Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zamakanie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZAMAKANIE EN POLONAIS

zamakanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAMAKANIE


akanie
akanie
araukanie
araukanie
bakanie
bakanie
bekanie
bekanie
blyskanie
blyskanie
borykanie
borykanie
brykanie
brykanie
brzakanie
brzakanie
brzdakanie
brzdakanie
brzdekanie
brzdekanie
brzekanie
brzekanie
bzykanie
bzykanie
cackanie
cackanie
ceckanie
ceckanie
charkanie
charkanie
chrzakanie
chrzakanie
ciamkanie
ciamkanie
cierkanie
cierkanie
cirykanie
cirykanie
ciskanie
ciskanie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAMAKANIE

zamaczac sie
zamaczanie
zamaczyc
zamadlac sie
zamadlanie sie
zamagazynowac
zamagnetyzowac
zamajaczec
zamajaczyc
zamakac
zamakietowac
zamalgamowac
zamalowac
zamalowanie
zamalowywac
zamalowywanie
zamamrotac
zamanewrowac
zamanifestowac
zamanipulowac

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAMAKANIE

ciukanie
ciurkanie
ciurlikanie
cmokanie
cokanie
cwierkanie
cwikanie
cykanie
czekanie
czkanie
czuszykanie
czyrykanie
derkanie
dociekanie
dociskanie
doczekanie
domykanie
dopiekanie
dosiekanie
dotkanie

Synonymes et antonymes de zamakanie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAMAKANIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de zamakanie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZAMAKANIE

Découvrez la traduction de zamakanie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de zamakanie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zamakanie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Zamaka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zamaka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zamaka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Zamaka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Zamaka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Zamaka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zamaka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Zamak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zamaka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zamak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zamaka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Zamaka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Zamaka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zamak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zamaka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Zamak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Zamak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zamaka
65 millions de locuteurs

polonais

zamakanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Zamaka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zamaka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zamaka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zamaka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zamaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zamaka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zamakanie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAMAKANIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zamakanie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zamakanie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAMAKANIE»

Découvrez l'usage de zamakanie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zamakanie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum - Strona 237
Zasada stosowania izolacji parochronnej w stropodachach ocieplonych: a) skraplanie się pary wodnej pod izolacją wodoszczelną i zamakanie warstw izolacji cieplnej, b) warstwa izolacji cieplnej zabezpieczona przed zamoknięciem przez ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2001
2
Na pograniczu kultur: drewniana architektura sakralna w Polsce i na ...
ę wody spowodowało zamakanie podłoża na którym znajduje się malowidło, w wyniku czego znaczna jej część została wymyta przez wodę a podłoże w dużym stopniu zostało zniszczone. Szkody wyrządzone przez wodę ...
Janusz Polaczek, 2001
3
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów - Tom 7 - Strona 341
Zamakanie paczek pocztowych po dokonanej rewizji celnej. 69. Obrót paczkowy między Polską a W. M. Gdańskiem. 70. Dopuszczenie prywatnych listów « artościo* ych w obrocie z Polski do polskiego urzędu pocztowo-telegralicznego nr.
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1926
4
Ochrona zabytków sztuki kościelnej - Strona 50
Ponieważ jednak stosowanie nadmiaru wody może spowodować zamakanie fundamentów, obecnie preferuje się urządzenia, w których substancją czyszczącą są odpowiednio dobrane ścierniwa. Urzędzenia takie posiadają specjalne dysze ...
Janusz St Pasierb, 1995
5
Złoty Stok ; Srebrna Góra - Strona 85
Wiązało się to z przebudowami, podyktowanymi głównie zamysłem utylitarnym (eliminacja kłopotliwych „koszów" u styku połaci dachowych sąsiadujących domów, powodujących częste zamakanie budynków) lub łączeniem działek i ich ...
Marian Kornecki, 1980
6
Kościół św. Barbary w Krakowie z domem zakonnym księży jezuitów: ...
Jeśli im teraz odstąpić kawałek ulicy, to „jatki i droga pospolita podczas resolucyjej z zimej w wodzie pływać będą, bo dla murów zamakania podniosą bruk wysoki, i sukcessive jezuitom ustąpić, a miejsca sposobniejszego dla nich w mieście ...
Jerzy Paszenda, 1985
7
Rocznik - Strona 88
przez przekstalcenie dawnego strychu nad frontowq, czç.4cia. gmachu Akadcmii na obszernq, salç muzealna., nad boczna. czeácia. gmachu dach, którego wadliwa kon- strukcya bywala corocznie powodem zamakania sufi- tów, a nawel i ...
Polska Akademia Umiejętności, 1899
8
Na skraju życia - Strona 76
Oczywiście brak słomy na tej połowie nie powodował zamakania wnętrza podczas deszczu, bo latem opadów było mało, a poza tym wiatry wiały z jednego kierunku. Gdy nadeszły żniwa, ciocia Juliana szła do przewodniczącego kołchozu, ...
Edward Pasieczny, 1997
9
W krẹgu Tatr. Wstẹp: Mieczyslaw Gladysz. Komentarz: Roman Hennel
tów, chroniącą dolną część budowy od ciągłego zasiekania deszczu i zamakania w czasie odwilży w nasypie topniejącego śniegu. Wrażenie, które robi dzieło architektury, zależne jest w zupełności od tego, w jaki sposób na jego kształtach ...
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1970
10
Tatry w śniegu. Na przełęczy. Bagno. Styl zakopiański - Strona 342
... Je dl a mi, wyzyskująca motywy kościelnych dzwonnic w dachu i u dołu, gdzie się kończy spódnicą z gontów, chroniącą dolną część budowy od ciągłego zasiekania deszczu i zamakania w czasie odwilży w nasypie topniejącego śniegu.
Stanisław Witkiewicz, ‎Roman Hennel, 1963

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAMAKANIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zamakanie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Właściciel domu także ma obowiązki
Nieoczyszczone jesienią rynny nie będą dobrze odprowadzały z dachu wody deszczowej, a ona może spowodować zamakanie elewacji, a dalej uszkodzenie ... «Rzeczpospolita, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zamakanie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zamakanie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż