Signification de "wolnomularz" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE WOLNOMULARZ EN POLONAIS

wolnomularz

QUE SIGNIFIE WOLNOMULARZ EN POLONAIS

Franc-maçonnerie

Wolnomularstwo

La franc-maçonnerie, art franc-maçonnerie ou autrement royal - un mouvement international visant à améliorer l'individu et la fraternité spirituelle des personnes de différentes religions, nationalités et croyances. Ce mouvement est composé d'un triangle Maçonnique, boîtes maçonniques, l'obéissance, et des symboles et des rituels améliorés. La maçonnerie est aussi un groupe de fraternités élitistes et discrètes. Une autre caractéristique de la franc-maçonnerie est les mythes et les théories du complot à ce sujet. L'étude de la théorie maçonnique et de la théorie maçonnique s'appelle la franc-maçonnerie. La franc-maçonnerie est pas une seule organisation, mais une sorte de courant dominant professant certaines croyances et métaphysique de changer effort la société humaine et les principes reconnus par les francs-maçons importants. La franc-maçonnerie est intrinsèquement très différent: les deux corps sont formés par une modérément libérale mystico-ésotérique et conservatrice traditionaliste. Vous ne pouvez pas pointer reconnu par tous les francs-maçons centre de gestion, bien qu'il existe des forums communs, des fédérations, qui, cependant, les organisations généralement axées plus semblables les uns aux autres.

Wolnomularstwo, inaczej masoneria lub sztuka królewska – międzynarodowy ruch, mający na celu duchowe doskonalenie jednostki i braterstwo ludzi różnych religii, narodowości i poglądów. Ruch ten charakteryzuje się istnieniem trójkątów masońskich, lóż wolnomularskich, obediencji oraz rozbudowanej symboliki i rytuałów. Masoneria to także zespół bractw o charakterze elitarnym i dyskretnym. Inną cechą wolnomularstwa są legendy i teorie spiskowe na jej temat. Nauka badająca historię wolnomularską i idee wolnomularskie nazywa się masonologią. Wolnomularstwo nie jest jedną organizacją, lecz swoistym nurtem wyznającym pewne przekonania metafizyczne oraz dążącym do zmiany człowieka oraz społeczeństwa według zasad uznawanych przez masonów za ważne. Wolnomularstwo jest wewnętrznie bardzo zróżnicowane: tworzą je zarówno organizacje umiarkowanie liberalne, mistyczno-ezoteryczne, jak i konserwatywno-tradycjonalistyczne. Nie można wskazać uznawanego przez wszystkich wolnomularzy kierowniczego centrum, choć istnieją wspólne fora, federacje, które jednak na ogół skupiają organizacje najbardziej do siebie zbliżone.

TRADUCTION DE WOLNOMULARZ

Découvrez la traduction de wolnomularz dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wolnomularz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wolnomularz» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 洪门
• Traducteur Français - espagnol: francmasón
• Traducteur Français - anglais: freemason
• Traducteur Français - hindi: संगतराश
• Traducteur Français - arabe: ماسوني
• Traducteur Français - russe: масон
• Traducteur Français - portugais: pedreiro-livre
• Traducteur Français - bengali: Freemason
• Traducteur Français - français: franc maçon
• Traducteur Français - malaisien: freemason
• Traducteur Français - allemand: Freimaurer
• Traducteur Français - japonais: フリーメーソン会員
• Traducteur Français - coréen: 숙련 석수 조합원
• Traducteur Français - javanais: freemason
• Traducteur Français - vietnamien: người đàn bà tự do
• Traducteur Français - tamoul: ஃப்ரீமேஸனாக
• Traducteur Français - marathi: विश्वबंधूत्व
• Traducteur Français - turc: mason
• Traducteur Français - italien: massone
• polonais: wolnomularz
• Traducteur Français - ukrainien: масон
• Traducteur Français - roumain: francmason
• Traducteur Français - grec: ελευθερότεκτων
• Traducteur Français - afrikaans: Vrymesselaar
• Traducteur Français - suédois: freemasonen
• Traducteur Français - norvégien: frimurer

7 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WOLNOMULARZ»

Découvrez l'usage de wolnomularz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wolnomularz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kantorberego Tymowskiego, posła ziemi częstochowskiej, wolnomularza ...

W 1821 jeden z pierwszych członków Towarzystwa Patriotycznego, aresztowany w 1822 siedział u Karmelitów (Adam Mickiewicz wprowadził jego postać do III cz. Dziadów). Wolnomularz, członek warszawskiej loży „Astrea" (1819) ...

Kantorbery Tomasz Tymowski, ‎Elżbieta Z. Wichrowska, 1999

Ilustrowany przewodnik po Zaginionym symbolu Dana Browna

książka Dana Browna, Zaginiony symbol, przydaje wolnomularstwu fundamentalną rolę w zbudowaniu Ameryki. „Zaginiony” symbol czy też ostateczny sekret wolnomularstwa zostaje przez Browna wykorzystany w rozgrywającej się w ...

John Weber, 2010

Szkatułki Newerlego

Generał broni, teozof, wolnomularz, kapłan Kościoła liberalnokatolickiego, t. I, Warszawa 2000, s. 555. Niniejszy rozdział wiele zawdzięcza imponującej pracy Bargiełowskiego. 62 Hanna Rudniańska, Korczak, Tokarzewski i my, Kraków 2005.

Jan Zieliński, 2012

Iluzja percepcji. Część II: Demaskowanie bzdur

Demaskowanie bzdur David Icke. spoeczno9ci, takich jak wolnomularze czy róZokrzyZowcy. Królewskie Towarzystwo zostao zaoZone w Londynie na mocy nakazu królewskiego, wydanego przez Karola II w 1662 roku i byo pierwszym na ...

David Icke, 2016

Prawosławie, historia, naród: miejsce kultury duchowej w serbskiej ...

„Freimaurer”, tj. wolnomularz – „masoni”) 21 – jak ich nazywa, czyli (wbrew obecnie przyjętemu rozumieniu słowa „nacjonalista”) „proeuropejsko” zorientowani przeciwnicy natywistów (zwani też „józefinistami”), do których to serbski krytyk ...

Dorota Gil, 2005

Tajemnice polskich grobowców: pielgrzymki, ukryte skarby, sensacje i ...

Wiadomość o jego elekcji i koronacji (6 września i 25 listopada 1764 roku) szybko rozeszła się po Europie, a nawet w zagranicznych kołach wolnomularskich, gdzie przyjęto ją z satysfakcją, widząc w tym zapowiedź nowych sukcesów swego ...

Jarosław Molenda, 2008

Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:

Nie jesteś wolnomularzem. — — Jestem, jestem! — zawołałem — Jestem, jestem! — Ty? To niemożliwe! Ty — wolnomularzem? — Tak, wolnomularzem. — odpowiedziałem. — Znak! zawołał. — Oto jest. — odrzekłem, wyciągając kielnię z ...

tlum. Bolesław Leśmian, ‎Ola Mazur, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WOLNOMULARZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wolnomularz est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mark Twain - „Joanna d'Arc” - recenzja „z drugiej strony”

Czy wolnomularz i satyryk może napisać ciekawą opowieść o jednej z najważniejszych francuskich świętych, Joannie d'Arc? «Histmag.org, oct 15»

Masoni wspierają uchodźców: „Przypływ imigrantów nie jest …

Stanowisko wolnomularzy w sprawie uchodźców wydaje się być bardzo wyważone i nawołuje do wzajemnego wsparcia. • Fot. Robert Emperley / Flickr ... «naTemat, sept 15»

Listopad to czas modlitwy za zmarłych. Podaj imiona bliskich, którzy …

Przez całe średniowiecze wolnomularze korzystali z przywilejów i immunitetów. Ich klientami byli królowie, książęta, biskupi i opaci, którzy roztaczali nad nimi ... «Opoka, août 15»

Były „wolnomularz”: Masoneria jest wylęgarnią ustaw. Zwalcza …

Serge Abad-Gallardo ma obecnie 60 lat. Mając 33 lata wstąpił do masonerii. Teraz nawrócił się na katolicyzm i opuścił wolnomularzy. Zdradza najskrytsze ... «PCh24.pl, mai 15»

Dwa oblicza masonerii

Został on sfinansowany solidarnie przez wszystkich angielskich masonów, którzy w ten sposób chcieli upamiętnić 3225 wolnomularzy poległych podczas I ... «naTemat, févr 15»

Od Powstania Styczniowego do Legionów Polskich

Trudno się dziwić, ponieważ wolnomularze to ludzie bardzo tajemniczy. Wystawa "Masoneria. Pro publico bon" w warszawskim Muzeum Narodowym ma za ... «Polskie Radio, oct 14»

Od chaosu do wielkości - legenda Smoka Wawelskiego

Trudno się dziwić, ponieważ wolnomularze to ludzie bardzo tajemniczy. Wystawa "Masoneria. Pro publico bon" w warszawskim Muzeum Narodowym ma za ... «Polskie Radio, oct 14»

Zrozumieć mózg człowieka

Trudno się dziwić, ponieważ wolnomularze to ludzie bardzo tajemniczy. Wystawa "Masoneria. Pro publico bon" w warszawskim Muzeum Narodowym ma za ... «Polskie Radio, sept 14»

Mason, najlepszy przyjaciel Polski

Niepokoi również Kościół udział licznych wolnomularzy w ruchach rewolucyjnych i budowaniu nowoczesnych państw świeckich. Tylko trzech z 56 sygnatariuszy ... «Gazeta Wyborcza, sept 14»

Mój przodek w dziwnym fartuszku. Skąd wzięli się masoni i kim są?

Wolnomularzem nie można tak po prostu zostać. Trzeba być zaproszonym. Kto pana zaprosił? - To taka piękna i trochę romantyczna historia. Sięga końcówki lat ... «Gazeta.pl, sept 14»