Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "terkotliwy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERKOTLIWY EN POLONAIS

terkotliwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TERKOTLIWY


belkotliwy
belkotliwy
bezklopotliwy
bezklopotliwy
blyskotliwy
blyskotliwy
charchotliwy
charchotliwy
chargotliwy
chargotliwy
charkotliwy
charkotliwy
chetliwy
chetliwy
chichotliwy
chichotliwy
chlupotliwy
chlupotliwy
chrobotliwy
chrobotliwy
chrzestliwy
chrzestliwy
chutliwy
chutliwy
chwytliwy
chwytliwy
chybotliwy
chybotliwy
cierpietliwy
cierpietliwy
cnotliwy
cnotliwy
cykotliwy
cykotliwy
czasownik wielokrotny czestotliwy
czasownik wielokrotny czestotliwy
czestotliwy
czestotliwy
dobrotliwy
dobrotliwy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TERKOTLIWY

terijaki
teriolit
teriologia
terkoczacy
terkolenie
terkolic
terkot
terkotac
terkotanie
terkotka
terlecki
terlica
terlikac
term
terma
termakadam
termalny
termedia
termedie
termia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TERKOTLIWY

dygotliwy
furgotliwy
gadatliwy
gegotliwy
gruchotliwy
grzechotliwy
grzmotliwy
jazgotliwy
jednotliwy
klekotliwy
klopotliwy
klotliwy
kokietliwy
kretliwy
krzatliwy
lachotliwy
lakotliwy
lamentliwy
laskotliwy
lechtliwy

Synonymes et antonymes de terkotliwy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TERKOTLIWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de terkotliwy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERKOTLIWY

Découvrez la traduction de terkotliwy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de terkotliwy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terkotliwy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

剑拔弩张
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

traqueteo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rattling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेजस्वी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الطراز الأول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грохочущий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barulhento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাণবন্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bruyant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suara ketuk-ketuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rasselnd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

びりびり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덜컹 거리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rattling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khò khè
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rattling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केलेले प्रदर्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tıkırtı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

crepitio
65 millions de locuteurs

polonais

terkotliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гуркітливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zgomot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γοργός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huppelend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skramlande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rallende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terkotliwy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERKOTLIWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «terkotliwy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot terkotliwy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TERKOTLIWY»

Découvrez l'usage de terkotliwy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terkotliwy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 460
«o maszynach, motorach ¡ф. bedacych w ruchu: wydawac terkot. klekot, warkot»: Budzik ter- kocze. 2. pot. «szybko. duzo, bez przerwy mówié; trajkotac» terkotliwy ~wi «wydajacy terkot, przypominaja- cy terkot, terkocz^cy»: terkotliwy dzwonek.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Szczygieł (Nagroda Pulitzera 2014)
... się z dudniącym sercem, bo wydawao mi się, Ze do pokoju wesza Xandra i mówi co9 do mnie: sowa niewyraXne, ale chrapliwy terkotliwy gos nie do pomylenia z Zadnym innym. XXI To co # zagadną pan Barbour podczas 9niadania XX ...
Donna Tartt, 2015
3
Światy Dantego
Karolina? – Jarek spojrzał na dziewczynę, która wzruszyła ramionami, po czym... podeszła do drzwi i wcisnęła przycisk dzwonka. W mieszkaniu rozległ się terkotliwy dźwięk, a nam aż dech zaparło. Karolina to jednak ma odwagę! Po chwili ...
Anna Kańtoch, 2015
4
Fałszywy trop
Próbował przywołać w pamięci wygląd Wetterstedta: krótkie włosy, okulary bez oprawek, terkotliwy głos, zawsze pewny siebie, nieskłonny do przyznania się do błędu. Tak go zapamiętał. Mężczyzna przedstawił się jako Goran Lindgren.
Henning Mankell, 2005
5
Jak drzewa z tajgi--: opowiadania - Strona 318
Spoza drzwi prowadzących do kuchni słychać było znowu gwarzenie dziecka i terkotliwy głos Makuchowej. Przez pozbawione szyb okna wlewał się gwar miasta, podobny do szumu wzburzonego morza. Dziewczyna otworzyła oczy. Wyjęła ...
Jan Dobraczyński, 1986
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 678
'wydawać niskie, gardłowe dźwięki na znak gniewu (o zwierzęciu, przen. o człowieku)', 'wydawać monotonny, terkotliwy dźwięk', daw. 'kruczeć', przen. 'szemrać, powstawać przeciwko czemuś', dial. warczeć I wyrczeć I werczeć także 'huczeć', ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Rȩka - Strona 121
Był to długi, przeciągły, terkotliwy dzwonek. Umilkł, ale zaraz powtórzył się znowu i urwał, bo już biegła przez korytarz ciotka Gertruda stukając wesoło obcasami. Mężczyzna, wprowadzony przez ciotkę Trudę do pokoju był niski, krępy, 121.
Malwina Szczepkowska, 1972
8
Historia prawie autentyczna - Strona 136
Ku- kuruźnik to niewielki terkotliwy samolocik, łatwy do ukrycia na ziemi przed okiem obcych lotników. Najczęściej maskowano go w kukurydzy, stąd też wzięła się jego nazwa. Nasz kukuruźnik służył do utrzymywania łączności sztabu Armii z ...
Saturnina Leokadia Wadecka, 1963
9
Wykarczowane jabłonie - Strona 112
Na terkotliwy dźwięk sygnaturki wszyscy poczęli się cofać w milczeniu i na moment zasłonili mu zupełnie widok do wnętrza świątyni. Zagrzmiały dzwony. Ich echo przewalało się pośród skrzypiących bierwion dzwonnicy, trzęsło konarami ...
Marian Adam Kasprzyk, 1987
10
Zbigniew Uniłowski - Strona 83
... sylwetki z nowel Prusa, z właściwą Uniłowskiemu skłonnością do karykatury. W nieco innej tonacji utrzymany jest Upadek logiki. Na dość wątłą fabułę opowiadania składają się wspomnienia więźnia, transmitowane przez „jakiś terkotliwy ...
Bolesław Faron, 1969

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terkotliwy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/terkotliwy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż