Téléchargez l'application
educalingo
trypla

Signification de "trypla" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TRYPLA EN POLONAIS

trypla


QUE SIGNIFIE TRYPLA EN POLONAIS

tripolite

Triangle triangle triangle

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TRYPLA

ampla · apla · czapla · dupla · dynamiczna teoria ciepla · dziupla · grepla · heksapla · hopla · kapla · krepla · kropla · kupla · kwadrupla · morzypla · papla · raszpla · wymiennik ciepla

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TRYPLA

trypa · trypanosom · trypanosoma · trypanosomatoza · trypanosomatozy · trypanosomy · tryper · tryplet · tryplika · tryplikat · tryplowac · trypodia · trypolis · trypolitanczyk · trypolitania · trypolitanka · trypolitanski · trypsyna · trypsynogen · tryptan

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TRYPLA

a capella · a cappella · a la · abel mechola · abitella · acerola · acta est fabula · adela · aedicula · agrykola · akwamanila · akwarela · akwila · ala · alla · amarylla · ampula · anatola · angola · anguilla

Synonymes et antonymes de trypla dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRYPLA»

trypla ·

Traducteur en ligne avec la traduction de trypla à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TRYPLA

Découvrez la traduction de trypla dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de trypla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trypla» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

tripolite
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tripolita
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

tripolite
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tripolite
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tripolite
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

трепел
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tripolite
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tripolite
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tripolite
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tripolite
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tripel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tripolite
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tripolite
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tripolite
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tripolite
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tripolite
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tripolite
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tripolite
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tripolite
65 millions de locuteurs
pl

polonais

trypla
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

трепел
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tripolit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τριπολίτις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tripolite
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trippel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tripolite
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trypla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRYPLA»

Tendances de recherche principales et usages générales de trypla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trypla».

Exemples d'utilisation du mot trypla en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TRYPLA»

Découvrez l'usage de trypla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trypla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
Ten facet jest naprawdę walnięty, o mało mnie tym nie trafił chti [ti] napocope de chtimi chtimi [timi] n Francuz z północy chtouille [tuj] nfkiła (syfilis), trypel (rzeżączka) Moi qui fais tout pour ne pas choper la chtouille. Ja, który robię wszystko, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Litovskaâ metrika: - Tom 2 - Strona 194
Ma- ciej Przezdomski i Jarosz Olszewski 1/6 (1/2) Trypla: p. Piotr Bulharyn 1/6 (1/2) "Drowiniki: p. Krystyna Bohuciowa" 1/6 (1/2) Galimszczyzna: p. Jerzy Rodziewicz 1/12 (1/4) Trypla Baranowszczyzna: p. Jan Korotejgis0 1/12 (1/4) Plebania ...
Andrzej Rachuba, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1989
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 175
TRYPLA. (trypel): skala osadowa organogeniczna, ziozona z opalu z domieszka szczatków okrzemek о strakrurze poro watej ; stosowana w przemysTe ceramic znym. TRYPLA. daw. w bilardzie - uderzenie jednej bili w draga, tak, aby sie ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Słownik wyrazów obcych - Strona 1133
Tripper) trypla I w bilardzie: uderzenie jednej bili w drugą tak, aby się odbiła dwa razy od bandy, (fr. triple) trypla II geol. skała osadowa, stosowana jako surowiec w przemyśle ceramicznym, (od n.m. Tripolis w Libanie) tryplet 1. przysłowie lub ...
Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 1995
5
Era Wodnika - Strona 135
Przypadkiem to można trypla od kurwy załapać – zakpił – a nie spierdolić taką robotę. Rozumiesz? – Uspokój się, prokuratorku. Nie zapominaj, z kim rozmawiasz – pouczył go ktoś z drugiej strony. Lipski usłyszał delikatny, pochodzący zza ...
Aleksander Sowa, 2016
6
Inwentarz Konstytucyy Koronnych Y W. X. Litewskiego (etc.) (Inventar ...
... dwie Kwarčie do Radomia, de füo zaplačič powinni, süb amissone tegoz iurgieleu. Iurgieltnicyzas wszyscy w Koronie, czwart czeščz iurgieltu powinni, na czas Gromnic, podurraceniemiurgieltu, oddaé. Ibid. - Znowu trypla eodem modo y pod ...
Jozef Andrzej Zalusky, 1733
7
Obraz świata pod względem geografii, statystyki i historyi ...
... czerwoną ziemią porcellanową fpod Okrylle niedaleko Miśnij; niemniej przednia tu jest glina garncarska, kamienie szlifirskie, trypla, ziemia folarska, różne gatunki ochry, zieleń górny fBerggrunj, boi, kreda zielona, bazalt, serpentyn, asbest, ...
Tomasz Dziekoński, 1843
8
Rzeczy Kopalnych Osobliwie Zdatnieyszych Szukanie, Poznanie, I ...
Nayduie się na powierzchności ziemi, i my takowe Piaski, Wydmami nazywamy. Trypla , (Terra tripolitana, ) iest piasek drobny z gliną pomieszany , zpiekły i ztwardniały: koloru rożnego , siwy, - żołta/ żołtawy, biały, białożołty , i izabellowy.
Jan K. Kluk, 1781
9
Historya prawodawstw słowiańskich: Wstęp do okresu II. prawo ...
Kurpiki 337. кипу 1142. kwal-ciane woysko 326. 7 liwarta mîiieysza 268. wiçhsza 326. symla, dupla, trypla, wadrupla kwarta, ноша 327. sprawiedliwn 328. Kwatermagister 334. _ sz 275. lundfryrlnik 78. ‚ “Зацепил. збщ 380.; Залу wybranieckie ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1835
10
Wiadomości z astronomii, fizyki, chimii i mineralogii: z figurami
Trypla 283. Trzęsawiska 189. Trzęsienia ziemi 227. Tlif wapienny 319. — wulkaniczny 230. Turkusy 177. Turmalin 248. Twory napowietrzne 79. Tygle 185> 163. Tynktura 126. Tytan 212. U. Ugier 188. Układ Kopernika 16. w historyi nalural* ...
Antoni Waga, 1826

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRYPLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trypla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tryplet - o tym marzy każdy klub. Siedmiu się udało
Legia też marzyła o tryplecie ale niestety przypętał jej się trypel. odpowiedz .... U nas łapało się trypla, widać za granicą inaczej się to nazywa. odpowiedz. «Wirtualna Polska, juin 15»
2
Zapchali skrzynkę burmistrza. 15 tys. maili przeciw go-go
Pozdrowienia dla paranoików (podobno katolików, ale to nie koniecznie to samo) spod znaku pisuaru, którzy uważają, że "trypla" i "jakiegoś syfa" łapie się przez ... «Gazeta Wyborcza, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trypla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/trypla>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR