Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "taki to" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAKI TO EN POLONAIS

taki to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TAKI TO


a to
a to
alboz to
alboz to
alez to
alez to
badz to
badz to
bodaj to
bodaj to
bodajze to
bodajze to
byl to
byl to
co to
co to
coraz to
coraz to
coz to
coz to
czemu by to
czemu by to
czemu to
czemu to
czy to
czy to
czyz to
czyz to
dajmy na to
dajmy na to
gdyby to
gdyby to
gdybyz to
gdybyz to
i to
i to
jaki to
jaki to
ni to ni to
ni to ni to

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TAKI TO

taki czy inny
taki czy owaki
taki czy siaki
taki jak
taki jaki
taki jakis
taki owaki
taki sam jak
taki sam taka sama takie samo
taki siaki
takielarnia
takielarz
takielaz
takielowac
takielunek
takieta
takin
takir
takiz
takiz sam

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TAKI TO

gdzie to
gdziez to
ilez to
jak to
jakichze to
jakiejze to
jakimze to
jakiz by to
jakiz to
jako to
jakze to
jegoz to
jejze to
juz to
kiedy to
kiedyz to
kogoz to
komu to
komuz to
kto to

Synonymes et antonymes de taki to dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TAKI TO»

Traducteur en ligne avec la traduction de taki to à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAKI TO

Découvrez la traduction de taki to dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de taki to dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taki to» en polonais.

Traducteur Français - chinois

这样的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

such a
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐसा एक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثل هذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

такой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যেমন একটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tel que
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apa-apa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

so ein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

そのようなA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이러한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một ví dụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தகைய ஒரு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

böyle bir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

come un
65 millions de locuteurs

polonais

taki to
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

такий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

o astfel de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τοσο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

so ´n
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sådan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

et slikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de taki to

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAKI TO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «taki to» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot taki to en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TAKI TO»

Découvrez l'usage de taki to dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taki to et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 13 - Strona 50
A mająci gazdowie z Markówki jeszcze taki zwyczaj u siebie, że jak zaczynają żniwo w lecie, to robią takie wieńce małe z kłosek i przynoszą do kościoła na ofiarę, a potem po skończonem nabożeństwie schodzą się do dworu, tam oddają ...
B. Bielowski, 1865
2
A Dictionary of Some Tuamotuan Dialects of the Polynesian Language
A relationship; a genealogical, familial, friendship connection; (Ko vai töu taki i äku; What is your relationship with me?) FAG M. Skipping-, trailing- along the surface of water. |a.taki To move on unswervingly, to proceed in a straight line or ...
J.F. Stimson, ‎Donald Stanley Marshall, 2013
3
Nowiny ze Swiata - Tom 5
Przybiegło zaraz dwóch lekarzy na pomoc: jeden radził to, drugi owo i nie mogli się pogodzić, a tymczasem noga spuchła ... Ale nie przez to, że był taki bardzo pokaźny, jedno przez on płacz srogi, jaki był wtedy między ludem, co tak bardzo ...
Roman Kieres, 1867
4
Zarysy myślenia z wiary - Strona 251
materyalnych miejsce mającem, — w całe potomstwo, w cały taki a nie inny rozwinęło się rodzaj, — i jako takato pierwsza ... jakby onegoż jednością i objęciem, w której to jedności cały rodzaj jako w jedności źródła, którego jest rozwinięciem ...
Jozéf Chwalibóg, 1846
5
A grammar of the Benga language - Strona 53
1 may not be spoken to. | ( 1st person, mbi taki to kalanwe*. §> -< 2d . " o taki to kalanwe. &5 ' 3d " a taki to kalanwe. -g- f 1st person, ho taki to kalanwe. | -< 2d " o taki teni kalanweni. ^ ( 3d " ba taki to kalanwg. . Present. Second Form. I cannot ...
James L. Mackey, 1855
6
Estetyka: Między analizą a krytyką - Strona 90
I to nie przedmiot estetyczny po prostu jest dla nas w chwili kontemplacji taki a taki, ale świat poprzez niego (w nim oglądany) taki się staje. W przedmiocie estetycznym (przetwarzając go lub tworząc) przetwarzamy cały świat, nie mamy ...
Roman Konik, 2016
7
Kadry prawdy: - Strona 85
Zaczyna powoli, zachowywać się jak redaktorzy z wawy... pojedź i zrób, ja nie mogę i takie tam. To powiedziałem nie... – Dlaczego Pani zamieściła w gazecie zdjęcie mojej mamy. Taki wstyd... a ona jest nienormalna... oto opinie lekarskie.
Wojciech Wardejn, 2011
8
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Swiety mig na to namowй Сypryan, ktory przeftrzega białogłowy w-tym : i wyscie fa ztworzone na obraz Bozy, nie ... iu2em goia wytknat w-tym fiowie: отпел оттіи fгтти Niewiesciuchto, znaydzielifig taki, to go miedzy bialogtowy wpifac. р ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
9
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Pochód przez nie trwał dni siedm, a zawsze to pod górę to na dół, przy czem wyszukiwali z prawej i lewej strony wąwozy i ... Taki to rodzaj życia wiedli przez cztery lat, piekielnie długich, (nie wliczając w nie czasu podróży tam i nazad) ...
Wojciech Maniecky, 1857
10
Emerycka Szajka idzie na całość!:
Märtha zdecydowała, że poprosi przyjaciółkę o trochę magnezu w proszku – powie, że to na skurcze łydek. ... A taki jacht... Cóż, gdyby udało im się ukraść choć jeden taki, to nie musieliby przez bardzo długi czas popełniać przestępstw.
Catharina Ingelman-Sundberg, 2017

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAKI TO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taki to est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Podróżujący tramwajem w Katowicach-Załężu zostali ewakuowani
Taki to pożyje! Piotr Uszok( 60 l.) korzysta z uroków życia i choć nie jest już w sterów władzy w Katowicach, wiedzie mu się wręcz doskonale i nie narzeka na ... «fakt.pl, nov 15»
2
Politolodzy: Przed Beatą Szydło stoi trudne zadanie
Ludzie w końcu wykryli te brednie medialne i blagi, ustanawiając taki , a nie inny ... omijają nasz kraj szerokim łukiem, taki to mamy dobrobyt (socjal) na Zielonej ... «GazetaPrawna.pl, nov 15»
3
Ksiądz dobrodziej ze Skawinek
Często sam jeszcze potrzebującemu dołoży. Wyjmie z portfela i da. Taki to jest ksiądz - mówi Leszek Skorut. A Jan Gibas dodaje - I mnie też pomoc załatwił, ... «Gazeta Krakowska, nov 15»
4
Konstytucja PiS, jak zmora, zniknęła
W PiS obowiązuje zasada, „nikt nam nie powie, że białem jest białe”, itd. Taki to geniusz prezesa. No i masz, projekt konstytucji PiS z 2010 roku zniknął ze stron ... «tokfm.pl, oct 15»
5
Piotr K., "najmłodszy milioner", poszukiwany listem gończym
To informacja automatycznie wysyłana do wszystkich komisariatów w Polsce o tym, że taki to a taki delikwent jest poszukiwany i że ktokolwiek w mundurze ... «Wyborcza.biz, oct 15»
6
Gazeta Michnika słusznie przeczuwa, że czas pedagogiki wstydu …
W taki to sprytny sposób piątkowa gazeta Michnika zapełniła się obszernymi fragmentami świetnego felietonu red. Stanisława Janeckiego, który jako pierwsi ... «wPolityce.pl, juin 15»
7
Komarenko gasi Karolaka: "Daj już Pan sobie spokój z tym …
„I choćby przyszło stu Karolaków I każdy zjadłby trzy miski flaków I choćby nie wiem jak się wytężał. nie popchną Bronka - taki to ciężar. I choć popychać będzie ... «wPolityce.pl, mai 15»
8
"Dach zapadł się do środka". W nocy spłonął kolejny świdermajer
„I choćby przyszło stu Karolaków I każdy zjadłby trzy miski flaków I choćby nie wiem jak się wytężał. nie popchną Bronka - taki to ciężar. I choć popychać będzie ... «TVN Warszawa, mai 15»
9
Joanna Krupa bez stanika myje auto chłopakowi! Taki to pożyje! ;)
Joanna Krupa postanowiła umyć chłopakowi brykę. Wzięła gąbeczkę, przytargała szlaucha, ale... zapomniała się ubrać. To chłopak będzie miał niespodziankę! «Radio Eska, avril 15»
10
Cristiano Ronaldo na jachcie! Odpoczywa po ciężkim roku ... Ech …
Strona główna/ Newsy/ Cristiano Ronaldo na jachcie! Odpoczywa po ciężkim roku ... Ech! Taki to pożyje! :D. TERAZ CZYTASZ: Cristiano Ronaldo na jachcie! «Radio Eska, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taki to [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/taki-to>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż