10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TAKI SAM TAKA SAMA TAKIE SAMO»
Découvrez l'usage de
taki sam taka sama takie samo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
taki sam taka sama takie samo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polish: An Essential Grammar
Syn/córka/dziecko zostaje sam/sama/samo w domu. [Nom. masc.fem. neut.] The son/daughter/child stays at home by himself/herself/itselfor alone. Tadek sięsam do nas przy"ączy". [Nom. masc.] Tadek joined ushimself/freely. Oni sięsami na ...
2
Intermediate Polish - Strona 197
L. Polskie odpowiedniki angielskiego "the same" Polish expresses "the same" with forms of sam sama samo in combination with various determining words and corresponding relating words: ten sam (ta sama, to samo) + który the same that/ ...
3
Krytyczná gramatyka języka polskiego - Strona 438
F : - sám má dwojakie znaczenie, którego dopiéro s toku mowy dochodzić náleży; np. sám Modi po ogrode, t. j. bez ... Zajimek ten skłóniá się zupełnie jak sám, sama, samo, tylko z wyrzutnią wsuwnego e z mianownika męzkiego liczby ...
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
4
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
Tak také który a któryś, którego, któremu, któregoż a t. d. 130. Sam, sama, samo, sklońuge se w Nom. a Akk. gako mamin. Mużský Akkusativ, sam dosazuge se Genitivem samego, żem. samę, střed. samo; mnoż. Nom, sami, samy, samy, Akk.
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 161
I sam, sama, samo. sami. odm. jak przym. 1. «za- imek wskazujacy na to, ze dana osoba lub rzecz wy- stçpuje. dziata we wlasnej osobie, samodzielnie, bez niczyjej pomocy»: Sam to zrobilem. Sam sic zdecydo- wal na to. Dziecko samo ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Mluvíte cesky? zwiezły kurs jezyka czeskiego - Strona 201
8. Dotrzymałem słowa, żeby nie mieć trudności. ODMIANA ZAIMKA SAM, SAMA, SAMO Zaimka sam używa się tylko w orzeczniku, np.: prisel sam (przyszedł sam), p fisia sama (przyszła sama), prislo samo (przyszło samo), poznej sam sebe ...
7
The Čakavian Dialect of Orbanići Near Žminj in Istria
da pristo/e biskupi/i picanskoj za vsemi n/h zeml/ami" (Bratulic 1978: 257).5 IV.8 The pronoun sim, sama, samo 'self (etc.)' The pronoun sam is inflected as an adjective. As a predicative adjunct (with the meaning 'self, alone'), attested only in ...
8
Lehrbuch der tschechischen Sprache - Strona 241
Das Demonstrativpronomen ваш, sarna, samo Das hinweisende Fürwort sám, sama, samo trägt nicht in gleichem Maße hinweisenden Charakter wie ten, ta, to oder onen, ona, ono. Häufig wird es deshalb auch als Determinativpronomen ...
Hermann Fritsch, Josef Bauernèoppel, 1968
9
Słownik etymologiczny je̜zyka Drzewian połabskich
'sam jeden, bez innych; sam we wla- snej osobie (a nie kto inny)': Ssôm 'Allein (solus, a, um)' H; Jossôm1 Ich selber' H, Jôssôm BC, Jóessôm B ; Toy2 sôm HB; Wannsôm3 "Er selbst' HB. *sams: pol. sam, sama, samo 'sam jeden, bez innych; ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, Kazimierz Polański, 1993
10
Czech: An Essential Grammar - Strona 104
When he left, it started to rain. 1221 Sam and Samy Sam 'himself, sama 'herself, samo 'itself, also 'alone', has short adjective forms in the nominative and accusative, but long adjective forms in other cases. Long forms also occur sometimes in ...
