Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "z zasady" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE Z ZASADY EN POLONAIS

z zasady play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC Z ZASADY


ady
ady
arkady
arkady
bagdady
bagdady
bez przesady
bez przesady
bieszczady
bieszczady
blady
blady
cykady
cykady
cyklady
cyklady
czerwone brygady
czerwone brygady
do przesady
do przesady
dragonady
dragonady
driady
driady
dziady
dziady
film plaszcza i szpady
film plaszcza i szpady
first lady
first lady
gniady
gniady
grawigrady
grawigrady
gromowlady
gromowlady
lansady
lansady
osady
osady

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME Z ZASADY

z wielkopanska
z wierzchu
z wnetrza
z wolna
z wyj
z wyjatkiem
z wyl
z wylaczeniem
z wysoka
z zagranicy
z zalem
z zanadrza
z zarania
z zaswiatow
z zewnatrz
z ziemi
z zimna
z zona
z zyciem
z zyskiem

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME Z ZASADY

hamadriady
hiady
hunyady
kady
karogniady
kretek blady
kryspinady
lady
milady
miriady
mirohlady
muenchhauseniady
najady
niedojady
oboz koncentracyjny oboz zaglady
obrady
oready
orkady
plejady
podiebrady

Synonymes et antonymes de z zasady dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «Z ZASADY»

Traducteur en ligne avec la traduction de z zasady à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE Z ZASADY

Découvrez la traduction de z zasady dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de z zasady dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «z zasady» en polonais.

Traducteur Français - chinois

原则
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en principio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in principle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिद्धांत में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبدئيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в принципе
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em princípio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সচরাচর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en principe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebagai peraturan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

grundsätzlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

原則として
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원칙적으로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

minangka aturan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

về nguyên tắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு விதி என்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक नियम म्हणून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Prensip olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in linea di principio
65 millions de locuteurs

polonais

z zasady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в принципі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în principiu,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατ ´αρχήν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in beginsel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i princip
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i prinsippet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de z zasady

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «Z ZASADY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «z zasady» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot z zasady en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «Z ZASADY»

Découvrez l'usage de z zasady dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec z zasady et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ochrona lasów z zasady ekonomii politycznej: Przez Maksymiljana ...
Terminu normalne do cięcia i wyróbki drzewa w lasach podług zasad gospodarstwa leśnego, mają swój zakres zimowy od 1 Pażdziernika do ostatniego Marca, oprócz ugaju i zbieraniny, w każdej porze roku odbywać się mogącej dla ...
Maksymiljan Borucki, 1859
2
Zasady mineralogii - Strona 349
Siarkosole są połączeniem dwóch siarczków, z których jeden powstał z siarkokwasu, drugi z zasady siarkowej przez ustąpienie wodu, który właśnie zastąpionym został przez drugi pierwiastek. Siarkosole dość często wydarzają się między ...
Alojzy Alth, 1868
3
Jego zasady
FILC Tak, jakkolwiek żadnych na to familijnych dowodów niemamy, ale tytuł wuja z zasady tak szanujemy.... DYONIZY Przyznam się państwu, że jestem wprost przeciwnego zdania. Bez aluzyi.... wuj w rodzinie jest często prawdziwą plagą.
Adolf Abrahamowicz, 2016
4
Zasada proporcjonalności w europejskiej kulturze prawnej: sądowa ...
Rozdział V Konstytucjonalizacja zasady proporcjonalności w niemieckim porządku prawnym I. Uniwersalny standard kontroli Na gruncie niemieckiego porządku konstytucyjnego zasada proporcjonalności nie znalazła swego wyrazu w tekście ...
Aleksander Stępkowski, 2010
5
Administracyjnoprawna sytuacja jednostki w świetle zasady pomocniczości
Monografia jest poświęcona wpływowi zasady pomocniczości na jedną ze sfer składających się na prawny status jednostki w państwie, a mianowicie na jej administracyjnoprawną sytuację, to jest na sytuację wywołaną normami ...
Tomasz Bąkowski, 2007
6
Nauka jezyka polskiego z zasad Szrzeniawy. (Lehre der polnischen ...
Często śmieszne m z pozoru co z zasady chwalebne m. Z głupim ni znaleść ani się podzielić. Na cudzem podwórzu i trzaska bije. - Z przytoczonych przykładów są niektóre stanu w rężnego, bo stok ten sam co i łążnege stanu (cf. § 78.) ...
Mateusz Szrzeniawa Sartyni, 1844
7
Nowe zasady opodatkowania działalności gospodarczej lekarzy i ...
Książka przedstawia podstawowe zagadnienia związane z opodatkowaniem działalności gospodarczej lekarzy i pielęgniarek w zakresie podatku dochodowego oraz podatku VAT.
Radosław Witczak, 2013
8
Demokratyczne państwo prawa: Zagadnienia wybrane - Strona 35
W katalogu zasad wywodzonych z zasady demokratycznego państwa prawnego mieszczą się również te, które możemy zaliczyć do zasady przyzwoitej legislacji. Szczególna rola zasady demokratycznego państwa prawnego polega na jej ...
Maciej Aleksandrowicz, ‎Adam Jamróz, ‎Lech Jamróz, 2014
9
Wynagrodzenie menedżerów jako zasada corporate governance:
Anne-Marie Weber. Rozdział 3. ZASADY CORPORATE GOVERNANCE 3.1. Geneza i definicja. Jako pierwotny impuls do rozważań nad problematyką zasad corporate governance należy uznać zjawisko oddzielenia własności i zarządzania i ...
Anne-Marie Weber, 2015
10
Pojedynczość. Spór o zasadę indywiduacji w scholastyce - Strona 27
Zadaniem niniejszego studium jest więc prezentacja kanonu rozstrzygnięć i argumentów, który stanowi punkt odniesienia dla całej dyskusji i który daje dobre wstępne rozeznanie problematyki zasady indywiduacji. W siedmiu kolejnych ...
Michał Głowala, 2012

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «Z ZASADY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme z zasady est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bendyk: Koniec czy nowy początek Europy?
Ci, którzy uznają europejski ład i sami korzystają z zasady europejskiej solidarności, w tym Polska, muszą także współdzielić brzemię odpowiedzialności. «Krytyka Polityczna, sept 15»
2
Rzecznik CBA o decyzji sądu ws. Dubienieckiego: nie spotkałem …
Z zasady nie komentujemy decyzji sądu, ale w sprawie Marcina Dubienieckiego jesteśmy wielce zdziwieni i zaskoczeni. W całym moim zawodowym ... «TVN24, août 15»
3
Pitera: Trzeba zrezygnować z zasady dyskontynuacji prac …
Polska zasada dyskontynuacji nie wynika expressis verbis z konstytucji, ale o jej funkcjonowaniu przesądza kilka ustaw, m.in. o Trybunale Stanu, sejmowej ... «GazetaPrawna.pl, août 15»
4
Nie głosuję. Z zasady - felieton Roberta Gwiazdowskiego
... z powodu namawiania do niegłosowania w referendum warszawskim o odwołanie pani prezydent? Mnie nie musieli namawiać – z zasady nie głosuję. «Rzeczpospolita, juin 14»
5
Terlikowski: Katolik z zasady powinien być przeciw związkomi …
Katolik nie może głosować za związkami partnerskimi, jak wynika z instrukcji Kongregacji Nauki Wiary – uważa Tomasz P. Terlikowski, redaktor naczelny ... «Dziennik, févr 13»
6
Pedofile z zasady nie są karani?
Pedofilia to jedno z najbardziej barbarzyńskich, zdziczałych przestępstw. ... Przestępcy, sprawcy molestowania nie są prawie z zasady karani, sprawy są ... «TVN24, nov 09»
7
Zrób to sam
Koncepcja cyfrowej produkcji czerpie przede wszystkim z zasady wykładniczego postępu technologicznego Raya Kruzweila zgodnie z którą każdy z nowych ... «Sztuka Architektury, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Z zasady [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/z-zasady>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż