Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wybieranie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYBIERANIE EN POLONAIS

wybieranie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYBIERANIE


babranie
babranie
bazgranie
bazgranie
branie
branie
chmielobranie
chmielobranie
czmeranie
czmeranie
czochranie
czochranie
daktylobranie
daktylobranie
dobieranie
dobieranie
dobranie
dobranie
docieranie
docieranie
dodzieranie
dodzieranie
dogranie
dogranie
dooranie
dooranie
dopieranie
dopieranie
dopranie
dopranie
doskwieranie
doskwieranie
doszperanie
doszperanie
dozieranie
dozieranie
gderanie
gderanie
gdyranie
gdyranie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYBIERANIE

wybielac
wybielacz
wybielajaco
wybielanie
wybielec
wybielenie
wybielic
wybielic sie
wybierac
wybierac sie
wybieracz
wybieraczka
wybierak
wybierakowy
wybieralnosc
wybieralny
wybierany
wybierka
wybierkowy
wybiezec

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYBIERANIE

gmeranie
gotowe ubranie
granie
grzybobranie
guaranie
gwaranie
igranie
jagodobranie
karanie
kredytobranie
kreranie
miodobranie
mordopranie
nabieranie
nabranie
nacieranie
nadzeranie
nagranie
napieranie
niebranie

Synonymes et antonymes de wybieranie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYBIERANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wybieranie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYBIERANIE

Découvrez la traduction de wybieranie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wybieranie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wybieranie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

选择
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

selección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

selection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चयन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختيار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выбор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seleção
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বাচন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sélection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pilihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Auswahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

選択
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선택
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pilihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự lựa chọn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேர்வை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निवड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

seçim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

selezione
65 millions de locuteurs

polonais

wybieranie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вибір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

selecție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιλογή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seleksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

val
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utvalg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wybieranie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYBIERANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wybieranie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wybieranie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYBIERANIE»

Découvrez l'usage de wybieranie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wybieranie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 223
... arresto del sistema WWW sig WWW wybierać vt selezionare vt, estrarre vt * wybrać opcję selezionare un'opzione wybierak m selettore m wybieranie n scelta f, selezione f, estrazione f * wybieranie adresu selezione di indirizzo * wybieranie ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
2
Przyjaźń w świetle etyki Arystotelesa: - Strona 168
Jednak gdy to robi, nie wybiera ich, o ile rzecz jasna założymy, że wybieranie oznacza w tym miejscu coś więcej niż tylko bezrefleksyjne branie ich w posiadanie (por. przyp. 141). Jest to o tyle zrozumiałe, że akratyk nie działa na podstawie ...
Maciej Smolak, 2013
3
Prawda ruska czyli prawa wielkiego xiecia Jaroslawa Wladymirowicza ...
R o z D z 1 A Ł III () — • Gmino - Władztwo – Wybieranie Wodzów – Wzaiemny między sobą związek pokoleń. Słowiańskich – Początek możnowładztwa – Nazwiska Władzców – Ograniczanie Władzy Panujących – Wybor Woiewody w Karyntyi ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, 1820
4
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i technologia ryb
N — moc nominalna wybierania liny trałowej (KM). Ne — moc silnika spalinowego (KM). Pi — ciężar windy (t). o — godzinowa wydajność trałowania (t/h). O — połów dobowy (t). rp — liczba dni połowowych w roku. T U VI w z Zr c V* 1u T T ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979
5
Budżet domowy pod ostrzałem - Strona 6
Nie bój się porównywać, pytać, wybierać spośród wielu ofert. Skoro masz taką możliwość, to z niej korzystaj. Z czasem odkryjesz w tym radość. Tak, wiem, że to brzmi dziwnie. Ale wierz mi, że może Cię ucieszyć kupienie czegoś dużo taniej, ...
Adrian Hinc, 2009
6
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ekonomicznej
... głosowaniu tajnym, – proporcjonalne; – zgodne z ordynacją większościową (od 2011 roku senatorowie są wybierani w jednomandatowych okręgach wyborczych); ̄ prawa wyborcze: ̄ prawa wyborcze: – czynne: od 18 lat (do wybierania) ...
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
7
Materialy i dokumenty: Nauki spoleczne i humanistyczne. cz.2.Nauki ...
TECHNOLOGIE GÓRNICZE Dynamiczny rozwój produkcji górniczej w minionym okresie 20-lecia wymagał wprowadzenia nowoczesnych technologii wybierania złoża oraz transportu urobku i materiałów umożliwiających maksymalną ...
Edward Hałoń, ‎Polska Akademia Nauk, 1974
8
II [i.e. Drugi] Kongres Nauki Polskiej: materiały i dokumenty, ...
TECHNOLOGIE GÓRNICZE Dynamiczny rozwój produkcji górniczej w minionym okresie 20-lecia wymagał wprowadzenia nowoczesnych technologii wybierania złoża oraz transportu urobku i materiałów umożliwiających maksymalną ...
Edward Hałoń, ‎Polska Akademia Nauk, 1974
9
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 57
... magistratus ⇒ wybierani najczęściej na rok (gwarancja władzy arystokracji), nie otrzymywali diet, sami ponosili wydatki z własnych dochodów; urząd był zaszczytem (honores); nie ponosili odpowiedzialności politycznej za sprawowany ...
Włodzimierz Sochacki, 2007
10
Księga Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Stany te wybierają swych gubernatorów i ustawodawców na dziesięć lat a nikt nie może być wybierany ponownie. Sędziowie stanowi mianowani są przez gubernatorów na całe życie a zatwierdzani przez stanowe ciała ustawodawcze, ...
Multiple Authors, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYBIERANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wybieranie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Radwańska czy Lewandowski? Wybieranie polskiego sportowca …
Ekspert 1:"Radwańska! W końcu wygrała wielki turniej". Ekspert 2:"Lewandowski, bo wysoką formę utrzymuje od miesięcy". Ekspert 3:"A ja zagłosuję na jeszcze ... «Interia, nov 15»
2
Od maja utonęły już 83 osoby. Ratownicy apelują o wybieranie
Mateusz Żylewicz tłumaczył, że najlepiej wybierać strzeżone plaże. W Gdańsku nad bezpieczeństwem plażowiczów czuwa 70-ciu świetnie wyszkolonych i ... «Radio Gdańsk, juil 15»
3
Koniec darmowych bankomatów? Ich właściciele chyba chcą …
Pojawiły się plany obłożenia klientów dodatkowymi opłatami za wybieranie pieniędzy ze ściany. W dłuższej perspektywie jednak może wyjść to nam na dobre. «Spider's Web, févr 15»
4
Wybory 1952, czyli wybieranie wybranych
Umieszczono w niej sylwetki kandydatów na posłów w ilości odpowiadającej liczbie mandatów. Wyborcy nie wybierali więc spomiędzy kilku kandydatów, tylko ... «Przełom, mai 14»
5
Nowicka: Wybieranie płci? Nie o tym jest gender
W gender nie chodzi o to, że każdy może sobie wybrać płeć, to oczywiste - mówiła w TVP Info wicemarszałek Sejmu Wanda Nowicka, komentując list ... «Wprost 24, déc 13»
6
Wybieranie i kupowanie choinki za pomocą smartfona? Takie rzeczy …
145 punktów, z których Estończycy mogą wybierać. W okresie świątecznym z zasobów lasów krajowych kupowanych jest ok. 7 000 - 7 500 drzewek. Aplikacja ... «Gazeta.pl, déc 13»
7
Refocus Lens: wybierz punkt ostrości po zrobieniu zdjęcia
Refocus Lens umożliwia wybieranie punktu ostrzenia już po wykonaniu zdjęcia. Taki sam efekt umożliwia m.in. kamera Lytro. Aplikacja nie jest jeszcze gotowa, ... «CHIP, oct 13»
8
Republikanie rozpoczęli wybieranie rywala dla Obamy
Republikanie rozpoczęli wybieranie rywala dla Obamy. 2012-08-28 22:46. W Tampa na Florydzie rozpoczęła się przedwyborcza konwencja Partii ... «Wprost 24, août 12»
9
ARCHIWALNAWIADOMO Ś Ć
Czy to jest wina słuchawki? jaką słuchawkę najlepiej kupić by działało głosowe wybieranie, bo w samochodzie byłoby pieknie móc tak się łączyć, bez dotykania ... «Twoje PC, juil 12»
10
Android: dodajemy kontakty do ekranu głównego
Teraz z kolejnego menu wybieramy Szybkie wybieranie, gdy chcemy móc szybko dzwonić do danej osoby, lub Wiad. bezpośrednia, by móc łatwo wysłać SMS. «Komputer Świat, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wybieranie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wybieranie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż