Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wyjaskrawianie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYJASKRAWIANIE EN POLONAIS

wyjaskrawianie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYJASKRAWIANIE


arianie
arianie
autoutlenianie
autoutlenianie
baltoslowianie
baltoslowianie
bocianie
bocianie
chwianie
chwianie
chybianie
chybianie
czepianie
czepianie
docenianie
docenianie
doczepianie
doczepianie
doganianie
doganianie
dokarmianie
dokarmianie
dolawianie
dolawianie
dolesianie
dolesianie
domawianie
domawianie
dopelnianie
dopelnianie
doprawianie
doprawianie
dorabianie
dorabianie
dorozumianie
dorozumianie
dosianie
dosianie
dostawianie
dostawianie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYJASKRAWIANIE

wyjalawianie
wyjalowialy
wyjalowic
wyjalowiec
wyjalowienie
wyjarzmiac
wyjarzmianie
wyjarzmic
wyjarzmienie
wyjaskrawiac
wyjaskrawic
wyjaskrawienie
wyjasniac
wyjasniacz
wyjasnianie
wyjasnic
wyjasnic sie
wyjasniec
wyjasnienie
wyjat

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYJASKRAWIANIE

dosypianie
doszczelnianie
dotapianie
dozielenianie
dozywianie
drzewianie
dzianie
fenianie
ganianie
klanianie
ledzianie
mlodocianie
nadmienianie
nadprzewidzianie
nadrabianie
nadspodzianie
nadstawianie
nadtapianie
nadzianie
nadzwiekawianie

Synonymes et antonymes de wyjaskrawianie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYJASKRAWIANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wyjaskrawianie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYJASKRAWIANIE

Découvrez la traduction de wyjaskrawianie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wyjaskrawianie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyjaskrawianie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

夸张
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exageración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exaggeration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतिशयोक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبالغة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

преувеличение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exagero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অত্যুক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exagération
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keterlaluan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Übertreibung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

誇張
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exaggeration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cường điệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிகைப்படுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अतिशयोक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

abartı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esagerazione
65 millions de locuteurs

polonais

wyjaskrawianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перебільшення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exagerare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπερβολή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oordrywing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överdrift
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overdrivelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyjaskrawianie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYJASKRAWIANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wyjaskrawianie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wyjaskrawianie en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYJASKRAWIANIE»

Découvrez l'usage de wyjaskrawianie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyjaskrawianie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Podróże z filozofią w tle
czarnej,. wizji 9wiata. Królującew literaturze róZneodmiany egzystencjalizmu pawią się w tej czarno9ci zpewnym rodzajem masochizmu.Grecy rozumieli, Ze emocjonalne wyjaskrawianie ...
Michał Heller, 2014
2
Armia Krajowa w dokumentach 1939 - 1945: Wrzesién 1939 - czerwiec ...
... szereg demagogicznych posunięć na tym tle, pozwalających władzom niemieckim występować w roli „sprawiedliwych i bezstronnych arbitrów"; — zohydzanie i szkalowanie stosunków w państwie polskim, sprytne wyjaskrawianie wszystkich ...
Józef Żmigrodzki, 1990
3
Uśmiech Kore - Strona 142
Grecy rozumieli, że emocjonalne wyjaskrawianie „czarności", naciskanie zawsze najsilniejszego pedału, może być w istocie nie przeżywaniem tragizmu, ale wielką ulgą. Jest to bowiem rodzaj upijania się. Można upijać się nie tylko winem, ...
Zygmunt Kubiak, 2000
4
Mickiewicz: Dzieje Konrada - Strona 561
„Pielgrzym Polski". Prospekt i numer pierwszy. Mickiewicz jako współpracownik i redaktor. Styl jego dziennikarski. Echa stylu biblijnego. Wyjaskrawianie przypominające rysowników-satyryków. Obrazowość. Metoda komentowania cytatów.
Juliusz Kleiner, 1998
5
Dziennik jednego roku - Strona 22
Nie wchodzę w szczegóły. Twórczość publicystyczna jest specyficzną formą aktywności, do której nie zawsze i nie wszędzie można przymierzać klasyczne kanony prawdy; narzuca bowiem wymóg dramatyzowania, wyjaskrawiania realiów, ...
Wacław Daruk, 1975
6
W kregu renesansu i romantyzmu: - Strona 535
Kleinera nad recepcją Szekspira przez Słowackiego wykazały jego skłonność do łączenia tego, co Szekspir rozdzielał: kojarzenia realizmu z fantastyką, komizmu z powagą, do piętrzenia i wyjaskrawiania efektów grozy czy groteski. Badania ...
Zofia Szmydtowa, 1979
7
Juliusz Słowacki: Poeta mistyk - Strona 424
czy ona, że po latach umyślnego wyjaskrawiania irracjonalizmu w świecie przyszła epoka, w której potrzebą duszy stało się skrajne podkreślenie racjonalności wszechżycia i jego zgodności z etyką, w której istotnym problematem ...
Juliusz Kleiner, ‎Jerzy Starnawski, 1999
8
Wydawnictwa - Wydania 1-4 - Strona 24
... dziedzinach toczy się walka pomiędzy uroszczeniami jednostek i społeczeństwa. W sferze interesów ekonomicznych i politycznych staje się ona szczególnie zaciętą i brutalna. Tutaj też najwyraźniej zaznacza się dążność do wyjaskrawiania ...
Poland. Komisja Pedagogiczna, 1922
9
Łacińska terminologia prawnicza
Książka zawiera zbiór sentencji, zwrotów i pojęć łacińskich z zakresu prawa cywilnego, prawa karnego, teorii i filozofii prawa, logiki oraz retoryki.
Oktawian Nawrot, ‎Jan Opolski, ‎Sebastian Sykuna, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYJASKRAWIANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wyjaskrawianie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Jaskółka" [recenzja]: Siostra burzy, żałoba fruwająca
Trudno obronić film świadomością tego, że pamięć ma charakter wybiórczy, jej cechą jest wyjaskrawianie niektórych wydarzeń, pomijanie zaś innych. «Interia, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyjaskrawianie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyjaskrawianie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż