Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wyjalowiec" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYJALOWIEC EN POLONAIS

wyjalowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYJALOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYJALOWIEC

wyjadanie
wyjakac
wyjakanie
wyjaknac
wyjalawiac
wyjalawiacz
wyjalawiajaco
wyjalawianie
wyjalowialy
wyjalowic
wyjalowienie
wyjarzmiac
wyjarzmianie
wyjarzmic
wyjarzmienie
wyjaskrawiac
wyjaskrawianie
wyjaskrawic
wyjaskrawienie
wyjasniac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYJALOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Synonymes et antonymes de wyjalowiec dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYJALOWIEC»

Traducteur en ligne avec la traduction de wyjalowiec à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYJALOWIEC

Découvrez la traduction de wyjalowiec dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wyjalowiec dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyjalowiec» en polonais.

Traducteur Français - chinois

荒芜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estéril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

barren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बांझ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قاحل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бесплодная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estéril
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুর্বর,
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stérile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mandul,
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

unfruchtbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不毛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메마른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gabug,
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cằn cỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தரிசாக,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्त्रिये,
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çorak,
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sterile
65 millions de locuteurs

polonais

wyjalowiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безплідна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sterp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άγονος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onvrugbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ofruktbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

golde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyjalowiec

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYJALOWIEC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wyjalowiec» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wyjalowiec en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYJALOWIEC»

Découvrez l'usage de wyjalowiec dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyjalowiec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieje Rosyi: Do roku 1449 - Strona 112
Gdyby ta teorya była słuszną, powinnaby była wyjałowieć Polska, jako skazana na pokonywanie większych trudności, a więc bardziej wysilona zaraz w pierwszych pokoleniach. Ruś rozwijała się szybciej oświatowo, kościelnie i ekonomicznie ...
Feliks Koneczny, 1917
2
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 74
... schnąć, skisnąć, skwaśnieć, słabnąć (w SWil. słabieć || słabnąć), spodleć, spolszczeć, spotnieć, stępieć, stopnieć, stygnąć, ściemnieć, tonąć, topnieć, wygłodnieć, wyjałowieć, wypogodnieć, wywietrzeć, wyziębnąć, zaciemnieć, zaczernieć, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
3
Niepodległość: czasopismo poświęcone najnowszym dziejom Polski
... mam wrazenie, pewna sympatjç wsród robotników, to w znacznej czçsci zawdziçczam to Drowi Michalowiczowi, który poprostu czuwal nad nami, podsuwaj^c to jedno, to drugie, i nie dawal nam wyjalowiec w zmudnej ro- bocie agitacyjnej, ...
Instytut Badania Najnowszej Historji Polski (Warsaw, Poland), ‎Instytut Józefa Piłsudskiego Poświęcony Badaniu Najnowszej Historii Polski (London, England), ‎Pilsudski Institute of America, 1936
4
Mały słownik języka polskiego - Strona 926
... W. narzędzia chirurgiczne, wyjałowić się — wyjaławiać się «stać się jałowym, nieurodzajnym; wyjałowieć*: Przez zlą uprawę ziemia się wyjałowiła. wyjałowieć dk III, ~ały «stać się jałowym, nieurodzajnym*: Ziemia wyjałowiała. Też przen.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
5
Otello, Maur wenecki - Strona 37
... czy skupiamy się na jednej roślinie, czy rozpraszamy na wiele różnych, czy nawozimy i uprawiamy glebę, czy też zostawiamy odłogiem i pozwalamy wyjałowieć — wszelka decyzja należy do nas, jest rzeczą naszej własnej woli.
William Shakespeare, 1993
6
Świat słowiański - Tom 5,Część 2 - Strona 37
Czasem nowa fala nadejdzie z zachodu, zanim zdąża wyjałowieć. Wspaniale wygląda świat naukowy niemiecki. Akademie i towarzystwa po różnych stolicach, obserwatorya i laboratorya, kilkadziesiąt wszechnic, politechnik i innych szkół ...
Feliks Koneczny, 1909
7
R - Z. - Strona 802
«pozbawié glebszej tresci, wartosci»: Wyjalowiony umysl. 2. «zniszczyé drobnoustroje i ich zarodniki za pomoca. czynników fizycznych i chemicz- nych; wysterylizowaé»: Wyjalawiaé narzedzia chirurgiczne, gaze, opatrunkowg. wyjalowiec dk ...
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Polish-English dictionary: - Strona 323
[ziemia, grunty] to turn barren; nienawadniane pola — eją fields deprived of irrigation turn barren => wyjałowieć jałowo adv. [TJ (nieurodzajnie) [wyglądać] barren adi, infertile adi. [T przen. (bez efektu) [narzekać, dyskutować] unproductively, ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 954
( wyinterpretowac) / 275 (wyiskac sic) / 266 (wyizolowaé - sic) / 237 wyjadac / 163 wyjalawiac (sic) / 163 (wyjalowié - sic) / 261 (wyjalowiec) /216 wyjaskrawiaé / 1 63 (wyjaskrawic) / 286 wyjasniac (sic) / 163 (wyjaánié - sic) / 288 war. a wyjawiaé ...
Stanisław Mędak, 1997
10
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 894
... wyroscic; wy- bodowany wychowaly wyjatowiac plonié, wyplaniaé; ~ sic zasniocac sic wyjalowic splonié, wypíonic wyjalowiec zasniecic sic wyjasnlaé wykladac wyjaánic wyprawic •wyjasnlenie rozpowiedzenie, wyklad, wylozenie, wyprawa, ...
Stefan Reczek, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyjalowiec [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyjalowiec>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż