratto
65 millions de locuteurs
pl

polonais

szprotka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Кілька
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

șprot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παπαλίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sprot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skarpsill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brisling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de szprotka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SZPROTKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de szprotka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «szprotka».

Exemples d'utilisation du mot szprotka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «SZPROTKA»

Découvrez l'usage de szprotka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec szprotka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blood Money: Tales from Two Continents - Strona 184
Setting it on the table, he lifted the box of milk from its shelf in the refrigerator and poured some into Szprotka's bowl. The glass he'd poured for himself earlier in the day sat untouched. Dark, skeletal clouds danced across the moon. Placing the ...
Scott Mastro, 2012
2
Biuro kotów znalezionych
Rezydentka nazywa się Szprotka, a pani weterynarz wygląda jak Lisa Cuddy z serialu Doktor House. Szprotka przypomina mi Szarą, ale nie Z wyglądu, lecz ze sposobu bycia – spokojnego. Przez klinikę przetaczają się tłumy Zwierzaków, ...
Kinga Izdebska, 2013
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 418
Pochodne: zob. przym. szprotowy; zob. tez: szprotka. Por. ryba. szprota wski poch, od Szprota wa; przym.; szprotawska. szprotawskie, szprotawscy; nie stopniuje sie; ..zwiazany ze Szprotaw^, pochodzacy ze Szprotawy, charakterystyczny dla ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Esencja
Czy to „Szprotka”? – zapytał, wskazując na statek przed sobą. „Czyżbym pomylił okręt?” – zamyślił się. – Szprotka? Nie, ależ skądże. Dla ciebie, młodzieńcze, to marynowany filet śledziowy, lekko podsmażany, z majerankiem, w ostrym ...
Krzysztof Bonk, 2017
5
Echo zgasłego świata:
Co ty byś wybrał, Szprotka? Zapewne zdaje wam się, że podjąłem pod tymi schodami jakąś mądrą decyzję. Na przykład – przenikliwie przejrzałem, że tu nie idzie o wybór: silnik czy agregat, ale o być albo nie być enklawy. To byłaby świetna ...
Polscy Fani Uniwersum Metro 2033, 2016
6
Apokalypsis ‘89
Wyciągnął z kieszeni puszkę szprotek w oleju. – Daj noża, otworzę. – I widelec – krzyknął, kiedy zniknąłem za regałami. – Mam tylko łyżeczkę do herbaty. – Nada się, lepsze to niż upierdolone ręce. Wróciłem, podałem Tomkowi łyżkę, a ten ...
Jarosław Maślanek, 2010
7
Diety proteinowe bez ryzyka. Śniadania. obiady. kolacje
CóZ to za po ączenie! Warto jednak spróbować, aby się dowiedzieć, Ze to danie jak najbardziej zjadliwe,, a ponadto bardzo interesującei wykorzystujące często dostępne w sklepach spoZywczych, a rzadko jedzone, suszone szprotki. kostki.
Jarosław Urbaniuk, 2012
8
Diety proteinowe bez ryzyka. Obiady
CóZto za po ączenie! Warto jednak spróbować, aby się dowiedzieć, Zeto danie jak najbardziej zjadliwe,, a ponadto bardzo interesującei wykorzystujące często dostępne w sklepach spoZywczych, a rzadko jedzone, suszone szprotki. kostki.
Jarosław Urbaniuk, 2012
9
"Parasol": dzieje oddziału do zadań specjalnych Kierownictwa ...
Przez łączniczkę dał znać do biura II plutonu, że „Pajączek wpadł w ręce Niemców, sam zaś pojechał na ulicę Słoneczną, by uprzedzić „Szprotkę" i uprzątnąć mieszkanie z broni, sprzętu i dokumentów.101 Jednakże Niemcy byli szybsi.
Piotr Stachiewicz, 1981
10
Dziewczęta z parasola - Strona 168
Organizacją pogrzebu zajmowała się „Zula": „Przyszedł do mnie do szpitala, gdzie pracowałam, «Mirski» i powiedział, że u «Szprotki» wydarzyło się nieszczęście. Wiadomo było na pewno, że nie żyją «Szprotka» i jego żona. Chodziło o ...
Danuta Kaczyńska, 1993

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SZPROTKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme szprotka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wielka wolność małej rybki
Miejscowe kobiety mają na szprotki swój najpopularniejszy przepis - bardziej domowy. ... Jeszcze nieraz szprotka łotewska miała problemy z wjazdem do Rosji. «Gazeta Wyborcza, juil 15»
2
Jedzenie na czasie: spaghetti z wędzonymi szprotkami i kaparami
Dodaj 2 łyżki osączonych kaparów, szczyptę płatków chili i 100 g wędzonych szprotek z puszki (odsączonych, obranych z niejadalnych części). Smaż 2-3 min. «Gazeta Wyborcza, janv 15»
3
Ziemniaki ze szprotkami – czy sposób na kulinarnego lenia
Dzisiaj leniem kulinarnym porażeni, wykorzystaliśmy resztki ugotowanych ziemniaków, wędzone szprotki i marynowane w oliwie suszone pomidory. Do tego ... «naTemat, mars 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Szprotka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/szprotka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR