Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wyjalowienie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYJALOWIENIE EN POLONAIS

wyjalowienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYJALOWIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYJALOWIENIE

wyjakac
wyjakanie
wyjaknac
wyjalawiac
wyjalawiacz
wyjalawiajaco
wyjalawianie
wyjalowialy
wyjalowic
wyjalowiec
wyjarzmiac
wyjarzmianie
wyjarzmic
wyjarzmienie
wyjaskrawiac
wyjaskrawianie
wyjaskrawic
wyjaskrawienie
wyjasniac
wyjasniacz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYJALOWIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonymes et antonymes de wyjalowienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYJALOWIENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wyjalowienie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYJALOWIENIE

Découvrez la traduction de wyjalowienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wyjalowienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyjalowienie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

消毒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esterilización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sterilization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बंध्याकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعقيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стерилизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esterilização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বীজন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stérilisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pensterilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sterilisation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

滅菌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

살균
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sterilization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khử trùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருத்தடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नसबंदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sterilizasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sterilizzazione
65 millions de locuteurs

polonais

wyjalowienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стерилізація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sterilizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποστείρωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sterilisasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sterilisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sterilisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyjalowienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYJALOWIENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wyjalowienie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wyjalowienie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYJALOWIENIE»

Découvrez l'usage de wyjalowienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyjalowienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
i łazienkowskim (84 mm.). Szereg cyrkułów układa się pod względem wzrostu średniego jak następuje: Dla Polaków: 1. nowoświecki, 2. jerozolimski, 3. łazienkowski, 4. zamkowy, 5. praski, 6. soborny, 7. wolski, 8. bielański, 9. powązkowski ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
2
Rasa i nowoczesność: historia polskiego ruchu eugenicznego, 1880-1952
(2) Wniosek o wyjałowienie może postawić sama strona zaintersowana lub też lekarz kierownik zakładu, gdzie kandydat(ka) jest internowany(a). Artykuł 3 Wyjałowienie i inne zabiegi lekarskie mogą być dokonywane jedynie po zbadaniu ...
Magdalena Gawin, 2003
3
Kultura wobec postępu i modernizacji: Rosja i Iran w perspektywie ...
Jest nim absolutne wyjałowienie myślowe, wręcz wstręt do formułowania własnych, niezależnych sądów. Owa niemoc jest właśnie największą siłą, która ich łączy”877. Kolejny krok tworzenia rewolucjonisty-nihilisty polega na wyobcowaniu go ...
Małgorzata Abassy, 2013
4
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
Czy jednak na pewno to właśnie skromność będzie właściwym remedium na wyjałowienie duszy? Skromność to cecha mieszczańska, to wymuszona społecznym konformizmem fałszywa pokora, która ma usprawiedliwić – że przywołam ...
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013
5
Degradacja środowiska przyrodniczego południowego skłonu Wyżyny ...
Wyjałowienie gleby w następstwie długotrwałej uprawy spowodowało, że wtórny las, który pojawiał się na opuszczonym z czasem przez rolnika polu nie dawał wystarczającej biomasy do spalenia i użyźnienia gleby. Skutkiem było stopniowe ...
Paweł Prokop, 2007
6
Szalone noce!: ostatnie chwile wielkich mistrzów - Strona 212
Naiwnie i z dziecinnym rozdrażnieniem mówiła o nas, jakby ktoś jeszcze oprócz Papy się liczył. Rankami, gdy wyjałowienie umysłu trwało i gdy nie powracał dramat smukłego jelonka, pragnącego, żeby ocalił go od śmierci, Papa rozmyślał: ...
Joyce Carol Oates, 2009
7
Archipelagi wyobraźni: z dziejów toposu wyspy w kręgu literatur ...
Guillem Calaforra 136 Aubert de la Rue przypisał wyspiarskości (insularité) takie cechy, jak wyjałowienie intelektualne, nieufny charakter, drażliwość, letarg i brak inicjatywy, a także archaizm itrwałość starych instytucji62. Wybitny pisarz ...
Ewa Łukaszyk, 2007
8
Moje słuszne poglądy na wszystko
Wyjałowienie ideowe komunizmu nie prowadzi samoczynnie, rzecz jasna,dojego obumarcia. Najważniejsze wstrząsy społecznebyły dziełem robotników. Robotnicy, opiewaniw sloganach partyjnychjako – pożal sięBoże– klasapanująca, byliw ...
Leszek Kołakowski, 2011
9
Wypalenie zawodowe a empatia u lekarzy i pielęgniarek - Strona 45
... skrajnie odmienna – przesadnego zaangażowania, wynikającego np. z identyfikacji z pacjentem czy neurotycznych odpowiedzi na jego emocje, wytwarza nadmierne obciążenie emocjonalne i w konsekwencji emocjonalne wyjałowienie.
Ewa Wilczek-Rużyczka, 2008
10
Starożytność - Strona 170
Nie bez znaczenia były także zmiany przyrodnicze. Wytrzebienie lasów na dużą skalę spowodowało wyjałowienie gleby, a w rezultacie spadek wydajności ziem uprawnych. Do tego doszło oziębienie klimatu, hamujące wytwórczość rolną.
Włodzimierz Sochacki, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyjalowienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyjalowienie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż