Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "wystawienie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WYSTAWIENIE EN POLONAIS

wystawienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSTAWIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSTAWIENIE

wystawa
wystawac
wystawanie
wystawca
wystawczyni
wystawiac
wystawianie
wystawic
wystawic pilke
wystawic sie
wystawienie zwlok
wystawiennictwo
wystawienniczy
wystawiennik
wystawka
wystawkowy
wystawnie
wystawnosc
wystawny
wystawowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSTAWIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonymes et antonymes de wystawienie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSTAWIENIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de wystawienie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WYSTAWIENIE

Découvrez la traduction de wystawienie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de wystawienie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wystawienie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

曝光
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

exposición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exposure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जोखिम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспозиция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exposição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রকাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exposition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendedahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Belichtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

暴露
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

노출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cahya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phơi bày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்பாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असुरक्षितता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

poz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esposizione
65 millions de locuteurs

polonais

wystawienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експозиція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

expunere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blootstelling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exponering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksponering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wystawienie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSTAWIENIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «wystawienie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot wystawienie en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSTAWIENIE»

Découvrez l'usage de wystawienie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wystawienie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historya literatury polskiej wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
Ponieważ celem historyi literatury iest wystawienie wierne i systematyczne stanu nauk i umieiętności, okazuie się ztąd widoczny i wielki iéy użytek; ona to bowiem opisuie nie tylko stopniowe postępowanie ogólnéy oświaty i naukowego poloru ...
Feliks Bentkowski, 1814
2
Posiedzenie publiczne Królewskiego uniwersytetu. 14 lipca, 19 ...
Z wyż przytoczonych powodów zdaniem jest deputacyi, iż wystawienie gmachu na część praktyczną Wydziału lekarskiego najstosowniej i najkorzystniej uskutccznionem być może, nie gdzie indziej, jak tylko wblizkości wielkiego szpitala ...
Warsaw univ, 1827
3
Kazania albo tytuly ... Roznych lat roznym osobom wystawione etc. ...
Romulus y Remus mury Heu, Rzymskiektore wystawili/krwiaskropili. Zabt Geta Spartiayu Barakalla/prosit gostarosta Bässianus áby näzgladzenie tegowystepku/inter Diuos Gethe polyczyk / odpowiedziak/Sit Diuus, dummodo non sit viuus.
Jakob Olszewski, 1645
4
Technik usług kosmetycznych. Testy i zadania z rozwiązaniami. Wersja ...
Do gabinetu kosmetycznego zgâosiâa si klientka, która poprosiâa o wystawienie rachunku na produkty kosmetyczne. Z przyniesionego przez ni paragonu wynika, e produkty te zostaây zakupione dnia 6 sierpnia, czyli dwa dni wczeniej.
Magdalena Kaniewska, 2010
5
Faktura VAT w pytaniach i odpowiedziach
Jest to najbardziej aktualna publikacja, która w formie krótkich pytań i przystępnych odpowiedzi omawia zmienione przepisy ustawy o podatku od towarów i usług dotyczące wystawiania faktur.
Karolina Gierszewska, ‎Ewa Sokołowska-Strug, ‎Paweł Barnik, 2014
6
Euzebiusza Słowackiego Dzieła z pozostałych rękopismów ogłoszone: I. ...
Naywyžsza zmysłowa doskonałość, toiest naydoskonalsze zmysłowe wystawienie iest iedynym s'rzodkiem , któregoV w tworac/z swoich užywaią piçknejlauki i sztuki. ,x widzieliśmy, że dzieła nauk i sztuk pięknych są naśladowaniemdzieł ...
Euzebiusz Słowacki, 1824
7
Dzieła: Teoryą smaku w dziełach sztuk pięknych. Uwagi powszechne nad ...
Naywyzsza zmyslowa doskonalos'c , toiest naydoskonalsze zmyslowe wystawienie iest ie- dynym srzodkiem , ktörego w tworach swoich uiywaia piçkne nauki i sztuki. Widzielismy, ze dzieta nauk i sztuk piçknych щ nasladowaniem dziet natury ...
Euzebiusz Słowacki, 1824
8
Dziennik Mod Paryskich. Red. Tomaz Kulczycki - Tom 1
Z niecierpliwością oczekiwano godziny przybycia więznia, przeznaczenego dziś na - wystawienie dla widoku publicznego. Nareszcie zegar ogłosił jedenastą; tłum się rozstąpił, robiąc miejsce sługom sprawiedliwości, prowadzącym ...
[Anonymus AC09829079], 1840
9
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Wystawienie p. Wywieszenie. Wywieszenie lub wystawienie niebezpieczne jakowej rzeczy, do czego daje prawo, 1319 i 1319. Wyżywienie. Co pod tem nazwiskiem się rozumie? 672 1 673. Z. Zabezpieczenia (asekuracyi) kontrakt o co może ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WYSTAWIENIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme wystawienie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rozstrzygnięto 21. Konkurs na Wystawienie Polskiej Sztuki …
Moniki Strzępki i "Ony" Marty Guśniowskiej w reż. Daniela Adamczyka zdobyły główne nagrody 21. Ogólnopolskiego Konkursu na Wystawienie Polskiej Sztuki ... «Onet.pl, juil 15»
2
Nowacka: Wystawienie Szydło na premiera to bardzo sprytny ruch
Wystawienie Beaty Szydło na premiera to będzie bardzo sprytny ruch. Kaczyński czuje, że czas jego generacji się kończy - skomentowała Barbara Nowacka. «Wiadomości Radia ZET, juin 15»
3
OtoMoto.pl podnosi ceny za aukcję o tysiąc procent? „Dealerzy …
Dzięki OtoMoto.pl. która jest w grupie Allegro, wystawienie na sprzedaż samochodu możliwe jest nie tylko na docelowym serwisie, ale i na Allegro i OLX. źródło: ... «GazetaPrawna.pl, mai 15»
4
Radny SLD o Ogórek: Wystawienie Laleczki ośmieszyło lewicę
"Wystawienie Laleczki ośmieszyło lewicę. Po raz pierwszy od 1990 r. było mi po prostu wstyd" - napisał na Facebooku łódzki radny SLD Maciej Rakowski. «Wprost 24, mai 15»
5
Kwaśniewski: SLD jest blisko dna. Wystawienie Ogórek pokazało …
"Bardzo mi smutno. Tu stało się bardzo źle. Takiego wyniku SLD nigdy nie miało. Jest blisko miejsca, które nazywa się dnem" - mówi w Kontrwywiadzie RMF FM ... «rmf24.pl, mai 15»
6
Dziś rozpoczyna się wystawienie Całunu Turyńskiego
Dziś w katedrze w Turynie rozpoczyna się wystawienie Całunu Turyńskiego - płótna, w które, według wielowiekowej tradycji, było owinięte ciało Jezusa ... «Wiara.pl o Kościele, avril 15»
7
Lekarze żądają 60 złotych za wystawienie zwolnienia
Naczelna Rada Lekarska żąda od Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej, by lekarze dostawali pieniądze za wystawienie zwolnień lekarskich. O sprawie pisze ... «rmf24.pl, mars 15»
8
Wystawienie Całunu Turyńskiego. Spowiednicy zyskają prawo do …
"W związku z wystawieniem Całunu Turyńskiego od kwietnia do czerwca archidiecezja stolicy Piemontu przyznała wszystkim tamtejszym spowiednikom prawo ... «PCh24.pl, mars 15»
9
Wystawienie faktury przed datą sprzedaży – skutki w VAT
Podatnicy mają prawo wystawiania faktur przed dokonaniem dostawy, ale nie wcześniej niż na 30 dni przed planowaną sprzedażą. Takie prawo wynika wprost ... «INFOR.pl, janv 15»
10
Wystawienie faktury a obowiązek podatkowy z tytułu usług najmu
W świetle przepisów ustawy o VAT obowiązujących od 1 stycznia 2014 r. fakturę wystawia się nie później niż 15. dnia miesiąca następującego po miesiącu, ... «Money.pl, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wystawienie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wystawienie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż