Téléchargez l'application
educalingo
wyglaszanie

Signification de "wyglaszanie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYGLASZANIE EN POLONAIS

wyglaszanie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYGLASZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYGLASZANIE

wygladnica · wygladniecie · wygladnik · wygladzac · wygladzac sie · wygladzajaco · wygladzak · wygladzanie · wygladzarka · wygladzenie · wygladzeniowy · wygladzic · wygladzic sie · wygladzina · wyglancowac · wyglansowac · wyglaskac · wyglaskiwac · wyglaszac · wyglebiac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYGLASZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Synonymes et antonymes de wyglaszanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYGLASZANIE»

wyglaszanie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wyglaszanie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYGLASZANIE

Découvrez la traduction de wyglaszanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyglaszanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyglaszanie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

说出
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

puesta en circulación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

uttering
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बोले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النطق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

произнесение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

proferindo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উচ্চারণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mise en circulation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melafazkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Aussprechen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

発話
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

발언
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

uttering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thốt ra
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுமத்தப்பட்டார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

uttering
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

savuruyordu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

immissione in circolazione
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wyglaszanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вимовлення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rostirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέση σε κυκλοφορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgifte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spridande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ytre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyglaszanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYGLASZANIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wyglaszanie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wyglaszanie».

Exemples d'utilisation du mot wyglaszanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYGLASZANIE»

Découvrez l'usage de wyglaszanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyglaszanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Książka O Modlitwie Salat:
(Uczeni uznali, że wygłaszanie chutby piątkowej jest jak wypowiedzenie “Allahü ekber”, gdy przystępuje się do salatu, tzn. chutbę należy głosić tylko w języku arabskim. Hatib wypowiada po cichu E'uzu, a następnie głośno hamd i sena oraz ...
Hasan Yavas, 2014
2
Metodyka czytania za pomoca wyglaszania w polaczeniu z pisaniem (etc.)
Uwagami powyższemi zakończam Metodę wygłaszania, sądząc, że więcej o tém mówić byłoby zbyteczném. Po dobrém zrozumieniu metodyki wygłaszania i zestawieniu takowéj z metodyką sylabizowania okazuje się podobne porównanie, ...
Wojciech Wojnarski, 1861
3
Przewodniknowegomuzułmanina: Proste zasady i ważne islamskie ...
Wygłaszanie adānu to jeden z najbardziej chwalebnych czynów w oczach Allaha (SWT). Adān ma na celu zwołanie muzułmanów na modlitwę i sygnalizuje rozpoczęcie się pory modlitwy obowiązkowej. Inne wezwanie, zwane iqāma, służy ...
Fahd Salem Bahammam, 2014
4
Papieże i Krucjaty Bałtyckie 1147-1254 - Strona 55
Według Helmolda z Bosau, Gerold osobiście podejmował działania, aby nawracać Słowian poprzez wygłaszanie kazań, jednak bronił on także brutalniejszych metod stosowanych przez chrześcijańskich władców97. Nawracaniem Słowian ...
Iben Fonnesberg-Schmidt, 2009
5
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen Sprache.)
Lub wtedy się daje; kiedy idzie o stopniowanie czego, a wygłaszanie powolné, ucinkowé np. „Juz on wisiał w powietrzu jako plamka szara, Wielkości wróbla – motyla – komara" Mick. Dwa łączniki takie pomiędzy wyrazami mogą miéć i w ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
6
Nie zabijaj nas tato - Strona 120
To doprawdy dziwne, że jednego dnia potrafiłem wygłaszać do syna pretensjonalne uwagi dotyczące bezsensownego tracenia czasu, potrzebie odnalezienia w sobie pozytywnej energii, która z kolei pozwoli mu skupić uwagę na ...
Adam Matusiak, 2015
7
Pamięć starych wieków: Symbolika czasu w rumuńskim kalendarzu ...
Kanoniczne praktyki Cerkwi – bogata i niezwykła liturgia, wygłaszanie modlitw, prośby o błogosławieństwa obejmujące różne sytuacje życiowe, wiedza duchownych, a także ich znajomość ksiąg astrologicznych znanych w ...
Ewa Kocój, 2013
8
Koszałki Opałki
... wokoło nas dzieje, albo ma sens, albo nie ma sensu. Palenie papierosów, noszenie gorsetów, pisywanie fejletonów, zbieranie pocztówek, zakładanie nowych dzienników, wygłaszanie toastów, urządzanie uczt powitalnych i pożegnalnych, ...
Janusz Korczak, 2016
9
Niech tak będzie:
Dobre wychowanie podpowiada jej, że to niewłaściwa chwila na wygłaszanie takich opinii, że byłoby to z jej strony gruboskórne i przyniosło jedynie kłopoty, niestety, taka jest jej prawda. Jeśli chodzi o Glenn, to użalanie się nad sobą jest jej ...
Dawn French, 2017
10
Autobiografia Kuby Rozpruwacza
Od czasu do czasu doktorowi Stylesowi udawało się nakłonić misjonarzy powracających z zagranicy, żeby wygłaszali dla nas wykłady. Traktowaliśmy je jako miłe przerwy w normalnym planie zajęć, chociaż wykładowcy rzadko poświęcali ...
James Carnac, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyglaszanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyglaszanie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR