Téléchargez l'application
educalingo
vates

Signification de "vates" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE VATES EN POLONAIS

vates


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC VATES

achates · delikates · fidus achates · gates · herostrates · hipokrates · izokrates · kallikrates · mitrydates · pilates · polikrates · sokrates

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME VATES

varsaviana · varsavianista · varsavianistka · varsavianistyczny · varsavianistyka · varsavianum · vasari · vasco da gama · vat · vat owiec · vat owski · vatermoerder · vatermorder · vaticanum · vaticinia post eventum · vatowiec · vatowski · vaughan · vautrin · vauxhall

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME VATES

ad fontes · agonothetes · amantes amentes · beati possidentes · blue notes · cassavetes · celtes · cervantes · crudites · descartes · efialtes · eklesiastes · eklezjastes · ephialtes · ererbtes · et consortes · fallite fallentes · fuentes · gites · guermantes

Synonymes et antonymes de vates dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «VATES»

vates ·

Traducteur en ligne avec la traduction de vates à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE VATES

Découvrez la traduction de vates dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de vates dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vates» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

vates
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vates
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

vates
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

vates
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vates
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

зание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vates
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

vates
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

vates
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

vates
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

vates
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

vates
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

화물도
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

vates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vates
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

vates
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

vates
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

vates
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vates
65 millions de locuteurs
pl

polonais

vates
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зание
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

vates
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vates
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vates
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

VATES
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vates
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vates

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VATES»

Tendances de recherche principales et usages générales de vates
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vates».

Exemples d'utilisation du mot vates en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «VATES»

Découvrez l'usage de vates dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vates et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Cambridge Companion to Victorian Poetry - Strona 159
8 CYNTHIA SCHEINBERG Victorian poetry and religious diversity i Among the Romans a poet was called vates, which is as much a diviner, foreseer or prophet ... so heavenly a title did that excellent people bestow upon this heart-ravishing ...
Joseph Bristow, 2000
2
Classica et Mediaevalia 42 - Strona 187
I. VATES - HARUSPEX: DICHTERISCHES SELBSTVERSTANDNIS IM SPANNUNGSFELD DER AUGUSTEISCHEN EPOCHE. Elegie 3,13 thematisiert den Topos der Verdorbenheit der Zeit durch allzu grofien Luxus, eine Klage, die sich in ...
Dansk Selskab for Oldtids- og Mi, ‎Ole Thomsen, 1991
3
Epic and Empire in Vespasianic Rome: A New Reading of Valerius ...
I demonstrate that Valerian vates use their divinely authorized skill to aid in the forward progress of the epic voyage and thus in the implementation of Jupiter's imperial agenda. I argue that Valerius' presentation of vatic activity is designed to ...
Tim Stover, 2012
4
Petrarch's Genius: Pentimento and Prophecy - Strona 44
1 This equation of the poet and the prophet was as ancient as the Roman ruins he surveyed from that vantage, for it was in the Augustan age that Petrarch's customary term vates had been extended from its denotation of "priest, soothsayer" to ...
Marjorie O'Rourke Boyle, 1991
5
Vates - Strona 37
... regis & faeviffimi , & mittebatur ad ea imperanda, qua; fcicbat regis bilem inflammatura* Sic lonas minus Ninivem ad prauücen- dam everfionem tanta» urbis , flexo alior- C 3 fum fum itinere nave confccndit , ut Cilicîam pcteret , gnarus Vates.
Pierre Dumoulin, 1640
6
In Danielem, Lamentationes Hieremiae, Et Nahum Divinos Vates, ...
Poftquam diuinus nofter vates Nahum cap. i. vaticinatus eft de Nah. ti pernicicSennachcribi, nunc rcgni Arty rio- гй vaftitatcm pracdicit.cuius caput erat Nina.de cui» euerfioneper Babylonios hoc capite vaticinatur.Ne mireris fi intcrdum dicanius ...
Hector Pinto, 1582
7
Jonas vates: expositus per I. Targum Jonathanis, II. Masoram magnam ...
גונס (פרופהת.), ‎Georg Christian Bürcklin, 1697
8
Vates, Part: Or the Philosophy of Madness (1840)
This scarce antiquarian book is a selection from Kessinger Publishing's Legacy Reprint Series.
Thomas Gordon Hake, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VATES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vates est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SMD Student David Paul (MD '16) Wins National Cadbury Award for …
Vates, who later became Paul's medical school mentor, says that predicting the degree of sight restoration in patients following tumor removal has always been ... «University of Rochester Newsroom, nov 15»
2
Kanzlerin Angela Merkel zur Flüchtlingspolitik - Mehr als nur eine …
Von Daniela Vates. Angela Merkel findet - für ihre Verhältnisse ungewöhnlich - klare Worte für ihre Kritiker in Sachen Flüchtlingspolitik. Sie legt ihr Amt in die ... «Berliner Zeitung, sept 15»
3
« Tu vates eris » – Arthur Rimbaud
Récemment Charleville-Mézières a inauguré son nouveau Musée Rimbaud à travers plusieurs manifestations éclectiques. Spectacles, projections, concerts ... «Maze Magazine, août 15»
4
Dabīgas maskas, kas palīdzēs tikt vaļā no tumšiem lokiem un …
Masā iemērc vates spilventiņus un nedaudz saspied tos, lai atbrīvotos no liekās sulas. Šos spilventiņus ieliec plastmasa maisiņā un tad saldētavā, lai sasalst. «DELFI.lv, juin 15»
5
Outros sons no forró: Fim de Feira, Vates & Violas, Adriana Sanchez
O Vates & Violas é um grupo centralizado nos irmãos Luiz Homero e Miguel Marcondes. Ambos sertanejos, filhos de uma lenda do Sertão, Zé de Cazuza, de ... «NE10, juin 15»
6
Vates e Violas volta com Intensidade, no Teatro Eva Herz
Vates e Violas volta com Intensidade, no Teatro Eva Herz. O novo disco marca o retorno do grupo, depois de sete anos longe dos estúdios. O show acontece ... «NE10, juin 15»
7
BND NSA Affäre - Merkels gefährliches Schweigen
Von Daniela Vates. Wie genau hat es Angela Merkel in der NSA-Affäre mit der Wahrheit genommen? Foto: REUTERS. Die Kanzlerin lebt politisch vom Image ... «Frankfurter Rundschau, mai 15»
8
Elusive moth found in Bay of Plenty
Landcare Research scientist Robert Hoare often uses a light trap to catch moths at night. However, the elusive Thambotricha vates was caught during the day ... «Stuff.co.nz, avril 15»
9
Alleinerziehende - Höherer Steuerfreibetrag für Alleinerziehende
Von Daniela Vates und Katja Tichomirowa. Für Alleinerziehende bedeutet das Gesetz wenigstens eine finanzielle Erleichterung. Foto: dpa. Alleinerziehende ... «Frankfurter Rundschau, avril 15»
10
Bürgerdialog zum Thema Lebensqualität - Merkel und Gabriel …
Von Daniela Vates. Eine glückliche Angela Merkel möchte an diesem Montag mit deutschen Bürgern über Lebensqualität sprechen. Foto: imago stock&people. «Berliner Zeitung, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vates [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/vates>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR