Signification de "waporyzacja" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WAPORYZACJA EN POLONAIS

waporyzacja

QUE SIGNIFIE WAPORYZACJA EN POLONAIS

vaporisation

Waporyzacja

Épilation à la cire - inhalation par inhalation de la vapeur produite par le vaporisateur ou l'e-cigarette. La chaudière ne brûle pas le mélange et le chauffe seulement pour évaporer les ingrédients actifs du matériel végétal. La vodka, les herbes, les mélanges d'herbes et la nicotine à base de plantes sont utilisés pour la vaporisation.

Waporyzacja - – inhalacja polegająca na wdychaniu pary wytwarzanej przez waporyzer lub e-papierosa. Waporyzer nie spala mieszanki tylko podgrzewa ją w celu odparowania składników aktywnych z materiału roślinnego. Do waporyzacji używa się tytoniu, ziół, mieszanek ziołowych oraz ziołowo-nikotynowych.

TRADUCTION DE WAPORYZACJA

Découvrez la traduction de waporyzacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de waporyzacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «waporyzacja» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 汽化
• Traducteur Français - espagnol: vaporización
• Traducteur Français - anglais: vaporization
• Traducteur Français - hindi: वाष्पीकरण
• Traducteur Français - arabe: تبخير
• Traducteur Français - russe: испарение
• Traducteur Français - portugais: vaporização
• Traducteur Français - bengali: ভাপ
• Traducteur Français - français: vaporisation
• Traducteur Français - malaisien: pengewapan
• Traducteur Français - allemand: Verdampfung
• Traducteur Français - japonais: 気化
• Traducteur Français - coréen: 증발
• Traducteur Français - javanais: panguapan
• Traducteur Français - vietnamien: sự bốc thành hơi
• Traducteur Français - tamoul: ஆவியாதல்
• Traducteur Français - marathi: बाष्पीभवन
• Traducteur Français - turc: buharlaştırma
• Traducteur Français - italien: vaporizzazione
• polonais: waporyzacja
• Traducteur Français - ukrainien: випаровування
• Traducteur Français - roumain: vaporizare
• Traducteur Français - grec: εξάτμιση
• Traducteur Français - afrikaans: verdamping
• Traducteur Français - suédois: förångning
• Traducteur Français - norvégien: fordamping

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WAPORYZACJA»

Découvrez l'usage de waporyzacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec waporyzacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kosmetyka stosowana - Strona 97

... wyniku waporyzacji – wyparowania) poszczególne warstwy naskórka. Jest to więc akumulacja i przewodzenie energii cieplnej na skutek odpowiednio długiego czasu działania źródła ciepła na tkanki. Skaner lasera CO2 „tnie na części” ...

Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009

Płeć a język na materiale współczesnego języka polskiego i chorwackiego

się terminami: dyskryminacja językowa, androcentryzm, maskulinizacja, usamczenie języka, seksizm językowy, językowa nieegzystencja i waporyzacja kobiet, natomiast kręgi mniej radykalne korzystają z pojęć: asymetria językowa, ...

Paulina Pycia, 2011

Lingwistyka płci: ona i on w języku polskim - Strona 251

Najostrzejsze zaá sady przejawiaja siç w uzyciu takich zwrotów, jak 'maskulinizacja', 'podporzadkowanie', 'dyskryminacja', 'usam- czenie jçzyka', 'jezykowa nieegzystencja i waporyzacja kobiet' czy 'seksi- stowska tendencyjnosc', i zazwyczaj ...

Małgorzata Karwatowska, ‎Jolanta Szpyra, 2005

W dawnym Kaliszu: szkice z życia miasta 1850-1914 - Strona 162

... na to pozwalają, sypiać należy samemu w dość obszernym pokoju, waporyzacja bowiem choćby kilku tylko osób zostających w pokoju nie przewietrzanym w krótkim czasie zanieczyszcza powietrze i czyni je niezdatnym do oddychania. [.

Edward Polanowski, 1979

Świadectwo: Prawdziwa historia hinduskiego lekarza, który przeżył ...

nie będę trzyma moczu i zostanę impotentem. Chirurgowi byo przykro. Byem zy. Tkanka bliznowata zablokowaa moją cewkę moczową nie raz, ale trzy razy. I za kaZdym razem lekarze w Bakersfield musieli uZyć lasera do waporyzacji tkanki.

Rajiv Parti, ‎Paul Perry, 2016

Zur Thematisierung der Frauen aus der Perspektive der feministischen ...

In Arbeiten von Vertretern der feministischen Linguistik werden sehr oft solche Kraftausdrücke wie maskulinizacja, podporządkowanie, dyskryminacja, usamczenie języka, językowa nieegzystencja i waporyzacja kobiet oder seksistowska ...

Zofia Bochenek, 2014

Niepłodność - Strona 46

Procedury chirurgiczne obejmują: wycięcie lub resekcję, waporyzację i koagulację implantów endometrialnych, wycięcie zmian endometrialnych jajnika i usunięcie zrostów. Zabiegi mogą łączyć laparoskopię z chirurgicznym wycięciem z ...

Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WAPORYZACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme waporyzacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nie palcie marihuany!

Kolejną opcją na mniej szkodliwą konsumpcję marihuany jest jej waporyzacja. Jest to forma inhalacji, w której wdycha się jedynie opary podgrzewanej ... «naTemat, déc 13»

Rozpoznawanie i leczenie endometriozy – część II. Wytyczne The …

Postępowanie takie poprawia płodność w większym stopniu niż drenaż i koagulacja lub laserowa waporyzacja loży po torbieli. Zastosowanie tych ostatnich ... «Medycyna Praktyczna, juin 11»

Urologia - postępy 2006

Fotoselektywna waporyzacja stercza za pomocą lasera potasowo-tytanowo-fosforanowego zdobywa coraz większe uznanie jako metoda minimalnie inwazyjna, ... «Medycyna Praktyczna, juin 07»