Téléchargez l'application
educalingo
zautomatyzowany

Signification de "zautomatyzowany" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZAUTOMATYZOWANY EN POLONAIS

zautomatyzowany


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ZAUTOMATYZOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ZAUTOMATYZOWANY

zauroczenie · zauroczyc · zauroczyc sie · zausznica · zausznictwo · zauszniczek · zauszniczka · zausznik · zauszny · zautomatyzowac · zautomatyzowac sie · zautomatyzowanie · zautonomizowac · zautonomizowac sie · zauwazac · zauwazalnie · zauwazalny · zauwazanie · zauwazenie · zauwazyc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ZAUTOMATYZOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Synonymes et antonymes de zautomatyzowany dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAUTOMATYZOWANY»

zautomatyzowany ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zautomatyzowany à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZAUTOMATYZOWANY

Découvrez la traduction de zautomatyzowany dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zautomatyzowany dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zautomatyzowany» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

自动化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

automatizado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

automated
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

स्वचालित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الآلي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

автоматизированный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

automatizado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বয়ংক্রিয়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

automatique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

automatik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

automatisiert
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

自動化された
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

자동화
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

otomatis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự động
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தானியங்கி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वयंचलित
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

otomatikleştirilmiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

automatizzato
65 millions de locuteurs
pl

polonais

zautomatyzowany
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

автоматизований
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

automate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοματοποιημένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

outomatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

automatiserad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

automatisert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zautomatyzowany

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZAUTOMATYZOWANY»

Tendances de recherche principales et usages générales de zautomatyzowany
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zautomatyzowany».

Exemples d'utilisation du mot zautomatyzowany en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZAUTOMATYZOWANY»

Découvrez l'usage de zautomatyzowany dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zautomatyzowany et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zautomatyzowane systemy dowodzenia i kierowanie w armiach zachodnich
Ogólne wiadomości o zautomatyzowanych systemach dowodzenia i kierowania oraz ich rozwój w armiach zachodnich 11 4.1. Wiadomości ogólne II 1.2. Niektóre definicje i określenia 1& 1.3. Istota zautomatyzowanych systemów dowodzenia ...
Jan Nowicki, 1972
2
Wiadomości statystyczne - Wydania 1-12 - Strona 36
STRUKTURA SYSTEMU Na MSAWIS będą się składały 3 integralnie związane ze sobą układy: 1) System Zautomatyzowanej Wymiany Informacji Krajów Członkowskich RWPG (SAWI). 2) Zautomatyzowane Banki Danych Statystycznych ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1989
3
Na tropach podmiotu: Między filozoficznymi a empirycznymi ujęciami ...
zautomatyzowane. Jak wspomniano w rozdziale poprzednim, zdaniem niektórych badaczy (por. Fitzsimons i Bargh 2004/2007) można mówić także o istnieniu automatycznej samoregulacji i nie jest to fenomen, który zachodzi jedynie w ...
Joanna Trzópek, 2013
4
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 323
W elastycznych systemach wytwarzania stosuje się zautomatyzowane elastyczne środki wytwórcze, które charakteryzują się własnościami łatwego i szybkiego ich przystosowywania do zmieniających się zadań produkcyjnych. Elastyczny ...
Józef Zawora, 2007
5
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z
W przypadku aparatów do defibrylacji zautomatyzowanej ratownik musi postępować według standardowego protokołu reanimacji, który jest zgodny z międzynarodowymi wytycznymi. Polecenia wydawane są z reguły w formie głosowej, jak ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
6
Etyka w organizacji: Zarządzanie, kultura, polityka - Strona 374
W chemicznych manufakturach i w przemyśle naftowym sprzed 1940 roku większość procesów zautomatyzowanych obecna była w środowisku przetwarzania wsadowego8. Wzrastający popyt na chemiczne i naftowe produkty w czasie II ...
Łukasz Burkiewicz, ‎Jarosław Kucharski, 2016
7
Jak zbudować samodyscyplinę: Oprzyj się pokusom i osiągnij ...
Każdego kolejnego dnia, gdy powtarzasz czynność, którą chcesz zautomatyzować, potrzebujesz już mniej dyscypliny, aby trzymać się swojego postanowienia. 66 dni później nie musisz wykazywać się tak dużą dyscypliną, aby utrzymać ...
Martin Meadows, 2017
8
Świadome otrzymywanie: Wreszcie wszechświat ma jakiś sens!
Gdy zarejestrujesz ją zaledwie kilka razy, zostaje ona zautomatyzowana. Zauważ, jak szybko którakolwiek z regularnych czynności staje się przyzwyczajeniem. Mówi się, że aby wytworzyć nowe przyzwyczajenie, potrzeba 28 dni, jednak ci, ...
Melody Fletcher, 2017
9
Koncepcje zarządzania współczesnym przedsiębiorstwem - Strona 127
1) dla danych z przedziału zmiennych: X2 – liczba pracowników grupy przemysłowej, X3 – stopień zautomatyzowanego przetwarzania danych (informatyzacji) w %, etap 3 – wyznaczenie zatrudnienia wyjściowego z części 2 tablicy pomoc▫ ...
Adam Stabryła, 2010
10
Pobór:
Doszedłem do wniosku, że większość moich codziennych obowiązków polegała na doglądaniu zautomatyzowanych procesów i przygotowywaniu się na odgryzienie głowy, gdybym nie wychwycił jakichkolwiek błędów. Po powrocie do OSN ...
Marko Kloos, 2016

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZAUTOMATYZOWANY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zautomatyzowany est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wykorzystywanie dronów a prywatność i inwigilacja
Słynny, amerykański dron wojskowy MQ-1 Predator jest tak zautomatyzowany że potrafi zupełnie samodzielnie wyśledzić cel, zakwalifikować go jako wrogi, ... «Wprost 24, nov 15»
2
Zmienia się struktura procesu sprzedażowego
Rośnie rola społeczna sprzedawców, natomiast proces sprzedaży staje się coraz bardziej zautomatyzowany oraz oddaje jeszcze więcej pola konsumentowi, ... «PortalSpozywczy.pl, oct 15»
3
Samojeżdżący robot kolejowy
Taki właśnie zautomatyzowany skład, gdzie już nie byłoby ingerencji człowieka, został opisany w zapytaniu ofertowym wystosowanym przez polską firmę z ... «Nauka W Polsce, oct 15»
4
Zautomatyzowany trenażer ruchu już dostępny na rynku
"Prodrobot", zautomatyzowany trenażer ruchu", bo tak brzmi oficjalna nazwa urządzenia, uzyskał patent polski oraz międzynarodowy i oficjalnie wszedł na rynek ... «Rynek Zrdowia, sept 15»
5
Twitter Machine - wstęp do automatyzacji online marketingu
Będzie to w pełni zautomatyzowany system, który wyszuka za Ciebie najnowsze wiadomości dotyczące danego słowa kluczowego, następnie wstawi je na profil ... «Weare.pl, mai 15»
6
W pełni zautomatyzowany inteligentny samochód od Google
Jednym z nich jest samochód od firmy Google, w pełni zautomatyzowany który potrafi sam jeździć kontrolując zarówno zachowanie samochodów, rowerzystów ... «AppleCenter.pl, mai 15»
7
Ciężarówka bez kierowcy? Już może oficjalnie jeździć w USA
Stan Nevada dał zezwolenie niemieckiemu Daimlerowi na użytkowanie po drogach publicznych zautomatyzowanych ciężarówek, które jeżdżą bez kierowców. «Wyborcza.biz, mai 15»
8
Eliminowanie błędów jako najważniejsze wyzwanie montażu SMT
Dlatego nie decydując się na w pełni zautomatyzowany test jakościowy, pozostaje tworzenie testera indywidualnego, dedykowanego pod dane rozwiązanie. «evertiq.pl, mars 15»
9
Blokada konta Allegro - uwaga na kolejne oszustwo
Nasz zautomatyzowany automatycznie zawiesić i zablokować konta Allegro, jeśli nie potwierdzi swój adres e-mail, w 24 godzin od otrzymania tej wiadomości. «Onet.pl, févr 15»
10
Grupa Kwanko rewolucjonizuje e-mailing
Prawdziwy „AdWords” e-mailingu, który opiera się na ofertach real-time i proponuje zautomatyzowany interfejs, dający dostęp do kluczowych na rynku polskim ... «Marketing Przy Kawie, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zautomatyzowany [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/zautomatyzowany>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR