Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "telefonia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TELEFONIA EN POLONAIS

telefonia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TELEFONIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «telefonia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

téléphonie

Telefonia

Téléphonie - une division des télécommunications qui couvre l'utilisation des communications vocales à distance, en particulier en établissant des connexions téléphoniques. Initialement, les téléphones ont été jumelés directement. C'était inconfortable de parler avec beaucoup de téléphones. Cela a conduit à l'invention du central téléphonique. Chaque téléphone était relié au panneau de commande par une ligne distincte et le PBX configurait des appels téléphoniques. Bientôt les stations centrales ont été reliées par des lignes intercentrales et dans cette grande portée. Actuellement, les téléphones sont le plus souvent inclus dans le socket. Les prises sont connectées en câblant le bâtiment au câble de distribution. Les câbles de distribution contiennent généralement plusieurs paires de fils du téléphone à un emplacement central ou à un central téléphonique. Lorsque l'utilisateur du téléphone signale qu'il veut passer un appel téléphonique, l'équipement du panneau de commande le détecte et connecte la ligne d'abonné à une autre dans le même PBX ou à un autre PBX distant. Telefonia – dział telekomunikacji obejmujący zagadnienia wykorzystania środków do łączności głosowej na odległość, w szczególności przez zestawianie połączeń pomiędzy telefonami. Początkowo telefony były połączone bezpośrednio parami. Było to niewygodne, gdy chciano rozmawiać przy pomocy wielu telefonów. Doprowadziło to do wynalezienia centrali telefonicznej. Każdy telefon był dołączony do centrali oddzielną linią a centrala zestawiała połączenia telefoniczne. Wkrótce centrale zostały połączone liniami międzycentralowymi a w tym dalekosiężnymi. Obecnie telefony są najczęściej włączone do gniazdka. Gniazdka są połączone, poprzez okablowanie budynku z kablem rozdzielczym. Kable rozdzielcze zwykle zawierają wiele par przewodów od telefonów do jednego centralnego miejsca lub centrali telefonicznej. Gdy użytkownik telefonu sygnalizuje, że chce zestawić połączenie telefoniczne, wyposażenie centrali wykrywa to i łączy tę linię abonencką z inną w tej samej centrali albo z linią do innej odległej centrali.

Cliquez pour voir la définition originale de «telefonia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TELEFONIA


afonia
afonia
ambiofonia
ambiofonia
apofonia
apofonia
diafonia
diafonia
dodekafonia
dodekafonia
dysfonia
dysfonia
egofonia
egofonia
elektrofonia
elektrofonia
eufonia
eufonia
fonia
fonia
frankofonia
frankofonia
heterofonia
heterofonia
homofonia
homofonia
iluminofonia
iluminofonia
induktofonia
induktofonia
kakofonia
kakofonia
kalafonia
kalafonia
kwadrofonia
kwadrofonia
mobilofonia
mobilofonia
monofonia
monofonia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TELEFONIA

telefon
telefon bezposredni
telefon grzecznosciowy
telefon komorkowy
telefon towarzyski
telefon wewnetrzny
telefon zamiejscowy
telefon zastrzezony
telefon zaufania
telefonia komorkowa
telefonicznie
telefoniczny
telefonik
telefonista
telefonistka
telefonizacja
telefonizowac
telefonograf
telefonografia
telefonogram

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TELEFONIA

agonia
alghedonia
amazonia
amfigonia
amfiktionia
anhedonia
antonia
apolonia
aragonia
archidiakonia
ortofonia
polifonia
polisyfonia
radiofonia
radiotelefonia
sinfonia
stereofonia
symfonia
wideofonia
wizjotelefonia

Synonymes et antonymes de telefonia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TELEFONIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de telefonia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TELEFONIA

Découvrez la traduction de telefonia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de telefonia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «telefonia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

电话
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

telefonía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

telephony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेलीफोनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهاتفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

телефонии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

telefonia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টেলিফোনে আলাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

téléphonie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telefoni
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Telefonie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

テレフォニー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telephony
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

điện thoại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொலைபேசி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टेलिफोनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

telefonculuk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

telefonia
65 millions de locuteurs

polonais

telefonia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

телефонії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

telefonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τηλεφωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

telefonie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

telefoni
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

telefoni
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de telefonia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TELEFONIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «telefonia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot telefonia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TELEFONIA»

Découvrez l'usage de telefonia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec telefonia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wprowadzenie nowego produktu na rynek telefonii bezprzewodowej przez ...
KONKURENCJA NA POLSKIM RYNKU TELEFONII KOMÓRKOWEJ „W Polsce jest aktualnie ponad 10,5 mln telefonów komórkowych. Wynika z tego statystycznie, że niemal, co czwarty obywatel posiada taki telefon”75. „To dużo więcej niż ...
Agnieszka Kowalczyk, 2015
2
Sistemas de telefonía
La obra tiene la intencion de servir como una herramienta eminentemente practica para el estudio del modulo Sistemas de Telefonia, aunque el autor pretende que pueda ser utilizada como referencia de consulta para los interesados en la ...
José Damián Cabezas Pozo, 2007
3
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 344
W dziedzinie łączności zdecydowaną większość usług świadczyło przedsiębiorstwo użyteczności publicznej „Poczta Polska” oraz spółka „Telekomunikacja Polska”. Abonentów telefonii komórkowej obsługiwały poza tym Polska Telefonia ...
Damian Dębski, 2006
4
The Foreign Corrupt Practices Act and the New International Norms
BellSouth's Nicaraguan subsidiary, Telefonia Celular de Nicaragua, S.A. (Telefonia), improperly recorded payments to the wife of a Nicaraguan legislator who chaired a committee with oversight over the legislation that would enable BellSouth ...
Stuart H. Deming, 2010
5
INSTALACIONES DE TELEFONÍA. PRÁCTICAS
Permite al lector aprender a realizar instalaciones de telefonia de una forma sencilla, practica y amena, comenzando por lo mas simple (confeccion de un latiguillo telefonico), siguiendo con la realizacion de instalaciones interiores de ...
Carmelo Fernández García, ‎José Antonio Barbado Santana, 2008
6
American International Law Cases Fourth Series: 2009 - Strona 893
Telefonia, acquired an additional 26.5% interest from other shareholders, for a total of49%. While T-Mobile Deutschland was buying up shares, so was Vivendi S.A., a French corporation. To facilitate its intended takeover of Polska Telefonia, ...
Oceana Editorial Board, 2011
7
VoIP : la telefonía de Internet
Este libro describe las distintas tecnologias que hacen posible el funcionamiento de los servicios de transmision de la voz sobre redes IP, como los de Skype, Messenger o los de cualquier operador de telecomunicaciones, asi como la forma de ...
José Antonio Carballar Falcón, 2007
8
¿De Acuerdo? 20 Simulaciones Para la Clase Español - Strona 116
Experiencia en servicios de soporte técnico relacionados con la telefonía móvil 2. Orientación al cliente (amabilidad y cordialidad) DEPENDIENTE DE TELEFONÍA MÓVIL TeleMás busca una persona con experiencia en ventas y don de ...
Noelia Alcarazo Lopez, ‎López Nuria, 2016
9
Sistemas de telefonía - Strona 148
La telefonía celular está alcanzando un éxito espectacular en todo el mundo, como medio de comunicación que permite la movilidad y localización del usuario, donde quiera que se encuentre. Diversas consultoras estiman que se alcanzarán ...
José Manuel Huidobro Moya, ‎Rafael Conesa Pastor, 2006
10
The Foreign Corrupt Practices Act Handbook: A Practical Guide for ...
In 1997, BellSouth owned a 49 percent share in Telefonia with an option to acquire an additional 40 percent. Nicaraguan law prohibited foreign companies from acquiring a majority interest in local telecommunications companies. BellSouth ...
Robert W. Tarun, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TELEFONIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme telefonia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Telefonia Polska Razem oferuje abonament Zawsze taniej
Operator nowoczesnej telefonii stacjonarnej TP Razem, zaprezentował nową ofertę, połączoną z gwarancją najniższej ceny za abonament, połączenia ... «Telix.pl, oct 15»
2
Jak działa telefonia internetowa?
Użytkownicy telefonii internetowej nie odczują różnicy w stosunku do korzystania z telefonii stacjonarnej. W praktyce zamiast łącza telefonu stacjonarnego będą ... «Temat.net, juil 15»
3
Telefonia PLAY ustawi maszt telekomunikacyjny w Elblągu
Operator telefonii komórkowej PLAY chce w naszym mieście wybudować stację bazową z 40-metrową wieżą przy ul. Dąbrowskiego. Czy wzbudzi to protesty ... «fakty elblag24, juin 15»
4
Polska Telefonia Stacjonarna ukarana finansowo przez UOKiK
Jak poinformował Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów, na wrocławską spółkę Polska Telefonia Stacjonarna nałożono karę w wysokości ponad 350 tys. «TVN24 Biznes i Świat, janv 15»
5
Nie można zmienić umowy na czas określony. Nowa Telefonia
Zawierając z operatorem telefonii umowę na czas określony konsument ma prawo oczekiwać, że jej warunki nie zmienią się; nie można też nakładać na ... «TVN24 Biznes i Świat, janv 15»
6
Rośnie popularność telefonii internetowej. To sposób na obniżkę …
Telefonia internetowa - w przeciwieństwie do tradycyjnej, stacjonarnej - ma się coraz lepiej. W głównej mierze dzięki przedsiębiorcom. Ponad pół miliona firm w ... «Media2.pl, déc 14»
7
Najpierw kara od UKE, teraz UOKiK. Polska Telefonia Stacjonarna …
Firma wcześniej nazywała się Telekomunikacja Dzień Dobry. Dopiero co niemal pół miliona złotych kary na firmę nałożył UKE. Teraz śledztwo wszczął UOKiK. «Wyborcza.biz, juil 14»
8
Polska Telefonia Stacjonarna (PTS S.A.) działa niezgodnie z …
Polska Telefonia Stacjonarna (PTS S.A.) podaje na swojej stronie internetowej, że jest jednym z najmłodszych polskich operatorów telekomunikacyjnych, ... «Forsal.pl, juil 14»
9
"Halo, tu Telekomunikacja Dzień Dobry". Oszukiwali abonentów w …
Dopiero kiedy się wczytałam, zobaczyłam nazwę - Polska Telefonia Stacjonarna, z siedzibą we Wrocławiu. Dowiedziałam się też, że za zerwanie umowy z Netią ... «Gazeta Wyborcza, mars 14»
10
Telefonia internetowa: VoIP szybko wypiera tradycyjne telefony
Na koniec 2013 r. liczba użytkowników telefonii VoIP umożliwiającej przesyłanie rozmów za pomocą sieci internetowej osiągnie w Polsce poziom 2,5 mln. «Forsal.pl, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Telefonia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/telefonia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż