Téléchargez l'application
educalingo
ubozenie

Signification de "ubozenie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE UBOZENIE EN POLONAIS

ubozenie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC UBOZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME UBOZENIE

ubosc · ubostwiac · ubostwiac sie · ubostwiacz · ubostwianie · ubostwiany · ubostwic · ubostwiciel · ubostwienie · ubostwiony · ubostwo · ubowiec · uboze · ubozec · ubozuchno · ubozuchny · ubozutki · ubozyc · ubozyc sie · ubozyzna

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME UBOZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonymes et antonymes de ubozenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UBOZENIE»

ubozenie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ubozenie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE UBOZENIE

Découvrez la traduction de ubozenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ubozenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ubozenie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

贫困
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

empobrecimiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

impoverishment
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दरिद्रता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إفقار
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

обнищание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

empobrecimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দারিদ্রতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

appauvrissement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penderitaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verarmung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

疲弊
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

곤궁
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

impoverishment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hao mòn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வறிய நிலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दुर्बलता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

fakirleşme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

impoverimento
65 millions de locuteurs
pl

polonais

ubozenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зубожіння
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sărăcire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαθλίωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verarming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utarmning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utarming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ubozenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UBOZENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de ubozenie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ubozenie».

Exemples d'utilisation du mot ubozenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «UBOZENIE»

Découvrez l'usage de ubozenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ubozenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tom 3 - Strona 130
Ubożenie, szczególnie zaś ubożenie całkowite, jest więc zasadniczo częstszym rodzajem zmiany. Jedynym wyjątkiem jest tu seria B. Wykazuje ona odsetek zniekształceń wyższy od odsetka ubożeń (31% wypadków zniekształcania wobec ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1949
2
Pomniki historyi j literatury polskiey - Tom 1 - Strona 68
Interes własny w zachęceniu osadników, potrzeba utrzymania gasnącego handlu, zwróciła uwagę wielu na tę prawdę , że nieprawe zyski ciągną za sobą z ubożenie tych , którzy są ofiarą i tego nawet który zrządza ucisk. Z ubożenie bowiem ...
Micha·l Wiszniewski, 1835
3
Lokalne strategie przeciwdziałania bezrobociu i biedzie?? - Strona 141
Niemniej wydaje się, że szereg wskaźników wspomnianych wcześniej świadczy o ubożeniu rodzin, w których występują osoby bezrobotne. Ubożenie zaś powoduje, że człowiek może nie mieć co jeść lub w co się ubrać, ale także powoduje, ...
Wielisława Warzywoda-Kruszyńska, ‎Uniwersytet Łódzki. Katedra Socjologii Ogólnej, 2001
4
Ubóstwo: Teorie, badania - Strona 123
W tej części pracy podjęto próbę spojrzenia na procesy ubożenia z pozycji teorii wymiany. U podstawy uzasadnienia wyboru tej orientacji teoretycznej leży twierdzenie, że istotą ubóstwa są zaburzenia (czasowe lub trwałe) w przebiegu ...
Danuta Zalewska, 1997
5
POLITYKA REGIONALNA I LOKALNA: Aspekty praktyczne - Strona 169
konsekwencji zachodzących zmian społecznych i gospodarczych było ubożenie społeczeństwa. Skala problemu od 1989 roku osiągnęła największe rozmiary w 2001 roku. Ubóstwo na większą skalę może wywoływać wiele ...
Marian Malicki, 2009
6
Oblicza polskiej biedy: stan i perspektywy - Strona 35
e rodzin, konieczność dodatkowego zarobkowania, pogłębiające się bezrobocie, stałe ubożenie ludności, zmniejszenie środków na kulturę sprawiają, że maleje znaczenie kultury w życiu rodziny. Niskie dochody znacznej ...
Małgorzata Duda, 2005
7
Gospodarka planowa w Polsce: Wiadomości wstępne - Strona 135
Jednocześnie z koncentracją kapitału w Polsce w ręku nielicznej garstki kapitalistów zagranicznych i krajowych, z rozwojem karteli, które ułatwiały przez opanowanie rynku wyzysk mas pracujących, postępuje stale naprzód proces ubożenia ...
Stanisław Cieślak, 1950
8
Hardboiled: Antologia nowel Neo-Noir - Strona 7
Gwałtowne ubożenie i upadki fortun, bezrobocie i bezdomność, wielkie przekręty w świecie finansjery i drobne szantaże, korupcja sięgająca szczytów władzy i wysokich stopni policyjnych. Spektakularny uliczny gangsteryzm, który z Bonnie i ...
Juliusz Wojciechowicz, ‎Robert Ziębiński, ‎Marek Zychla, 2015
9
Czas przeszły zatrzymany: Kulturowa historia skansenów w Szwecji i w ...
Polska nowoczesność nie potrzebowała zatem Skansenu również z tego powodu, że przemiany modernizacyjne przyniosły wsi polskiej inne niż w Szwecji skutki – i inne stworzyły problemy (rozdrobnienie i ubożenie gospodarstw, wzrost ...
Łukasz Bukowiecki, 2015
10
Promocja miasta elementem marketingu mix: (na przykładzie miasta Łomży)
efektów realizacyjnych w samodzielnych obiektów szkół Ograniczające i hamujące rozwój: - uwarunkowania zewnętrzne: niska opłacalność produkcji rolnej co powoduje ubożenie ludności utrzymującej się z rolnictwa, brak stabilnych rynków ...
Aleksandra Rogaska, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ubozenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ubozenie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR