Signification de "dysfonia" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE DYSFONIA EN POLONAIS

dysfonia

QUE SIGNIFIE DYSFONIA EN POLONAIS

enrouement

Chrypka

Chrysopaque - les perturbations des cordes vocales du larynx résultant dans un flux turbulent de l'air dans le haut-parleur, qui se manifeste en présence d'une voix rugueuse et terne. Le développement de l'enrouement se produit dans les cas suivants: ▪ dommage direct ou irritation des plis de la voix ▪ lésion des muscles du larynx ▪ atteinte des nerfs soutenant les muscles du larynx ▪ perturbation du flux d'air dans le larynx ▪ limitation du larynx et des structures adjacentes

Chrypka – zaburzenie drgań fałdów głosowych krtani powodujące powstanie turbulentnego przepływu powietrza w obrębie głośni, co objawia się występowaniem szorstkiego, matowego głosu. Do rozwoju chrypki dochodzi w przypadku: ▪ bezpośredniego uszkodzenia lub podrażnienia fałdów głosowych ▪ uszkodzenia mięśni krtani ▪ uszkodzenia nerwów unerwiających mięśnie krtani ▪ zaburzeń przepływu powietrza przez krtań ▪ ograniczenia ruchów krtani i struktur przylegających....

TRADUCTION DE DYSFONIA

Découvrez la traduction de dysfonia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de dysfonia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dysfonia» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 发音困难
• Traducteur Français - espagnol: disfonía
• Traducteur Français - anglais: dysphonia
• Traducteur Français - hindi: dysphonia
• Traducteur Français - arabe: خلل التصويت
• Traducteur Français - russe: дисфония
• Traducteur Français - portugais: disfonia
• Traducteur Français - bengali: dysphonia
• Traducteur Français - français: dysphonie
• Traducteur Français - malaisien: dysphonia
• Traducteur Français - allemand: Dysphonie
• Traducteur Français - japonais: 発声困難
• Traducteur Français - coréen: 발성 장애
• Traducteur Français - javanais: dysphonia
• Traducteur Français - vietnamien: dysphonia
• Traducteur Français - tamoul: உளப்பிணியர் பேச்சு
• Traducteur Français - marathi: सदोष बोलणे
• Traducteur Français - turc: dysphonia
• Traducteur Français - italien: disfonia
• polonais: dysfonia
• Traducteur Français - ukrainien: дисфонія
• Traducteur Français - roumain: disfonie
• Traducteur Français - grec: δυσφωνία
• Traducteur Français - afrikaans: dysphonia
• Traducteur Français - suédois: dysfoni
• Traducteur Français - norvégien: dysfoni

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «DYSFONIA»

Découvrez l'usage de dysfonia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dysfonia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Podstawy logopedii dla studentów logopedii, pedagogiki, ... - Strona 152

... po błonicy Mowa nosowa (zamknięta) nadmierne zamknięcie jamy nosowo-gardłowej w stosunku do przewodów nosowych jak wyżej ścieśnienie jamy nosowo- -gardłowej Dysfonia zaburzenie powstawania głosu w narządach głosowych, ...

Grażyna Jastrzębowska, 1995

Podstawy teorii i diagnozy logopedycznej - Strona 442

... po blonicy Mowa nosowa (zamknieta) nadmierne zamkniçcie jamy nosowo-gardlowej w stosunku do przewo- dów nosowych jak wyzej ácieánienie jamy nosowo-gardlowej Dysfonia zaburzenie powstawa- nia glosu w narzadach glosowych, ...

Grażyna Jastrzębowska, 1998

Encyklopedia muzyki - Strona 273

Zob. też emisja głosu, dysfonia, filowanie głosu. FONASTENIA [gr. = słabość głosu|, nerwica narządu głosu, rodzaj koordynacyjnej niedomogi głosowej, rozwijającej się powoli i występującej u osób posługujących się głosem nadmiernie lub ...

Andrzej Chodkowski, 1995

Pamiętnik i inne pisma z getta

118 Dysfonia – problemy z mówieniem. 119 Dr Hersz Goldszmit (1804/5–1872), chirurg(studiował we Lwowie), działacz społeczny. 120 Maria z Goldszmitów Pistolowa, brak bliższych danych; Magdalena – przyp. 78, Ludwik (Lejzor), ur. 1831 ...

Janusz Korczak, 2012

Health, Medicine and Society: Key Theories, Future Agendas

Andrews, H. and House, A. (1989) 'Functional dysfonia', in G.W.Brown and T.O.Harris (eds) Life Events and Illness, London: Unwin Hyman. Barker, D.J.P. (1991) 'The foetal and infant origins of inequalities in health in Britain', Journal of Public ...

Michael Calnan, ‎Reader in the Sociology of Health Studies Michael Calnan, ‎Jonathan Gabe, 2002

Pediatric Airway: Cry, Stridor and Cough - Strona 279

Dysfonia w wieku niemowlecym (Dysphony in infancy). In Pamietnik konferencji naukoulej IV dni otolaryngologü dztiectiecej Zakopane 28 IX–30 IX 1969 R (pp. 87–93). (Proceedings of the 4th Polish Paediatric Otolaryngological Conference).

Jenő Hirschberg, ‎Tamás Szende, ‎Peter Koltai, 2008

A Practical Approach to Movement Disorders: Diagnosis and ...

Ballism: Very large-amplitude choreic movements of the proximal parts of the limbs causing flinging and flailing limb movements Athefosis: Slow, writhing, continuous Dysfonia: Both agonist and antagonist muscles contract simultaneously to ...

Hubert H. Fernandez, MD, ‎Ramon L. Rodriguez, MD, ‎Frank M. Skidmore, MD, 2007

Powszechne kształcenie głosu jako problem pedagogiczny - Strona 72

Najczęstszym symptomem uszkodzenia głosu w okresie dzieciństwa jest chrypka dziecięca (hyperkinetyczna dysfonia), spowodowana w większości wypadków niewłaściwym i nieoszczędnym używaniem głosu, zwłaszcza u dzieci ...

Alojzy Suchanek, 1994

Poradnik językowy - Wydania 6-10 - Strona 57

... Ustawienie głosu) Te trzy, dość swobodnie zestawione przykłady sygnalizują jedno z najciekawszych zjawisk fonicznych. Z medycznego punktu widzenia chrypka to dysfonia, zaburzenie głosu (przeciwieństwo euforii!, czyli głosu czystego).

Roman Zawliński, 2002

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 641

... ptaki Przebywa przeważnie na drzewach. Samice składają od kilku do kilkunastu jaj, z których wylęgają się młode 0 charakterystycznym, jaskrawozielonym, lśniącym ubarwieniu. dysfonia osłabienie głosu z powodu zaburzenia normalnego ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DYSFONIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dysfonia est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Keikkaelämään palannut Kirsi Ranto: Yllätyin reaktiostani äidin …

Äänen menettämisen syy oli spasmodinen dysfonia, sairaus, joka aiheuttaa häiriöitä puheen tuottamisessa ja laulamisessa. Tuolloin Kirsin tuli olla valmis ... «Iskelmä, juil 15»

Pierwsze w Polsce centrum głosu dla profesjonalistów

Przykładem jest tzw. dysfonia hypofunkcjonalna, czyli zaburzenia głosu spowodowane obniżonym napięciem mięśni krtani. Występuje również dysfonia ... «Onet.pl, avril 15»

Anna: Kirsi Ranto kohtasi elämänsä suurimman surun - sai äänensä …

Tähden äänessä olleet vaikeudet, dysfonia, on hellittänyt otteensa. Ääni kulkee paremmin kuin koskaan. Ranto kertoo löytäneensä sisäisen rauhan. «Iskelmä, févr 15»

Ilona: Kirsi Ranto avautuu laulu-uraansa uhkaavasta sairaudesta

Kesäkuun alussa laulaja Krisi Ranto sai kuulla ikäviä uutisia: hänellä todettiin spasmodinen dysfonia. Tauti aiheuttaa äänihuulten lihaksissa kramppeja. Lääkäri ... «Iskelmä, juil 13»