Téléchargez l'application
educalingo
wyswiadczenie

Signification de "wyswiadczenie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE WYSWIADCZENIE EN POLONAIS

wyswiadczenie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC WYSWIADCZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME WYSWIADCZENIE

wyswiadczac · wyswiadczanie · wyswiadczyc · wyswiatecznic · wyswidrowac · wyswidrowanie · wyswidrowywac · wyswidrowywanie · wyswiecac · wyswiecac sie · wyswiecanie · wyswiecenie · wyswiechtac · wyswiechtac sie · wyswiechtanie · wyswiechtany · wyswiecic · wyswiecic sie · wyswietlac · wyswietlac sie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME WYSWIADCZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Synonymes et antonymes de wyswiadczenie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSWIADCZENIE»

wyswiadczenie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de wyswiadczenie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE WYSWIADCZENIE

Découvrez la traduction de wyswiadczenie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de wyswiadczenie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «wyswiadczenie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

授予
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

otorgamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

conferment
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रदान करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إنعام
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

присвоение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

concessão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অর্পণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

octroi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penganugerahan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Verleihung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

叙勲
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

수여
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

conferment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phong
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வழங்கப்பட்டவற்றை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ödüllendirme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

conferimento
65 millions de locuteurs
pl

polonais

wyswiadczenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

привласнення
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Atribuirea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απονομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toekenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

promotions
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

conferment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de wyswiadczenie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WYSWIADCZENIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de wyswiadczenie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «wyswiadczenie».

Exemples d'utilisation du mot wyswiadczenie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «WYSWIADCZENIE»

Découvrez l'usage de wyswiadczenie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec wyswiadczenie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1920-1939 - Strona 367
Nasuwa się teraz istotne pytanie, kiedy wyświadczenie pewnego dobra względnie wyrządzenie pewnego zła, albo poniechanie tych świadczeń będzie czymś sprawiedliwym, a kiedy niesprawiedliwym. Ściśle formalnej i niewiele mówiącej ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1960
2
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 666
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Danuta Lankiewicz Halina Koneczna. 666 wyszczypowac — wyświadczyć stawić»: Spoyrzy mu [sc. Kozakowi] wo- czy a on oczy zawarł zęby wyszczerzył.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
3
Homiletyka - Strona 198
Gdzie ? gdzie, komu wyświadczone dobrodziejstwo, niegodnemu, niewdzięcznemu. Jakim sposobem? Środki obrane na wyświadczenie nam dobrodziejstwa, jakiej to nie dowodzą dobroci? Dla czego? Z czystej dobroci, miłości bez interesu, ...
Aleksandr Wazynski, 1891
4
Modus epistolandi cum epistolis exemplaribus et orationibus annexis:
Wyświadczone mi przez Ciebie łaski przekraczają zaprawdę wszelkie zdolności oratorskie. Przecież nie tylko w ubiegłym roku wstawiłeś się w mojej trudnej i przykrej sprawie do króla, lecz, co jest mi daleko milsze, mojemu Franciszkowi, który ...
Johannes Ursinus, ‎Lidia Winniczuk, 1957
5
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
... Fundatorov Swoich fzczodrobliwosci, zapalone swicce, zywym w rece cddaхaб, а zefz'ym z smiertelnego zycia, uftawionego dnia, przed oitarzem Boikim, na afne powinney w dziecznosci wyswiadczenie, dorocznie zapalac rofkazuie.Wiecze ...
Jan Krosnowski, 1689
6
MOWCA POLSKI ALBO Suplement do Tomu pierwszego Movv Seymovvych Mowy ...
Т Vbo nie byto zadney materyey i przyczyny pifania, dofуéiednak атріит argитетент podata mi powolnosc иmoia i powinnoic przeciwko Wm. М. Рanu, na ktorey wyswiadczenie te kilka flow peine fzczerego äfektu pofуiam, gotow bedac, nie ...
Jan S. Pisarski, 1684
7
Koniec świata w Breslau
Potrzebuję gokoniecznie dzisiaj, leczzapłaciłbym jutro lubpojutrze. Bardzo pana proszęo wyświadczenie mi tej uprzejmości. Zapłacęna pewno. – Jawiem, żenapanu mogę wpełni polegać –jubiler zawahał się. Gorączka Wrocław, czwartek ...
Marek Krajewski, 2011
8
Kazania przygodne: z inemi drobnieyszemi pracámi, o roznych rzeczák ...
R Biskupa Krakowskiego piotrá Myßkowskiego takieß iest wydäne do tegoš Arcybiskupa/y wßedšie Swiadectwo: ištoiest niewstydliwyfalß/ná niewinnosc Jezuitow.yp23ydaie:lmy im to däiem wyswiadczenie/iakiesmy p?awdšie ycnočie winni: ij ...
Piotr Skarga, 1610
9
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
}Tata bolefna Matka podКrzyzem, a widzac Ciato Syna (woiego, :Situz ztrupiate, a przeddie na Krzyzu zoftatace, radaby mu byia ofta},},tnia ufuge oddata, radaby byta pogrzeb fprawita. ale na wyswiadczenie mitosci tey, iefzcze byta minuta i ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
10
KAZANIA I HOMILYIE NA SWIĘTA UROCZYSTSZE, Tákże POGRZEBY DLA ...
Ма* 9уса, ракопiecz-Маркi bez ovc4. impletijan die I przeto,iaкoby pa wyswiadczenie i ogtofzenie swiatu, rey dopetnioney кombinacy idzie Bos4rodzica Panna do eruzalem, idzie do коicioia, nie de pry. \}989 4kiego miafteczka, ale do ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Wyswiadczenie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/wyswiadczenie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR